| Spanish | Greek |
| Acuerdo sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del mar del Norte producida por los hidrocarburos y otras sustancias peligrosas | Συμφωνία συνεργασίας για την καταπολέμηση της ρύπανσης της Βόρειας Θάλασσας από τους υδρογονάνθρακες και άλλες επικίνδυνες ουσίες; Συμφωνία της Βόννης |
| avión de lucha contra los incendios | πυροσβεστικό αεροσκάφος |
| bomba de lucha contra incendios | πυροσβεστική αντλία |
| Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel | Μόνιμη διακρατική επιτροπή για την καταπολέμηση της ξηρασίας στο Σαχέλ |
| Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel | Διακρατική Επιμελητεία για την Καταπολέμηση της Ξηρασίας στο Sahel |
| Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel | Διακρατική Επιμελητεία για την Καταπολέμηση της Ξηρασίας στο Sahel |
| Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequia grave o desertificación,en particular en África | Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απερήμωσης στις χώρες εκείνες που αντιμετωπίζουν σοβαρή ξηρασία ή/και απερήμωση,ιδιαίτερα στην Αφρική |
| Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África | Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απερήμωσης στις χώρες εκείνες που αντιμετωπίζουν σοβαρή ξηρασία ή/και απερήμωση, ιδιαίτερα στην Αφρική |
| Convención de lucha contra la desertificación | Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της απερήμωσης στις χώρες εκείνες που αντιμετωπίζουν σοβαρή ξηρασία ή/και απερήμωση, ιδιαίτερα στην Αφρική |
| convenio de Ginebra relativo a la lucha contra las emisiones de azufre | Σύμβαση της Γενεύης σχετικά με την καταπολέμηση των εκπομπών θείου |
| Convenio Internacional sobre cooperación, preparación y lucha contra la contaminación por hidrocarburos | Διεθνής σύμβαση για την ετοιμότητα, αντιμετώπιση και συνεργασία σε περιστατικά ρύπανσης από το πετρέλαιο |
| Convenio Internacional sobre cooperación, preparación y lucha contra la contaminación por hidrocarburos | διεθνής σύμβαση για την πρόληψη, τη διαχείριση και τη συνεργασία στον τομέα της πετρελαϊκής ρύπανσης |
| Convenio Internacional sobre Cooperación, Preparación y Lucha contra la Contaminación por Hidrocarburos | Διεθνής Σύμβαση για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο |
| Convenio Internacional sobre cooperación, preparación y lucha contra la contaminación por hidrocarburos | Διεθνής Σύμβαση για τη συνεργασία, προετοιμασία και καταπολέμηση της ρύπασνσης από τους υδρογονάνθρακες |
| financiación de la lucha contra el cambio climático | χρηματοδότηση της καταπολέμησης της κλιματικής αλλαγής |
| Instituto Europeo de Lucha contra la desertización | ευρωπαϊκό ινστιτούτο για την καταπολέμηση της απερήμωσης |
| lucha antierosiva | καταπολέμηση της διάβρωσης |
| lucha antipalúdica | καταπολέμησις ελονοσίας |
| lucha antipalúdica integrada | αναπόσπαστα τω έργω μέτρα καταπολεμήσεως ελονοσίας |
| lucha antiparasitária | καταπολέμηση των παρασίτων |
| lucha biológica contra las malas hierbas | βιολογική καταπολέμησις ζιζανίων |
| lucha biológica en la agricultura | βιολογική καταπολέμηση στη γεωργία |
| lucha contra la acidificación | καταπολέμηση της όξινης βροχής |
| lucha contra la contaminación | αντιρρυπαντική προστασία |
| lucha contra la contaminación | έλεγχος ρύπανσης |
| lucha contra la contaminación en la fuente | καταπολέμηση της ρύπανσης στην πηγή της |
| lucha contra la contaminacíon | μέτρο ελέγχου της ρύπανσης |
| lucha contra la desertificación | καταπολέμηση της απερήμωσης |
| lucha contra la erosión del suelo | καταπολέμηση της διάβρωσης του εδάφους |
| lucha contra las algas | καταπολέμηση των φυκών |
| lucha contra las algas | καταπολέμηση της αύξησης των φυκιών |
| lucha contra las inundaciones | έλεγχος πλημμυρών |
| lucha contra las plagas | καταπολέμηση των παρασίτων |
| lucha contra los parásitos | καταπολέμηση των παρασίτων |
| Lucha Integrada contra la Contaminación | Ολοκληρωμένος ΄Ελεγχος της Ρυπάνσεως |
| lucha por la luz | ανταγωνισμός για το φως |
| Manual de lucha de Helcom | εγχειρίδιο συνεργασίας για την καταπολέμηση της θαλάσσιας ρύπανσης |
| Manual de lucha de Helcom | εγχειρίδιο καταπολέμησης της ρύπανσης της Helcom |
| Manual sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del mar | εγχειρίδιο καταπολέμησης της ρύπανσης της Helcom |
| Manual sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del mar | εγχειρίδιο συνεργασίας για την καταπολέμηση της θαλάσσιας ρύπανσης |
| Política futura de lucha contra el ruido - Libro Verde de la Comisión Europea | Μελλοντική πολιτική για το θόρυβο - Πράσινη βίβλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής |
| Protocolo al convenio de Ginebra sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia, relativo a la lucha contra las emisiones de óxidos de nitrógeno o sus flujos transfronterizos | Πρωτόκολλο της σύμβασης του 1979 για διαμεθοριακή ρύπανση σε μεγάλη απόσταση σχετικά με την καταπολέμηση των εκπομπών οξειδίων του αζώτου ή της διαμεθοριακής μεταφοράς τους |
| Protocolo al Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia, de 1979, relativo a la lucha contra las emisiones de óxidos de nitrógeno o sus flujos transfronterizos | Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διαμεθοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση σχετικά με τον έλεγχο των εκπομπών οξειδίων του αζώτου ή των διασυνοριακών ροών τους |
| Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico | Πρωτόκολλο στη σύμβαση του 1979 για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, για την μείωση της οξίνισης, του ευτροφισμού και του τροποσφαιρικού όζοντος |
| Protocolo del Convenio sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia relativo a la lucha contra las emisiones de compuestos orgánicos volátiles o sus flujos transfronterizos | Πρωτόκολλο της Σύμβασης της Γενεύης για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, το οποίο αφορά την καταπολέμηση των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων ή των διαμεθοριακών ροών τους |
| Protocolo relativo a la cooperación en materia de lucha contra los vertidos de hidrocarburos en la región del Caribe | Πρωτόκολλο που αφορά τη συνεργασία για την καταπολέμηση των κηλίδων πετρελαίου στην ευρύτερη περιοχή της Καραϊβικής |
| Protocolo sobre cooperación, preparación y lucha contra los sucesos de contaminación por sustancias nocivas y potencialmente peligrosas | Πρωτόκολλο για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες, 2000 |
