| Subject | Spanish | Greek |
| med. | activador de los mecanismos de defensa contra el cáncer | διεγέρτης αμυντικών μηχανισμών κατά του καρκίνου |
| social.sc., health., R&D. | Asociación Europea para Investigación del Cáncer | Ευρωπαϊκή Ένωση Ερευνών για τον Καρκίνο |
| med. | cancer de tiroides inducido por la radiación | καρκίνος του θυρεοειδούς που προκαλείται από τις ακτινοβολίες |
| health. | Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer | Διεθνές Κέντρο Έρευνας για τον Καρκίνο |
| med. | Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer | Διεθνής Οργανισμός Ερευνών Καρκίνου |
| gen. | Comité consultivo para la prevención del cáncer | Σημβουλευτική επιτροπή για την πρόληψη του καρκίνου |
| med. | cáncer acinoso | λοβιακό καρκίνωμα |
| med. | cáncer acinoso | λοβιώδης καρκίνος |
| med. | cáncer arsenical | καρκίνος του δέρματος οφειλόμενος στο αρσενικό |
| med. | cáncer atrófico | ατροφικός καρκίνος |
| med. | cáncer branquiógeno | βρογχογενές καρκίνωμα |
| med. | cáncer branquiógeno | βραγχίωμα |
| med. | cáncer bronquial primitivo | πρωτογενής βρογχικός καρκίνος |
| med. | cáncer canalicular velloso | καρκίνωμα των λαχνωδών προσεκβολών |
| med. | cáncer cavernoso | συραγγώδης κακοήθης όγκος (carcinoma cavernosum) |
| med. | cáncer celular | σπογγώδες καρκίνωμα |
| med. | cáncer celular | μυελοειδής καρκίνος |
| med. | cáncer celular | εγκεφαλοειδής καρκίνος |
| health. | cáncer cervicouterino | καρκίνος του τραχήλου της μήτρας (cancer colli uteri, carcinoma cervicis uteri) |
| med. | cáncer Chaini | καρκίνος Chaini |
| med. | cáncer coloideo | κόλλωμα |
| med. | cáncer colorrectal | ορθοκολικός καρκίνος |
| med. | cáncer colorrectal | καρκίνος του παχέος εντέρου |
| med. | cáncer condroide | χονδροειδής καρκίνος |
| med. | cáncer conyugal | καρκίνωμα παρατηρούμενον εις αμφοτέρους τους συζύγους |
| med. | cáncer cutáneo | καρκίνος του δέρματος |
| med. | cáncer cístico | κυστικόν καρκίνωμα |
| med. | cáncer de braguero | καρκίνος απο κηλεπίδεσμο |
| med. | cáncer de Butter | καρκίνος της ηπατικής καμπής του εντέρου |
| med. | cáncer de colon | καρκίνος του κόλου |
| health. | cáncer de cuello del útero | καρκίνος του τραχήλου της μήτρας (cancer colli uteri, carcinoma cervicis uteri) |
| health. | cáncer de cuello uterino | καρκίνος του τραχήλου της μήτρας (cancer colli uteri, carcinoma cervicis uteri) |
| med. | cáncer de duodeno | καρκίνωμα του δωδεκαδακτύλου |
| health. | cáncer de endometrio | καρκίνος του σώματος της μήτρας |
| health. | cáncer de endometrio | καρκίνος του ενδομητρίου |
| health. | cáncer de endometrio | ενδομητρικός καρκίνος |
| med. | cáncer de esófago | καρκίνος του οισοφάγου |
| med. | cáncer de Kang | καρκίνος του Kang |
| med. | cáncer de Kangri | καρκίνος του Kangri |
| med. | cáncer de la hipofaringe | καρκίνος του υποφάρυγγα |
| med. | cáncer de la hipofaringe | καρκίνος του απιοειδή κόλπου |
| med. | cáncer de la vejiga | καρκίνος ουροδόχου κύστης |
| med. | cáncer de laringe | καρκίνωμα του λάρυγγα |
| med. | cáncer de las vías biliares | καρκίνος χοληφόρων οδων |
| med. | cáncer de los deshollinadores | καρκίνωμα των καπνοδοχοκαθαριστών |
| med. | cáncer de los fumadores | καρκίνος των καπνιστών |
| med. | cáncer de los fumadores | καρκίνωμα καπνιστών |
| med. | cáncer de los prensadores de parafina | καρκίνος των συμπιεστών παραφίνης |
| med. | cáncer de los radiólogos | καρκίνος των ακτινολόγων |
| med. | cáncer de mama | καρκίνος του μαστού |
| health. | cáncer de origen infeccioso | επαγόμενος από λοίμωξη καρκίνος |
| med. | cáncer de Paget | φλεγμονώδης καρκινοματώδης προσβολή της θηλαίας άλω και της θηλής του μαστού |
| med. | cáncer de Paget | καρκίνωμα του Paget |
