| Subject | Spanish | Greek |
| industr., construct. | barra de reglaje | στέλεχος ρύθμισης |
| industr., construct. | barra de reglaje | βάκτρο ρύθμισης |
| mech.eng. | cabeza de escariado de reglaje micrométrico | κεφαλή απόξεσης με μικρομετρική κατασκευή |
| transp., mech.eng. | cabeza de reglaje | ρυθμιστικό κομβίο |
| mech.eng. | desplazamiento de reglaje | μετακίνηση ρύθμισης |
| mech.eng. | dispositivo de orientación o de reglaje micrométrico | μικρομετρική διάταξη προσανατολισμού ή ρύθμισης |
| tech., mater.sc. | dispositivo de reglaje de ajuste | συσκευή ρύθμισης |
| tech., mater.sc. | dispositivo de reglaje de ajuste | ρυθμιστής |
| mech.eng. | gato de reglaje de pedales | γρύλος ρύθμισης ποδωστηρίων |
| chem., el. | llave de reglaje | κρουνός ρύθμισης |
| transp. | margen de reglaje | κλίμακα ρύθμισης |
| mech.eng. | mástil de reglaje de hélice | στύλος σήμανσης ίχνους άκρων πτερυγίων στροφείου ελικοπτέρου |
| IT, transp. | módulo de reglaje | συσκευή ρύθμισης |
| earth.sc. | palanca de reglaje del diafragma | μοχλός ρύθμισης του διαφράγματος |
| mech.eng. | pesos de reglaje | ρυθμιστικά αντίβαρα |
| mech.eng. | plato de reglaje | πλάκα συναρμολόγησης |
| transp. | posición de reglaje | στάση ρύθμισης |
| transp. | posición de reglaje | στάση ευθυγράμμισης |
| transp. | posición de reglaje | θέση σύνθεσης |
| life.sc., tech., mater.sc. | posición de reglaje de la burbuja de un nivel | μέσο σημείο κλίμακας αεροστάθμης |
| chem., el. | presión de reglaje en frío | πίεση ρύθμισης εν ψυχρώ |
| transp., mater.sc. | reflectores de reglaje | ανατανακλαστήρας ίχνους |
| life.sc. | reglaje aproximado | χοντρική ρύθμιση |
| mech.eng. | reglaje automático de la mezcla | αυτόματος ρυθμιστής μείγματος |
| forestr. | reglaje de calidad inicial | αρχική ρύθμιση ποιότητας |
| agric., mech.eng. | reglaje de la anchura de surco | ρύθμιση πλάτους κατεργασίας |
| agric., mech.eng. | reglaje de la incidencia del bastidor | ρύθμιση κλίσης πλαισίου |
| agric. | reglaje de la inclinación de la barra de corte | ρύθμιση της κλίσης μαχαιριού |
| agric., mech.eng. | reglaje de la inclinación picando o talonando | ρύθμιση φτέρνας αρότρου |
| agric., mech.eng. | reglaje de la inclinación picando o talonando | ρύθμιση επί κατακορύφου επιπέδου |
| agric., mech.eng. | reglaje de la inclinación picando o talonando | διόρθωση φτέρνας αρότρου |
| agric. | reglaje de la profundidad mediante patín | ρύθμιση βάθους με πέδιλο ελέγχου |
| mech.eng. | reglaje de los gases | ρύθμιση στοιχείων λειτουργίας |
| mech.eng. | reglaje de mezcla | ρύθμιση δοσομέτρησης ροής καυσίμου |
| mech.eng. | reglaje de válvula | ρύθμιση βαλβίδων |
| transp., tech., mech.eng. | reglaje de válvula | χρονισμός βαλβίδων |
| tech. | reglaje normal del altímetro | τυποποιημένη ρύθμιση υψομέτρου |
| transp., mech.eng. | reglaje variable de las válvulas | μεταβλητό σύστημα χρονισμού βαλβίδων |
| gen. | reglajes de los sistemas de seguridad | προκαθοριζόμενα όρια λειτουργίας του συστήματος ασφαλείας |
| gen. | reglajes de seguridad | προκαθοριζόμενα όρια ασφαλείας |
| industr., construct. | tornillo de reglaje | βάκτρο ρύθμισης |
| industr., construct. | tornillo de reglaje | στέλεχος ρύθμισης |
| transp. | ángulo de incidencia en reglaje | ονομαστική γωνία πρόσπτωσης |
