DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economics containing importaciones | all forms | exact matches only
SpanishGreek
Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de ImportaciónΣυμφωνία για τις διαδικασίες έκδοσης αδειών εισαγωγής
asiento de importación de bienesεγγραφή αντίστοιχου ύψους εισαγωγής αγαθών
bienes excluidos de las exportaciones o de las importacionesαγαθά που δεν περιλαμβάνονται στις εξαγωγές ή τις εισαγωγές
Comité de Licencias de ImportaciónΕπιτροπή'Εκδοσης Αδειών Εισαγωγής
costes de recaudación de impuestos ligados a la producción y a la importaciónδαπάνες συλλογής φόρων που συνδέονται με την παραγωγή και τις εισαγωγές
costo total de las importacionesδαπάνες για εισαγωγές
crédito a la importaciónεισαγωγικές πιστώσεις
declaración de importación directaδιασάφηση εισαγωγής
derecho de aduana de importaciónεισαγωγικός φόρος
derecho de aduana de importaciónεισαγωγικός τελωνειακός δασμός
derecho de aduana de importaciónεισαγωγικός δασμός
derecho de aduana de importaciónδασμός εισαγωγής
derecho de importaciónδασμός εισαγωγής
derecho de importaciónεισαγωγικός τελωνειακός δασμός
derecho de importaciónεισαγωγικός δασμός
derecho de importaciónεισαγωγικός φόρος
derecho de importación reducidoμειωμένος εισαγωγικός δασμός
distribución geográfica de la exportación e importaciónγεωγραφική κατανομή εξαγωγών και εισαγωγών
estimación global de la importación de bienes valor fobσυνολική εκτίμηση των συνολικών εισαγωγών αγαθώναποτιμημένων fob
exacción a la importaciónεισφορά κατά την εισαγωγή
exportaciones e importaciones devueltasεπιστραφείσες εξαγωγές και εισαγωγές
gravamen sobre las importacionesεισαγωγικός φόρος
gravamen variable a la importaciónκυμαινόμενη εισφορά κατά την εισαγωγή
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturadoεισαγωγές σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς το ΦΠΑ
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturadoεισαγωγές,σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
importaciones cif de productos procedentes de terceros paísesεισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
importaciones cif de productos similaresεισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
importaciones cif de productos similares procedentes de la Comunidadεισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
importaciones de bienes y serviciosεισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών
importaciones de otros elementos de los servicios de transporteεισαγωγές άλλων ειδών υπηρεσιών μεταφοράς
importaciones de productos similares procedentes de la Comunidad a precios salida de aduanaεισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
importaciones de productos similares procedentes de terceros países a precios salida de aduanaεισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
importaciones de servicios de transporte de bienesεισαγωγές υπηρεσιών μεταφοράς αγαθών
importaciones de servicios de transporte de viajerosεισαγωγές υπηρεσιών μεταφοράς επιβατών
importaciones definitivasμόνιμες εισαγωγές
importaciones procedentes de la Comunidadεισαγωγές από άλλες χώρες της Κοινότητας
importaciones temporalesπροσωρινές εισαγωγές
importación amparada en licenciaεισαγωγήεμπορεύματοςπου συνοδεύεται από σχετική άδεια
importación de otros serviciosεισαγωγές άλλων υπηρεσιών
importación de serviciosεισαγωγή υπηρεσιών
importación de servicios de seguroεισαγωγές υπηρεσιών ασφάλισης
importación pagada en divisas de un tercer paísεισαγωγές που πληρώνονται σε συνάλλαγμα τρίτης χώρας
importación real de serviciosπραγματικές εισαγωγές υπηρεσιών
impuesto de importaciónδασμός εισαγωγής
impuesto de importaciónεισαγωγικός τελωνειακός δασμός
impuesto de importaciónεισαγωγικός δασμός
impuesto de importaciónεισαγωγικός φόρος
impuesto ligado a la importaciónφόρος συνεδόμενος με την εισαγωγή
impuestos ligados a la importación excluido el IVAφόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές εκτός ΦΠA
impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importaciónφόροι που συνδέονται με τις εισαγωγές αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις εισαγωγής
impuestos ligados a la producción y a la importaciónφόροι συνδεόμενοι με την παραγωγή και τις εισαγωγές
impuestos netos ligados a la importación de productos similares procedentes de la Comunidadκαθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
impuestos netos ligados a la importación de productos similares procedentes de terceros paísesκαθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
impuestos netos ligados a la importación excluido el IVAκαθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές εκτός ΦΠA
impuestos sobre la producción y las importacionesφόροι επί παραγωγής και εισαγωγών
impuestos sobre los productos, excluidos el IVA y los impuestos sobre las importacionesφόροι επί προϊόντων εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής
licencia de importaciónάδεια εισαγωγής
monopolio de importaciónμονοπώλιο εισαγωγών
montantes compensatorios monetarios recaudados sobre la importaciónνομισματικά εξισωτικά ποσά που επιβάλλονται στις εισαγωγές
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienesσυναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
organismo de promoción de las importacionesοργανισμός προώθησης των εισαγωγών
política de importaciónπολιτική εισαγωγών
precio de importaciónτιμή εισαγωγής
precio mínimo para la importaciónελάχιστη τιμή κατά την είσοδο
programa sectorial de importaciónτομεακό πρόγραμμα εισαγωγής
restitución a la importaciónεπιστροφή κατά την εισαγωγή
restricción de las importacionesπεριορισμοί στις εισαγωγές
régimen de licencias de importación discrecionalesδιακριτική έκδοση αδειών εισαγωγής
subvenciones de explotación y a la importaciónεπιδοτήσεις παραγωγής και εισαγωγών
sustitución de importacionesυποκατάσταση εισαγωγών
sustitución de las importacionesαντικατάσταση των εισαγωγών
tarifa de importaciónτιμολόγιο εισαγωγής
tipo de valoración efectuado para la importación de bienes valor cifμε βάση τον τρόπο αποτίμησης των εισαγωγών αγαθώναξία cif
total de importaciones cif de productos similaresσυνολικές εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
total de importaciones de productos similares a precios salida de aduanaσυνολικές εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
total de impuestos netos ligados a la importación de productos similaresσυνολικοί καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων
trámite de licencias automáticas de importaciónαυτόματη έκδοση αδειών εισαγωγής
trámite de licencias no automáticas de importaciónμη αυτόματη έκδοση αδειών εισαγωγής
valores de las importaciones, valoradas a precios del año baseαξία των εισαγωγών,αποτιμημένη σε τιμές του έτους βάσης
vigilancia a la importaciónεποπτεία εισαγωγών
índice de precios de importaciónδείκτης τιμών εισαγόμενων προϊόντων