Terms for subject Microsoft containing A

Spanish	Greek
a sangre	προέκταση εκτύπωσης
acceso a Buscar	σύμβολο Αναζήτησης
acceso a Compartir	σύμβολο Κοινής χρήσης
acceso a Configuración	σύμβολο Ρυθμίσεων
acceso a controlador personalizado	προσαρμοσμένη πρόσβαση προγράμματος οδήγησης
acceso a datos remotos	απομακρυσμένη πρόσβαση δεδομένων
acceso a Dispositivos	σύμβολο Συσκευών
acceso a información de entidad emisora	πρόσβαση πληροφοριών αρχής έκδοσης
acceso a Inicio	σύμβολο Έναρξης
acceso a Internet	πρόσβαση στο Internet
acceso a memoria no uniforme	μη ενιαία προσπέλαση μνήμης
acceso a nivel de campo	πρόσβαση σε επίπεδο πεδίου
acceso directo a memoria	άμεση προσπέλαση μνήμης
acceso directo a memoria de dispersión o recopilación	άμεση προσπέλαση μνήμης διασποράς/συγκέντρωσης
acceso directo a memoria remota	Απομακρυσμένη άμεση προσπέλαση μνήμης
acceso directo a voz	φωνητική συντόμευση
Acceso rápido a Exchange	Γρήγορη πρόσβαση Exchange
acceso telefónico a redes	δίκτυο μέσω τηλεφώνου
Acceso telefónico a redes	Δίκτυο μέσω Τηλεφώνου
Adaptado a roles	Εξατομικευμένος
Agente de conexión a Escritorio remoto	Μεσολαβητής σύνδεσης RD
agregar a Favoritos	προσθέτω στα αγαπημένα
Agregar a la lista de contactos	Προσθήκη στη λίστα επαφών
Agregar una persona a la llamada	Προσθήκη ατόμου στην κλήση
Agregar una persona a la llamada...	Προσθήκη ατόμου στην κλήση…
Alcohol y/o tabaco	Αλκοόλ ή/και Καπνός
alineado a la derecha	με δεξιά στοίχιση
alineado a la izquierda	με αριστερή στοίχιση
alinear a la izquierda	αριστερή στοίχιση
anclar a Inicio	καρφίτσωμα στην έναρξη
Anclar a Inicio	Καρφίτσωμα στην Έναρξη
API de acceso a dispositivos	API πρόσβασης σε συσκευές
aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales	Εφαρμογή υπηρεσίας συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων
Asistente para actualización a Windows 8	Βοηθός αναβάθμισης σε Windows 8
Asociar a un contacto	Συσχέτιση με επαφή
bloqueo a la red GSM	κλείδωμα εταιρείας τηλεφωνίας
cable de equipo a equipo	καλώδιο από PC σε PC
Cambie el estado de la tarea a Completada y cierre el formulario	"Αλλαγή της κατάστασης της εργασίας σε ""Ολοκληρωμένη"" και κλείσιμο της φόρμας"
comparación bit a bit	σύγκριση bit προς bit
compatible, conforme a	συμβατός
Conectarse a un proyector	Σύνδεση με προβολέα
Conexión a Escritorio remoto	Σύνδεση απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας
conexión a Internet	σύνδεση στο Internet
conexión a Internet de uso medido	σύνδεση στο Internet με ογκοχρέωση
Conexión compartida a Internet	Κοινόχρηστη σύνδεση στο Internet
conexión compartida a Internet	κοινή χρήση Internet
conexión compartida a Internet	Κοινή χρήση Internet
conexión remota a redes	απομακρυσμένο δίκτυο
Conexión web a Escritorio remoto	Σύνδεση Web απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας
configuración a medida	διαμόρφωση σύνθεσης κατά παραγγελία
configuración de impresión a sangre	ρύθμιση προέκτασης εκτύπωσης
conforme a CLS	συμβατός με CLS
consulta de paso a través	ερώτημα διαβίβασης
copia de seguridad a nivel de bloque	δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας σε επίπεδο μπλοκ
código de acceso a línea externa	κωδικός πρόσβασης σε εξωτερική γραμμή
de derecha a izquierda	από δεξιά προς τα αριστερά
Decírselo a un amigo	Πείτε το στους φίλους σας
