Terms for subject Patents containing registro

Spanish	Greek
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales	νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
Acta de la Haya del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales	Πράξη της Χάγης
Acta de la Haya del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales	Πράξη της Χάγης του Διακανονισμού της Χάγης για τη διεθνή καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
Acta de Londres del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales	Πράξη του Λονδίνου
Acta de Londres del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales	Πράξη του Λονδίνου του Διακανονισμού της Χάγης για τη διεθνή καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales	Διακανονισμός της Χάγης για τη διεθνή κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas	Διακανονισμός της Μαδρίτης για τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas	Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
denegar el registro	δεν καταχωρούνται
el registro no es procedente	η καταχώρηση του σήματος είναι απαράδεκτη
expiración del registro	λήξη ισχύος της καταχώρησης
inscrito en el registro de marcas comunitarias	έχω εγγραφεί στο μητρώο κοινοτικών σημάτων
instancia para el registro	αίτημα καταχώρησης
número de registro	αριθμός καταχώρησης
período de vigencia del registro	διάρκεια ισχύος της καταχώρησης του κοινοτικού σήματος
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad	συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
presentar oposición al registro de una marca	ασκώ ανακοπή κατά της καταχώρησης του σήματος
Protocolo concerniente al Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas	Πρωτόκολλο της Μαδρίτης του 1989 στο Διακανονισμό της Μαδρίτης της 14ης Απριλίου 1891 σχετικά με τη διεθνή καταχώρηση των σημάτων
registrar la marca comunitaria contraviniendo lo dispuesto en el artículo	καταχωρώ κοινοτικό σήμα κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου ...
registro catastral	κτηματολόγιο
registro de la propiedad rústica	κτηματολόγιο
registro de marcas	μητρώα σημάτων
registro de marcas	βιβλία σημάτων
Registro de Marcas Comunitarias	βιβλίο κοινοτικών σημάτων; μητρώο κοινοτικών σημάτων
registros relativos a la marca	καταχωρήσεις σχετικά με το σήμα
solicitante del registro de una marca comunitaria	καταθέτης κοινοτικού σήματος
solicitudes de marca comunitaria que pudieran oponerse al registro de la marca comunitaria	αιτήσεις κοινοτικών σημάτων που θα μπορούσαν να αντιταχθούν στην καταχώρηση του κοινοτικού σήματος
titular de un derecho inscrito en el registro	δικαιούχος δικαιώματος που έχει εγγραφεί στο μητρώο