Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
gestión
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
acuerdo y
gestión
de un empréstito
εκτέλεση και διαχείριση δανείου
acuerdo y
gestión
de un préstamo
εκτέλεση και διαχείριση δανείου
Agencia de
gestión
y de coordinación japonesa
Γραφείο Διαχειρίσεως και Συντονισμού
Agrupación de Uniones de Cooperativas Agrícolas para la
Gestión
de Productos Frescos
Κοινοπραξία Ενώσεων Γεωργικών Συνεταιρισμών Διαχείρισης Νωπών Προϊόντων
anexo a la cuenta de
gestión
παράρτημα του λογαριασμού διαχείρισης
análisis de la
gestión
financiera
ανάλυση της δημοσιονομικής διαχειρίσεως
apertura, reparto y modo de
gestión
de contingentes arancelarios comunitarios
άνοιγμα,κατανομή και τρόπος διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων
apertura y modo de
gestión
de un contingente arancelario
άνοιγμα και τρόπος διαχείρισης δασμολογικής ποσοστώσεως
aprobación de la
gestión
απαλλαγή
aprobación de la
gestión
en la ejecución del presupuesto
απαλλαγή για την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού
aprobar la
gestión
en la ejecución del presupuesto
απαλλάσσω ως προς την εκτέλεση του προϋπολογισμού
aprobar la
gestión
presupuestaria
απαλλάσσω ως προς την εκτέλεση του προϋπολογισμού
asesoramiento en
gestión
συμβουλή για τη διαχείριση
auditoría de
gestión
έλεγχος απόδοσης
auditoría de
gestión
έλεγχος της βελτιστοποίησης των πόρων
value for money
auditoría de
gestión
έλεγχος διαχείρισης
auditoría de
gestión
έλεγχος της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
auditoría de la buena
gestión
financiera
έλεγχος της βελτιστοποίησης των πόρων
value for money
auditoría de la buena
gestión
financiera
έλεγχος διαχείρισης
auditoría de la buena
gestión
financiera
έλεγχος απόδοσης
auditoría de la buena
gestión
financiera
έλεγχος της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
auditoría de la
gestión
financiera
έλεγχος της δημοσιονομικής διαχείρισης
autoridad de aprobación de la
gestión
αρχή αρμόδια για την απαλλαγή
buena
gestión
de las políticas
ομαλή άσκηση πολιτικών
buena
gestión
financiera
χρηστή δημοσιονομική διαχείριση
comisión de
gestión
προμήθεια διαχειρίσεως
comisión de
gestión
προμήθεια επί των αποτελεσμάτων
comisión de
gestión
προμήθεια διαχειρήσεως
comisión de
gestión
προμήθεια διαχείρισης
comisión de
gestión
de activos conforme a la regla 12b-1
12b-1 τέλη βάσει ενεργητικού
comisión de
gestión
de activos conforme a la regla 12b-1
12b-1 προμήθειες βάσει ενεργητικού
comisión de
gestión
sobre resultados
συμμετοχή επί της δημιουργίας υπεραξίας
Comité de
gestión
- asuntos agromonetarios
γεωργικονομισματική επιτροπή διαχείρισης
Comité de
gestión
- condiciones de competencia en la agricultura
επιτροπή διαχείρισης των συνθηκών ανταγωνισμού και αγροτικής ανάπτυξης
Comité de
gestión
de activo-pasivo
επιτροπή διαχείρισης ενεργητικού-παθητικού
Comité de
gestión
de ayudas a la renta agraria
επιτροπή διαχειρίσεως των ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα
Comité de
gestión
de contingentes cuantitativos
επιτροπή διαχείρισης ποσοστώσεων
Comité de
gestión
de las preferencias generalizadas
επιτροπή διαχείρισης των γενικευμένων προτιμήσεων
Comité de
gestión
- mecanismos comerciales
επιτροπή διαχείρισης των μηχανισμών συναλλαγών
Comité del procedimiento de
gestión
comunitaria de los contingentes cuantitativos
Επιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