| health. | cáncer de próstata | καρκίνος του προστάτη |
| health., med. | cáncer de pulmón | καρκίνος του πνεύμονα |
| med. | cáncer de pulmón | πνευμονικός καρκίνος (carcinoma pulmonum) |
| med. | cáncer de pulmón | βρογχογενές καρκίνωμα (carcinoma pulmonum) |
| med. | cáncer de páncreas | καρκίνωμα του παγκρέατος |
| med. | cáncer de recto | καρκίνος του ορθού (cancer recti) |
| health. | cáncer de útero | καρκίνος της μήτρας |
| med. | cáncer del ano | καρκίνος του πρωκτού |
| med. | cáncer del cardias | καρκίνος της καρδιάς |
| med. | cáncer del cuerpo del útero | καρκίνος του σώματος της μήτρας |
| med. | cáncer del seno maxilar | καρκίνωμα του σιαγόνιου κόλπου |
| med. | cáncer dendrítico | κυστικόν και εν μέρει θηλώδες καρκίνωμα (carcinoma cystopapilliferum) |
| med. | cáncer diferenciado | διαφοροποιημένος καρκίνος |
| med. | cáncer digestivo | σάρκωμα Kaposi του γαστρεντερικού σωλήνα |
| med. | cáncer en coraza | καρκίνος του δέρματος του θώρακος σε μορφή πανοπλίας |
| med. | cáncer en coraza | καρκινωματώδης διήθησις του δέρματος του θώρακος |
| med. | cáncer en corsé | καρκίνος του δέρματος του θώρακος σε μορφή πανοπλίας |
| med. | cáncer en solución de continuidad | ανοικτό καρκίνωμα |
| med. | cáncer encefaloideo | εγκεφαλοειδής καρκίνος |
| med. | cáncer encefaloideo | μυελοειδής καρκίνος |
| med. | cáncer encefaloideo | σπογγώδες καρκίνωμα |
| health. | cáncer endometrial | καρκίνος του ενδομητρίου |
| health. | cáncer endometrial | ενδομητρικός καρκίνος |
| health. | cáncer endometrial | καρκίνος του σώματος της μήτρας |
| med. | cáncer escirroso | σκίρρος καρκίνος (carcinoma scirrhosum) |
| med. | cáncer escirroso | χρόνιος καρκίνος (carcinoma scirrhosum) |
| med. | cáncer experimental del hígado de Kinosita | καρκίνος του ήπατος του Kinosita |
| med. | cáncer fungoso | μυκητοειδής καρκίνος |
| health. | cáncer ginecológico | γυναικολογικός καρκίνος |
| med. | cáncer gástrico | καρκίνος του στομάχου |
| med. | cáncer gástrico | γαστρικός καρκίνος |
| med. | cáncer hormonodependiente | ορμονοεξαρτώμενος καρκίνος |
| med. | cáncer indiferenciado | αδιαφοροποίητος καρκίνος |
| med. | cáncer inducido por el alquitrán | καρκίνος της πίσσας |
| pharma., chem. | cáncer inducido por el amianto | καρκίνος των βρόγχων οφειλόμενος σε εισπνοή αμιάντου |
| health., el. | cáncer inducido por las radiaciones | καρκίνος που προέρχεται από ακτινοβολίες |
| med. | cáncer industrial | επαγγελματικός καρκίνος |
| med. | cáncer invasivo | επιθετικός καρκίνος,διηθητικός καρκίνος |
| med. | cáncer medular | μυελοειδές καρκίνωμα (carcinoma medullare) |
| med. | cáncer medular | εγκεφαλοειδής καρκίνος |
| med. | cáncer medular | μυελοειδής καρκίνος |
| med. | cáncer medular | σπογγώδες καρκίνωμα |
| med. | cáncer medular con estroma linfoide | μυελοειδές καρκίνωμα με λεμφοκυτταρικήν διήθησιν |
| med. | cáncer medular fibroso | ινομυελοειδές καρκίνωμα (carcinoma fibromedullare) |
| health. | cáncer melanótico | μελάνωμα |
| health. | cáncer melanótico | μελανοκαρκίνωμα |
| health. | cáncer melanótico | μελανωτικόν καρκίνωμα |
| health. | cáncer melánico | μελανοκαρκίνωμα |
| med. | cáncer melánico | μελάνωμα κακόηθες |
| health. | cáncer melánico | μελανωτικόν καρκίνωμα |
| med. | cáncer melánico | μελάνωμα |
| med. | cáncer oportunista | περιστασιακή μορφή καρκίνου |
| med. | cáncer pancreático | καρκίνος του παγκρέατος |
| med. | cáncer piretógeno | πυρετογόνος καρκίνος |
| med. | cáncer poco diferenciado | καρκίνος λίγο διαφοροποιημένος |
| med. | cáncer por anilina | καρκίνος από ανιλινη |
| med. | cáncer por efecto calórico | καρκίνος που προκλήθηκε από θερμική ακτινοβολία |
| med. | cáncer primitivo del hígado | πρωτογενής καρκίνος του ήπατος |
