Terms for subject Agriculture containing relativa

Spanish	Greek
ayuda relativa a la pérdida de ganado	ενίσχυση για την απώλεια ζωικού κεφαλαίου
Comité de aplicación de la Directiva relativa a la homologación de los tractores agrícolas o forestales, de sus remolques y de su maquinaria intercambiable remolcada, así como de los sistemas, componentes y unidades técnicas de dichos vehículos	Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την έγκριση γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκούμενων και των εναλλάξιμων ρυμουλκούμενων μηχανημάτων τους, καθώς και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών ενοτήτων των οχημάτων αυτών
criterios de selección aplicables para inversiones relativas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de productos agrarios y silvícolas	κριτήρια επιλογής που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τις επενδύσεις που αφορούν τη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των αγροτικών προϊόντων και προϊόντων δασοκομίας
dirección del viento relativo	σχετική κατεύθυνση ανέμου
existencia relativa eficaz	μελλοντικόν ξυλαπόθεμα
existencias relativas	σχετικά ακανόνιστον ξυλαπόθεμα
gastos técnicos relativos al almacenamiento público	έξοδα τεχνικού χαρακτήρα σχετικά με τη δημόσια αποθεματοποίηση
Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos.	Ομάδα δικτύου με σκοπό την ανταλλαγή και το συντονισμό πληροφοριών σχετικά με την συνύπαρξη γενετικώς τροποποιημένων, συμβατικών και βιολογικών καλλιεργειών
intensidad relativa de la corta	Σχετική ένταση υλοτομίας
inversión relativa a la mejora forestal	επενδύσεις που αφορούν δραστηριότητες στο δασοκομικό τομέα
marcación relativa	σχετική διόπτευση
medida de conservación relativa a la luz de malla	μέσο διατήρησης που αναφέρεται στους κανόνες για το μέγεθος των ματιών των διχτυώνδικτυών
velocidad relativa del viento	σχετική ταχύτητα του ανέμου
índice de inflamabilidad relativa	δείκτης ευφλεκτικότητος