comité permanente para la
gestión
de los recursos hidráulicos
Μόνιμη Επιτροπή Διαχείρισης Υδατικών Πόρων
Comité Permanente sobre Servicios de
Gestión
de Inversiones
μόνιμη επιτροπή για τις υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων
coste de
gestión
de la red
κόστος διαχείρισης του δικτύου
costes de
gestión
έξοδα διαχείρισης
crédito de
gestión
πίστωση διαχείρισης
crédito de
gestión
πιστώσεις διαχειρίσεως
crédito de
gestión
επιδοτούμενα βραχυπρόθεσμα δάνεια
cuenta de
gestión
λογαριασμός διαχειρίσεως
cuenta de
gestión
consolidada
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης
cuenta de
gestión
consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
cultura de
gestión
διαχειριστικό πνεύμα
cultura de la
gestión
financiera
νοοτροπία δημοσιονομικής διαχείρισης
célula de
gestión
de crisis financieras
μονάδα αντιμετώπισης χρηματοπιστωτικών κρίσεων
célula de
gestión
presupuestaria
μονάδα διαχείρισης του προϋπολογισμού
debilidad de la
gestión
financiera
αδυναμία δημοσιονομικής διαχείρισης
decisión de aprobación de la
gestión
απόφαση για τη χορήγηση απαλλαγής
decisión de aprobación de la
gestión
presupuestaria
απόφαση απαλλαγής, λαμβάνω απόφαση απαλλαγής
Decisión por la que se aprueba la
gestión
de la Comisión
απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή
depositó de
gestión
λογαριασμός κινητών αξιών προς διαχείριση
descentralización de los problemas de
gestión
αποκέντρωση των προβλημάτων διαχείρισης
diferir la decisión de aprobación de la
gestión
αναβάλλω την απόφαση της απαλλαγής
dispositivo de
gestión
de clave
κέντρο διαχείρισης κλειδών
eficacia operativa de la
gestión
del BCE
αποτελεσματικότητα της διαχείρισης της ΕΚΤ
empresa de
gestión
de fondos
εταιρεία διαχείρισης κεφαλαίων
entidad de
gestión
de patrimonio familiar
φορέας διαχείρισης οικογενειακής περιουσίας
entidad de
gestíon
colectiva
οργανισμός συλλογικής διαχείρισης
estrategia de
gestión
activa
ενεργητική στρατηγική χαρτοφυλακίου
estrategia de
gestión
activa
δραστική στρατηγική χαρτοφυλακίου
estrategia de
gestión
de la deuda
στρατηγική διαχείρισης του χρέους
estrategia de
gestión
pasiva
παθητική στρατηγική χαρτοφυλακίου
fecha de la entrega de la cuenta de
gestión
ημερομηνία υποβολής του λογαριασμού διαχειρίσεως
Fondo de
gestión
de puertos
Ταμείο Διαχείρισης Λιμένος
fondo mutuo sin gastos de
gestión
αμοιβαίο κεφάλαιο χωρίς προμήθεια εισόδου
fondo mutuo sin gastos de
gestión
αμοιβαίο κεφάλαιο χωρίς έξοδα προμήθειας
fondos de
gestión
fiduciaria
κεφάλαια καταπιστευθέvτα πρoς διαχείριση
Fundación Europea para la
Gestión
de Calidad Total
Ευρωπαϊκός Σύνδεσμος Ποιοτικού Μάνατζμεντ
garantizar una buena
gestión
financiera
εξακρίβωση της καλής δημοσιονομικής διαχειρίσεως
gasto corriente de
gestión
τρέχουσες διοικητικές δαπάνες
gasto de
gestión
προμήθεια διαχείρισης
gasto de
gestión
προμήθεια διαχειρήσεως
gastos anuales de
gestión
de fondos
ετήσια έξοδα διαχείρισης αμοιβαίου κεφαλαίου
gastos de
gestión
έξοδα διαχείρισης
gestión
activa de los riesgos
ενεργός διαχείριση κινδύνων
gestión
activa de un fondo
ενεργητική διαχείριση αμοιβαίου κεφαλαίου
gestión
asistida
προσωπική διαχείριση χαρτοφυλακίου με παροχή συμβουλών
gestión
automática de los contingentes arancelarios
αυτόματη διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων
gestión
centralizada
συγκεντρωτική διαχείριση
gestión
centralizada
κεντρική διαχείριση
gestión
colectiva
