Terms for subject Environment containing fondos

Spanish	Greek
actividad minera en fondo marino	εξόρυξη ανοικτής θαλάσσης
ceniza y escoria de fondo de horno	Τέφρα και σκωρία πυθμένα κλιβάνου
cenizas de fondo de horno	Τέφρα κλιβάνου
concentración de fondo	φυσιολογική συγκέντρωση ρύπων
concentración de fondo	συγκέντρωση ρύπων
contaminación de fondo	φυσιολογική ρύπανση
contaminación de fondo	ρύπανση πυθμένα
Convenio constitutivo del Fondo internacional de compensación para la contaminación producida por petróleo	σύμβαση σχετικά με τη συγκρότηση του Διεθνούς Ταμείου Αποζημίωσης για την Πετρελαϊκή Ρύπανση
Convenio Internacional de Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos	Διεθνής Σύμβαση για "την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρελαιοειδή"
Convenio internacional por el que se crea un fondo internacional de indemnización por daños causados por la contaminación por hidrocarburos	διεθνής σύμβαση σχετικά με τη δημιουργία διεθνούς ταμείου αποζημίωσης για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακες
estación de vigilancia de la contaminación de fondo	σταθμός παρακολούθησης βασικής ρύπανσης
estación rural de seguimiento de la contaminación de fondo	σταθμός μέτρησης αγροτικού χαρακτήρα
estación urbana de seguimiento de la contaminación de fondo	σταθμός μέτρησης αστικού υποβάθρου
exploración y explotación de los fondos marinos	εξερεύνηση και εκμετάλλευση του βυθού
explotación de fondos marinos	εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού
fauna de los fondos costeros	πανίδα του βυθού
fondo ambiental	ταμείο περιβάλλοντος
Fondo complementario internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 2003	Διεθνές Συμπληρωματικό Ταμείο Αποζημίωσης Ζημιών Ρύπανσης από Πετρέλαιο, του 2003
fondo común de protección del medio ambiente del Mar Báltico	κοινό ταμείο προστασίας του περιβάλλοντος της Βαλτικής θάλασσας
Fondo de Adaptación del Protocolo de Kyoto	Ταμείο προσαρμογής του Πρωτοκόλλου του Κιότο
fondo de agua	πυθμένας υδάτινου συστήματος
Fondo de gestión posterior de vertederos	Ταμείο Επιτήρησης πρώην χώρων υγειονομικής ταφής αποβλήτων
fondo de incentivo	χρηματοδοτικό κεφάλαιο
fondo de incentivo	ταμείο παραγωγικότητας/χρηματοδοτικό κεφάλαιο
fondo de incentivo	ταμείο παραγωγικότητας
fondo de intervención	ταμείο παρέμβασης
Fondo Especial para el Cambio Climático	Ειδικό ταμείο για την αλλαγή του κλίματος
Fondo Estratégico sobre Clima	Στρατηγικό Ταμείο για το Κλίμα
fondo financiero	ταμείο χρηματοδότησης
fondo financiero	χρηματοπιστωτικό ταμείο/ταμείο χρηματοδότησης
fondo financiero	χρηματοπιστωτικό ταμείο
Fondo Global para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος
Fondo Global para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον
Fondo Global para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος
Fondo Global para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος
Fondo internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos	Διεθνές Ταμείο Αποζημιώσεων λόγω Ρυπάνσεως Πετρελαίου
Fondo internacional para la indemnización de las contaminaciones petrolíferas	διεθνές ταμείο για την αποζημίωση από πετρελαϊκές ρυπάνσεις
fondo marino	βυθός της θάλασσας
fondo marino	θαλάσσιος πυθμένας/βυθός της θάλασσας
fondo marino	βυθός
fondo marino	θαλάσσιος πυθμένας
Fondo mundial del medio ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος
Fondo mundial del medio ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος
Fondo mundial del medio ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος
Fondo mundial del medio ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον
Fondo Mundial para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος
Fondo Mundial para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος
Fondo Mundial para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος
Fondo Mundial para el Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον
Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza	Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση
Fondo Mundial para la Naturaleza	Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση
Fondo Nacional de Protección Ambiental y Administración del agua	εθνικό ταμείο για την περιβαλλοντική προστασία και τη διαχείριση υδάτων
Fondo para la Protección del Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος
Fondo para la Protección del Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος
Fondo para la Protección del Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος
Fondo para la Protección del Medio Ambiente	Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον
Fondo para una Tecnología Limpia	Ταμείο καθαρών τεχνολογιών
lodo de fondos de tanques	λάσπη του πυθμένα δεξαμενών
Lodos de fondos de tanques	Λάσπες του πυθμένα δεξαμενών
mar de fondo	φουσκοθαλασσιά
mar de fondo	αποθαλασσία
Materiales férreos separados de la ceniza de fondo de horno	Σιδηρούχα υλικά που αφαιρέθηκαν από την τέφρα κλιβάνου
minería en el fondo marino	υποθαλάσσια εξόρυξη
Protocolo correspondiente al Convenio Internacional sobre la Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos	Πρωτόκολλο της Διεθνούς Σύμβασης του 1971 για την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
Protocolo de 1992 que enmienda el Convenio Internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1971	Πρωτόκολλο του 1992 για την τροποποίηση της Διεθνούς Σύμβασης του 1971 αναφορικά με την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
Protocolo de 2003 relativo al Convenio internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1992	Πρωτόκολλο του 2003 της Διεθνούς Σύμβασης του 1992 για την ίδρυση Διεθνούς Κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
Protocolo para la protección del Mediterráneo contra la contaminación resultante de la exploración y explotación de la plataforma continental, del fondo del mar y su subsuelo	Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου από τη ρύπανση που προκαλείται από την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού και του υπεδάφους του
radiaciones debidas al fondo natural de radiación	έκθεση σε ακτινοβολίες του φυσικού περιβάλλοντος
radiación de fondo	ακτινοβολία υποστρώματος
radiación de fondo	ακτινοβολία περιβάλλοντος/ακτινοβολία υποστρώματος
radiación de fondo	ακτινοβολία περιβάλλοντος
reducción de la interferencia de ruido de fondo	Να ελαττωθούν τα παράσιτα από το θόρυβο βάθους.
ruido de fondo	θόρυβος βάθους
vertido en fondo marino	απόρριψη διάθεση στην ανοικτή θάλασσα