| health. | cáncer producido por los estrógenos | οιστρογόνος καρκίνος |
| med. | cáncer pulmonar debido a los cromatos | καρκίνος του πνεύμονα οφειλόμενος σε άλατα χρωμίου |
| med. | cáncer rectal | καρκίνος του ορθού (cancer recti) |
| med. | cáncer respiratorio | καρκίνος του αναπνευστικού συστήματος |
| health. | cáncer ureteral | καρκίνος του ουρητήρα |
| med. | cáncer verde de Aran | χλώρωμα |
| health. | Código Europeo contra el Cáncer | ευρωπαϊκός κώδικας καταπολέμησης του καρκίνου |
| health. | Código Europeo contra el Cáncer | Ευρωπαϊκός Κώδικας κατά του Καρκίνου |
| health., med. | Código europeo contra el cáncer | Ευρωπαϊκός κώδικας κατά του καρκίνου |
| med. | detección del cáncer del cuello del útero | διάγνωση του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας |
| med. | diagnóstico del cáncer del cuello del útero | διάγνωση του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας |
| health. | Europa contra el Cáncer | Ευρώπη κατά του καρκίνου |
| med. | factor genético de predisposición al cáncer | γενετικός προδιαθεσικός παράγοντας στον καρκίνο |
| health., food.ind. | fumar provoca cáncer mortal de pulmón | το κάπνισμα προκαλεί θανατηφόρο καρκίνο των πνευμόνων |
| med. | historia natural del cáncer | φυσική ιστορία του καρκίνου |
| health. | Organización Europea de Investigación y Tratamiento del Cáncer | ΕυρωπαΙκή Οργάνωση Ερευνας για τη Θεραπεία του Καρκίνου |
| health. | plan de acción comunitaria contra el cáncer | κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου |
| health. | plan de acción de lucha contra el cáncer | σχέδιο δράσης για την καταπολέµηση του καρκίνου |
| med. | Plan de acción de lucha contra el cáncer en el marco de la acción relativa a la salud pública | Σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| med. | Programa de Acción de las Comunidades Europeas contra el Cáncer | Πρόγραμμα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του καρκίνου |
| health. | Programa "Europa contra el cáncer" | Πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του καρκίνου" |
| med. | programa "Europa contra el cáncer" | πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του καρκίνου" |
| med. | prueba de Huggins-Miller-Jensen para diagnóstico del cáncer | δοκιμασία Huggins-Miller-Jensen |
| gen. | puede causar cáncer | Ρ45 |
| gen. | puede causar cáncer | μπορεί να προκαλέσει καρκίνο |
| gen. | puede causar cáncer por inhalación | Ρ49 |
| gen. | puede causar cáncer por inhalación | μπορεί να προκαλέσει καρκίνο όταν εισπνέεται |
| chem. | Puede provocar cáncer. | Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο. |
| med. | queratosis palmoplantar con cáncer de esófago | παλαμο-πελματική κεράτωσις μετά οισοφαγικού καρκινώματος |
| gen. | reconocimiento para el diagnóstico precoz del cáncer | εξέταση για την πρώιμη ανίχνευση του καρκίνου |
| med. | registro de cáncer | μητρώο περιστατικών καρκίνου |
| med., life.sc. | relación de mecanismo establecida con el cáncer | αποδεδειγμένη μηχανιστική σχέση με τον καρκίνο |
| environ. | riesgo de cáncer | κίνδυνος εμφάνισης καρκίνου/κίνδυνος καρκινογένεσης |
| environ. | riesgo de cáncer | κίνδυνος καρκινογένεσης |
| environ. | riesgo de cáncer | κίνδυνος εμφάνισης καρκίνου |
| med. | riesgo de cáncer gastrointestinal | κίνδυνος για καρκίνο του στομάχου και των εντέρων |
| chem. | Se sospecha que provoca cáncer. | Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου. |
| health. | semana europea de lucha contra el cáncer | Ευρωπαϊκής εβδομάδα κατά του καρκίνου |
| med. | sobremortalidad por cáncer de pulmón | αυξημένη θνησιμότητα από καρκίνο του πνεύμονα |
| med. | teoría del cáncer de Cohnheim | θεωρία Cohnheim |
| med. | teoría parasitaria del cáncer | παρασιτική θεωρία |
