Terms for subject Energy industry containing Comité

Spanish	Greek
Comité consultivo de adaptación técnica del procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad	Συμβουλευτﾹκή επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της κοινοτικής διαδικασίας για τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή
Comité consultivo de la energía	συμβουλευτική επιτροπή ενέργειας
Comité consultivo de la fusión	Συμβουλευτική Επιτροπή για τη σύντηξη
Comité de adaptación al progreso técnico - material eléctrico de uso en atmósferas explosivas	επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με το ηλεκτρολογικό υλικό που χρησιμοποιείται σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα
Comité de aplicación de la directiva relativa a la eficiencia energética de los edificios	Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων
Comité de aplicación de la directiva relativa al fomento de la cogeneración sobre la base de la demanda de calor útil en el mercado interior de la energía	Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για την προώθηση της συμπαραγωγής ενέργειας βάσει της ζήτησης για χρήσιμη θερμότητα στην εσωτερική αγορά ενέργειας
Comité de aplicación del programa plurianual de acciones en el ámbito de la energía "Energía inteligente - Europa"	Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετού προγράμματος δράσεων στο πεδίο της ενέργειας "Ευφυής ενέργεια - Ευρώπη"
Comité de aplicación del reglamento relativo a las condiciones de acceso a la red para el comercio transfronterizo de electricidad	Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τους όρους πρόσβασης στο δίκτυο για τις διασυνοριακές ανταλλαγές ηλεκτρικής ενέργειας
Comité de armonización de las medidas nacionales relativas a la indicación del consumo de energía y de otros recursos de los aparatos domésticos, por medio del etiquetado y de una información uniforme sobre los productos	Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών μέτρων σχετικά με την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων των οικιακών συσκευών με την επισήμανση και την παροχή ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
Comité de concesión de una ayuda financiera comunitaria en el ámbito de las redes europeas	επιτροπή για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων
Comité de Estudios de los Productores de Carbón de la Europa Occidental	Επιτροπή Μελέτης των Παραγωγών ´Ανθρακα της Δυτικής Ευρώπης
Comité de expertos en materia de tránsito de electricidad por grandes redes	Επιτροπή εμπειρογνωμόνων όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes	επιτροπή εμπειρογνωμόνων με αντικείμενο τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes	Επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes	επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural por las grandes redes	επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural por las grandes redes	επιτροπή εμπειρογνωμόνων με αντικείμενο τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων
Comité de expertos sobre el tránsito de electricidad entre redes	Επιτροπή εμπειρογνωμόνων όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων
Comité de expertos técnicos	τεχνική επιτροπή εμπειρογνωμόνων
Comité de investigación del carbón	επιτροπή έρευνας για τον άνθρακα
Comité de Investigación y Tecnología Energéticas	Επιτροπή για την Ερευνα και Τεχνολογία στον τομέα της Ενέργειας
Comité de los biocombustibles	επιτροπή βιοκαυσίμων
Comité de regulación de la electricidad	επιτροπή ρύθμισης της ηλεκτρικής ενέργειας
Comité Permanente de Enriquecimiento de Uranio	Μόνιμη Επιτροπή για τον Εμπλουτισμό του Ουρανίου
Comité Synergy	επιτροπή Synergy
Comité técnico "Combustión y gasificación del carbón"	τεχνική επιτροπή "καύση και αεριοποίηση άνθρακα"
Comité técnico "Conversión del carbón"	τεχνική επιτροπή "Μετατροπή άνθρακα"
Comité técnico de los fabricantes europeos de aditivos del petróleo	Τεχνική Επιτροπή των Ευρωπαίων Παρασκευαστών Προσθέτων Πετρελαίου
Comité técnico "Infraestructura y gestión de minas"	τεχνική επιτροπή "Υποδομή και διαχείριση ανθρακωρυχείων"
Comité técnico "Minería"	τεχνική επιτροπή "Εξορυκτικές δραστηριότητες"
Comité técnico "Preparación del carbón"	τεχνική επιτροπή "Προπαρασκευή άνθρακα"