συλλογική διαχείριση
gestión
compartida
επιμερισμένη διαχείρηση
gestión
conjunta
κοινή διαχείριση
gestión
correcta y prudente
ασφαλής και χρηστή τραπεζική διαχείριση
gestión
cuantitativa
ποσοτική διαχείριση
gestión
de activos
διαχείριση περιουσιακών στοιχείων
gestión
de autocartera
ομαλοποίηση τιμής
gestión
de cartera
διαχείριση χαρτοφυλακίου
gestión
de claves
διαχείριση κλειδιών
gestión
de compra y mantenimiento
αγορά και διακράτηση
gestión
de crisis financieras
διαχείριση χρηματοπιστωτικών κρίσεων
gestión
de fondos a cargo de varios gestores
διαχείριση αμοιβαίου κεφαλαίου με πολλαπλούς διαχειριστές
Gestión
de la Calidad Total
Μάνατζμεντ Ολικής Ποιότητας
Gestión
de la Calidad Total
Διοίκηση Ολικής Ποιότητας
gestión
de la deuda
διαχείριση του χρέους
gestión
de la deuda pública
διαχείριση δημοσίου χρέους
gestión
de la deuda viva
διαχείριση του χρέους
gestión
de la deuda viva
διαχείριση του τρέχοντος χρέους
gestión
de la innovación
διαχείριση των καινοτομιών
gestión
de la política monetaria
άσκηση της νομισματικής πολιτκής
gestión
de la política monetaria
άσκηση της νομισματικής πολιτικής
gestión
de las disponibilidades financieras
διαχείριση των χρηματικών διαθεσίμων
gestión
de las garantías reales
διαχείριση των ασφαλειών
gestión
de liquidez
διαχείριση ρευστών διαθεσίμων
gestión
de los asuntos corrientes del Banco
τρέχουσα διαχείριση της Τράπεζας
gestión
de los asuntos corrientes del Banco
διαχείριση των τρεχουσών εργασιών της Τράπεζας
gestión
de los créditos
διαχείριση πιστώσεων
gestión
de los fondos comunitarios
διαχείριση κοινοτικών κεφαλαίων
gestión
de los intereses y gastos
διαχείριση των εσόδων και δαπανών
gestión
de los puestos de trabajo
διαχείριση των θέσεων απασχόλησης
gestión
de reservas exteriores
διαχείριση συναλλαγματικών διαθεσίμων
gestión
de riesgos
διαχείριση του κινδύνου
gestión
de riesgos
διαχείριση κινδύνων
gestión
de tesorería
διαχείριση ρευστών διαθεσίμων
gestión
de tesorería
ταμειακή διαχείριση; διαχείριση των ταμειακών διαθεσίμων
gestión
de un "buen padre de familia"
διαχείριση "καλού οικογενειάρχη"
gestión
del activo y del pasivo
διαχείριση πλεονάσματος
gestión
del activo y del pasivo
διαχείριση ενεργητικού/παθητικού
gestión
del euro
διακυβέρνηση του ευρώ
gestión
del momento oportuno
επιλογή χρονικού σημείου επέμβασης
gestión
del momento oportuno
επιλογή της κατάλληλης χρονικής στιγμής
gestión
del riesgo de liquidez
διαχείριση του κινδύνου ρευστότητας
gestión
del sistema de estabilización de los ingresos de exportación
διαχείριση του συστήματος σταθεροποίησης των εσόδων απο τις εξαγωγές
gestión
descentralizada
αποκεντρωμένη διαχείριση
gestión
directa
άμεση εκτέλεση
gestión
discrecional e individualizada
διαχείριση υπό καθεστώς διακριτικής ευχέρειας και ανά πελάτη
gestión
eficaz de la cartera
αποτελεσματική διαχείριση του χαρτοφυλακίου
gestión
equilibrada de fondos
εξισορροπημένη διαχείριση αμοιβαίου κεφαλαίου
gestión
fiduciaria
καταπιστευματική διαχείριση
gestión
indiciaria
διαχείριση βάσει δεικτών
gestión
indirecta
έμμεση εκτέλεση
gestión
pasiva
διαχείριση βάσει δεικτών
gestión
personalizada
εξατομικευμένες υπηρεσίες διαχείρισης
gestión
presupuestaria
διαχείριση κονδυλίων του προϋπολογισμού
gestión
sana y prudente
υγιής και συνετή διαχείριση
información de
gestión
πληροφορία διαχείρισης
informe anual de
gestión
έκθεση δραστηριοτήτων
informe anual de
gestión
έκθεση δραστηριότητας
informe de aprobación de la
