Subject | Spanish | Greek |
transp. | accesorios amovibles de los vagones | κινητά βοηθητικά εξαρτήματα φορτηγών βαγονιών |
coal. | accesorios de disparo | μέσα έναυσης και πυροδότησης |
mech.eng. | accesorios de elevación | ανυψωτικά εξαρτήματα |
mech.eng. | accesorios de eslingado | εξαρτήματα αρτάνης |
agric. | accesorios de fermentación de forrajes | εργαλεία για ενσίρωση |
met. | accesorios de soldeo | παρελκόμενα για τη συγκόλληση |
forestr. | accesorios del casco | αξεσουάρ κράνους |
chem. | accesorios para ahornado | βοηθητικά εξαρτήματα ψησίματοςκαμινιάσματος |
gen. | accesorios para el abuso de drogas | σύνεργα χρήσης ναρκωτικών |
mech.eng. | accesorios para filtros | εξαρτήματα φίλτρου |
agric. | accesorios para jaulas de pájaros | εξαρτήματα για κλουβιά πτηνών |
commun. | accesorios para sala de composición | εξοπλισμός αίθουσας συνθέσεων |
commun. | accesorios para sala de composición | εξοπλισμός αίθουσας στοιχειοθεσίας |
industr., construct., mech.eng. | accesorios para telares | εξαρτήματα για αργαλειούς |
met., mech.eng. | accesorios para tubos | σύνδεσμοι σωληνώσεων |
met., mech.eng. | accesorios para tubos | σύνδεσμος |
met., mech.eng. | accesorios para tubos | εξάρτημα σωλήνα |
industr., construct. | adornos y accesorios de la ropa | γαρνιτούρα |
industr., construct. | adornos y accesorios de ropa | μπιμπίλα |
mech.eng. | capa de accesorios de control | λήψη κίνησης κιβωτίου οδοντοτροχών |
transp. | carreteras y accesorios de carretera | δρόμοι και εξαρτήματα καταστρώματος δρόμου |
industr., construct. | confección, producción en serie, de prendas de vestir y de accesorios del vestido | μηχανοποιημένη κατασκευή ενδυμάτων και παραγωγή δευτερευόντων ειδών ένδυσης |
industr., construct. | construcción de máquinas textiles y de sus accesorios, fabricación de máquinas de coser | κατασκευή υφαντουργικών μηχανημάτων και των εξαρτημάτων τους.Κατασκευή ραπτομηχανών |
stat. | fabricación de equipo, accesorios y piezas de repuesto para automóviles | κατασκευή εξοπλισμού,εξαρτημάτων και ανταλλακτικών αυτοκινήτων |
demogr. | gastos accesorios al alquiler | έξοδα συντήρησης |
market. | gastos accesorios incorporados a las compras | εξωτερικές επιβαρύνσεις για υπηρεσίες |
mech.eng. | piñón recto del cárter de relé de accesorios interno | ευθύ πινιόν του κιβωτίου οδοντοτροχών παρελκομένων |
econ. | posibles gastos accesorios de recaudación y derrama | τυχόν προσαυξήσεις που επιβάλλονται για την είσπραξη ή τη συλλογή των φόρων που καθυστερούν |
industr., construct. | prendas y accesorios de vestir | είδη ενδυμασίας και εξαρτήματα ένδυσης |
mech.eng. | semicárter de relé de accesorios delantero | εμπρόσθιο καπάκι κιβωτίου οδοντοτροχών κίνησης παρελκομένων |
mech.eng. | semicárter de relé de accesorios trasero | πίσω καπάκι κιβωτίου οδοντοτροχών κίνησης παρελκομένων |