diccionario para escritura a mano	λεξικό χειρογράφου
dirección IP de clase A	διεύθυνση IP κλάσης Α
dispositivo de entrada de escritura a mano	συσκευή εισαγωγής γραφής
E/S asignada a la memoria	αντιστοίχιση μνήμης εισόδου/εξόδου
ejemplo de escritura a mano	δείγμα χειρογράφου
enlace a registro	Συσχέτιση διευθύνσεων URL με εγγραφές
ensamblador o distribuidor de equipos	κατασκευαστής συστημάτων (system builder)
enviar a programa	πρόγραμμα προορισμού
Enviar a first name un mensaje rápido	Αποστολή σύντομου μηνύματος στον χρήστη first name
Equipos a mi alrededor	Γειτονικά άτομα
escritura a mano	χειρόγραφο, εισαγωγή χειρόγραφου κειμένου
Estado o provincia	Νομός/Επαρχία
estimación de abajo a arriba	υπολογισμός από τη βάση
fabricación a medida	σύνθεση κατά παραγγελία
Firewall de conexión a Internet	τείχος προστασίας Internet
flujo de trabajo a petición	ροή εργασίας κατ' απαίτηση
Franco a bordo, embarque gratuito	Ελεύθερο επί του πλοίου
Fundido a izquierda y derecha	Σταδιακή εμφάνιση, σβήσιμο με αναπήδηση
Fundido de izquierda a derecha	Σταδιακή εμφάνιση, σβήσιμο
Fundido de salida, a blanco	Σβήσιμο-εμφάνιση προς τα έξω, μέσα από λευκό
Fundido de salida, a negro	Σβήσιμο-εμφάνιση προς τα έξω, μέσα από μαύρο
grafo punto a punto	γράφημα ομοτίμων
grapado a caballete	συρραφή στη ράχη
grupos de envío o recepción	ομάδα αποστολής-παραλαβής
Herramienta de personalización del reconocimiento de escritura a mano	Εργαλείο εξατομίκευσης της αναγνώρισης χειρογράφου
implementación con conexión a Internet	ανάπτυξη με πρόσβαση Internet
interfaz de marcado a petición	διασύνδεση κλήσης κατ' απαίτηση
interfaz de usuario orientada a objetos	περιβάλλον εργασίας αντικειμένου
Introducción a Windows	Βασικές δυνατότητες των Windows
invitación a una conversación	πρόσκληση σε συνομιλία
Invitar a alguien	Πρόσκληση ατόμου
Invitar a la conferencia...	Πρόσκληση σε διάσκεψη…
Invitar a nueva conversación...	Πρόσκληση σε νέα συνομιλία…
Ir a pestaña	Καρτέλα "Μετάβαση"
Lectura de derecha a izquierda	Ανάγνωση από δεξιά προς αριστερά
Lista con círculos a la izquierda	Κατακόρυφη λίστα έμφασης εικόνων
lista de dispersión o recopilación	λίστα διασποράς/συγκέντρωσης
Llamada a PC	Κλήση υπολογιστή
llamada a PC	κλήση υπολογιστή
llamada a procedimiento remoto	κλήση απομακρυσμένης διαδικασίας
Llamar a...	Κλήση ατόμου…
minutos para llamar a todo el mundo desde Skype	Διεθνείς κλήσεις Skype
Modelo de acceso a dispositivo especializado	Μοντέλο πρόσβασης εξειδικευμένης συσκευής
Modelo de acceso abierto a dispositivo	Μοντέλο ανοικτής πρόσβασης σε συσκευές
Modelo de acceso restringido a dispositivo	Μοντέλο περιορισμένης πρόσβασης σε συσκευές
montón de tolerancia a errores	σωρός ανοχής σφαλμάτων
Mover contacto a	Μετακίνηση επαφής σε
oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet	προσφορά εγγραφής σε υπηρεσία παροχής Internet
oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet	προσφορά εγγραφής σε υπηρεσία παροχής Internet από την επιφάνεια εργασίας
oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet del OEM	προσφορά εγγραφής σε υπηρεσία παροχής Internet από OEM
Office a petición	Office κατ' απαίτηση
panel de escritura a mano	πίνακας γραφής
País o región	Χώρα/περιοχή
pertenencia a grupos	μέλος ομάδας