gestión
έκθεση για τη χορήγηση απαλλαγής
informe sobre
gestión
del cambio
έκθεση διαχείρισης της αλλαγής
Instituto de
gestión
de existencias
Ινστιτούτο Διαχείρισης Αποθεμάτων
instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, la prevención y la lucha contra la delincuencia, y la
gestión
de crisis
μέσον για την οικονομική στήριξη για την αστυνομική συνεργασία, την πρόληψη και την καταπολέμηση της εγκληματικότητας και τη διαχείριση των κρίσεων
modelo interno de
gestión
de riesgo
εσωτερικό μοντέλο διαχείρισης του κινδύνου
norma de
gestión
de riesgos
κανόνας διαχείρισης κινδύνων
nueva aplicación de
gestión
de retribuciones
Νέα Εφαρμογή Πληρωμής
Oficina central de
gestión
de los productos nacionales
Κενρική Υπηρεσία Διαχειρίσεως Εγχωρίων Προϊόντων
operación de
gestión
διαχειριστική πράξη
pabellones, propiedad y
gestión
σημαία και ιδιοκτησία/διαχείριση
plan de
gestión
σχέδιο διαχείρισης
plan de
gestión
πλάνο προώθησης πωλήσεων
plan de
gestión
de la producción
σχέδιο διαχείρισης της παραγωγής
planes de
gestión
σχέδιο διαχείρισης/διοικητικό σχέδιο
política de
gestión
de reservas
πολιτική διαχείρισης διαθεσίμων
principio de buena
gestión
financiera
αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
principio de sana
gestión
bancaria
αρχές της υγιούς τραπεζικής διαχείρισης
procedimiento de aprobación de la
gestión
διαδικασία απαλλαγής
procedimiento de aprobación de la
gestión
διαδικασία χορήγησης απαλλαγής
programa de
gestión
de la producción
πρόγραμμα διαχείρισης της παραγωγής
Programa para la mejora de la
gestión
financiera
Πρόγραμμα για τη βελτίωση της δημοσιονομικής διαχείρισης
programa para las operaciones efectuadas por las unidades de
gestión
en los países beneficiarios
πρόγραμμα για τις πράξεις που πραγματοποιούν οι μονάδες διαχείρισης στις δικαιούχους χώρες
remitir al Parlamento Europeo la cuenta de
gestión
διαβιβάζω το λογαριασμό διαχειρήσεως στο Κοινοβούλιο
sana
gestión
bancaria
υγιής τραπεζική διαχείριση
servicio de
gestión
διεκπεραίωση ανειλημμένων συναλλαγών
servicio de
gestión
τμήμα διακανονισμού χρηματιστηριακών συναλλαγών
servicios de
gestión
υπηρεσίες διαχείρισης
sistema de control y
gestión
financiera
δημοσιονομική διαχείριση και σύστημα ελέγχου
sistema de
gestión
analítica y de determinación de costes
σύστημα λογιστικής διαχείρισης και κοστολόγησης
sistema de
gestión
de crisis en tiempo real
σύστημα διαχείρισης της κρίσης σε κλίμακα πραγματικού χρόνου
sistema de
gestión
de las carteras de proyectos
σύστημα διαχείρισης των χαρτοφυλακίων επενδυτικών σχεδίων
sistema de
gestión
de riesgos
σύστημα διαχείρισης κινδύνων
sistema de
gestión
de transacciones
σύστημα διαχείρισης συναλλαγών
sistema de
gestión
financiera buena y eficaz
σύστημα υγιούς και αποτελεσματικής δημοσιονομικής διαχείρισης
sistema de
gestión
y control
σύστημα διαχείρισης και ελέγχου
Sistema de información de
gestión
Σύστημα Διαχειριστικής Πληροφόρησης
Sistema de información de
gestión
Πληροφορικό Σύστημα Διαχείρισης
sistema utilizado en las Delegaciones del Mediterráneo para la
gestión
de los pagos a los proyectos en el contexto de los protocolos
σύστημα που χρησιμοποιείται στις μεσογειακές αντιπροσωπείες για τη διαχείριση των πληρωμών στα προγράμματα δυνάμει των πρωτοκόλλων
Sociedad de
Gestión
del Patrimonio Estatal
εταιρεία διαχείρισης της κρατικής περιουσίας
Unidad de
Gestión
del Proyecto
μονάδα διοίκησης έργου
Get short URL