Plantilla modelo de conectividad a datos empresariales	Πρότυπο μοντέλου συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων
poner a cero	μηδενίζω
Preparación de un saldo de apertura en la fecha de transición a los estándares IFRS	Προετοιμασία ισολογισμού ανοίγματος χρήσεως κατά την ημερομηνία μετάβασης σε ΔΠΧΠ
propenso a interbloqueos	επιρρεπής σε αδιέξοδο
Protección de acceso a redes	Προστασία δικτυακής πρόσβασης
Protocolo de acceso a mensajes de Internet	πρωτόκολλο πρόσβασης μηνυμάτων Internet
Protocolo de adaptación y de control de enlace a nivel lógico	πρωτόκολλο ελέγχου και προσαρμογής λογικής σύνδεσης
protocolo de servidor a servidor	πρωτόκολλο διακομιστή προς διακομιστή
Protocolo de transferencia de noticias a través de la red	Πρωτόκολλο μεταφοράς ειδήσεων δικτύου
Protocolo de túnel punto a punto	πρωτόκολλο διοχέτευσης από σημείο σε σημείο
protocolo ligero de acceso a directorios	ελαφρύ πρωτόκολλο πρόσβασης καταλόγου
Protocolo punto a punto	πρωτόκολλο από σημείο σε σημείο
Protocolo punto a punto en Ethernet	πρωτόκολλο από σημείο σε σημείο για δίκτυο Ethernet
proveedor de acceso a Internet	υπηρεσία παροχής πρόσβασης στο Internet
proveedor de acceso a Internet	Υπηρεσία παροχής Internet
Proxy de la aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales	Μεσολάβηση εφαρμογής υπηρεσίας συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων
proyecto a nivel empresarial	έργο σε επίπεδο εταιρείας
Punto a punto	Ομότιμη σύνδεση
punto de publicación a petición	σημείο δημοσίευσης κατ' απαίτηση
recogida a cargo del cliente	Θα επανέλθει
Reconocedor de escritura a mano	αναγνώριση χειρογράφου
reconocimiento de escritura a mano	αναγνώριση χειρογράφου
red de equipo a equipo	δίκτυο υπολογιστή-προς-υπολογιστή
red punto a punto	ομότιμο δίκτυο
relación uno a uno	σχέση ένα προς ένα
relación uno a varios	σχέση ένα προς πολλά
Responder a todos	Απάντηση σε όλους
respuesta a la reunión	απάντηση σε πρόσκληση
ruta de acceso a la tarea	διαδοχή εργασιών
script anterior a la implementación	δέσμη ενεργειών πριν την ανάπτυξη
script posterior a la implementación	δέσμη ενεργειών μετά την ανάπτυξη
sensibilidad a la presión	ευαισθησία πίεσης
Servicio compartido de conectividad a datos empresariales	Κοινόχρηστη υπηρεσία συνδεσιμότητας εταιρικών δεδομένων
servidor de acceso a la red	διακομιστής πρόσβασης στο δίκτυο
Servidor perimetral A/V	διακομιστής ακμής ήχου/βίντεο
Sincronización de equipo a equipo	συγχρονισμός από PC σε PC
Situaciones románticas o de adultos	Ρομαντικές καταστάσεις/Καταστάσεις ενηλίκων
Solicitudes de acceso a sitios web	αιτήσεις για τοποθεσίες Web
Solución a problemas	Λύσεις σε προβλήματα
Suscripción a Windows Mobile	Μέλη των Windows Mobile
tecnología punto a punto	τεχνολογία ομότιμης σύνδεσης
teléfono móvil con conexión a Internet	κινητό τηλέφωνο με δυνατότητα Web
texto a voz	κείμενο σε ομιλία
tolerancia a errores	ανοχή σφαλμάτων
Unirse a una conferencia existente...	Συμμετοχή σε υπάρχουσα διάσκεψη…
variable a nivel del módulo	μεταβλητή επιπέδου λειτουργικής μονάας
Vincular a registro	Σύνδεση με εγγραφή
volver a ejecutar la consulta	επανεκτέλεση ερωτήματος
volver a marcar, remarcado	επανάκληση
volver a sellar	επανασφράγιση συσκευασίας
Vídeo a la izquierda	Βίντεο αριστερά
vídeo paso a paso	βίντεο με οδηγίες
vínculo a datos adjuntos	σύνδεση συνημμένου