Terms containing τημα τ

Subject	Spanish	Greek
commun., IT	acceso directo a enlaces de portadoras T-1	άμεση πρόσβαση σε στάθμη φερουσών Τ-1
commun., IT	acoplador en T	οπτοζεύκτης Τ
el.	acoplador en T activo	ενεργός προσαρμοστής T
el.	acoplador en T pasivo	παθητικός προσαρμοστής T
med.	alteración de las células T	πάθηση των κυττάρων Τ
commun.	antena en T	κεραία τύπου Τ
commun.	antena en T	κεραία σχήματος Τ
gen.	anticuerpo anti-T	αντίσωμα αντι-Τ
transp., tech., law	barra en T	ράβδος "Τ"
IT, el.	biestable T	δισταθές κύκλωμα
mech.eng.	cable eléctrico de temperatura T 12	καλωδίωση Τ 12
el.	canal T3	κανάλι T3
el.	circuito equivalente modelo T	ισοδύναμο κύκλωμα Τ
el.	circulador en T	κυκλοφορητής τύπου Τ
el.	circulador en T plano E	κυκλοφορητής τύπου Τ με σύνδεση Ε-επιπέδου
el.	circulador en T plano H	κυκλοφορητής τύπου Τ με σύνδεση στο Η-επίπεδο
life.sc.	C.I.T. para el paso parcial	χρονικό ολοκλήρωμα συγκεντρώσεως μερικής διελεύσεως
stat.	coeficiente t	λόγος t
commun.	cola M T	ουρά M T
mech.eng., construct.	conexión en T	σύνδεσμος ταυ
mech.eng., construct.	conexión en T	ταυ
el.	conmutador T-R	διακόπτης T-R
fish.farm.	corte T	κόψιμο T
fish.farm.	corte T	οριζόντια κοπή
fish.farm.	corte T	οριζόντιο κόψιμο
fish.farm.	corte T	κοπή T
agric., mech.eng.	cuchilla en T invertida	έλασμα σχήματος ανεστραμμένου Τ
agric., mech.eng.	cuchilla en T invertida	λεπίδα για εκθαμνώσεις
agric., mech.eng.	cuchilla en T invertida	λεπίδα σχήματος ανεστραμμένου Τ
commun., el.	célula anti T-R	λυχνία αντί T-R
med.	célula T4	CD4 λεμφοκύτταρο
med.	célula T4	Τ4 λεμφοκύτταρο
med.	célula T4	Τ4 κύτταρο
med.	célula T4	Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο
med.	célula T4	CD4 κύτταρο
commun., el.	célula T-R	λυχνία T-R
commun., IT	código 4B/3T	κώδικας 4Β/3Τ
fin.	declaración de expedición T1	δήλωση αποστολής T1
el.	derivación rígida en T	γραμμή διακλαδώσεως
stat.	distribución de la t no central	μη κεντρική κατανομή t
stat.	distribución de la-t	διανομής Φοιτητών
math.	distribución de la-Tup 2	Hotelling's T² κατανομή του Hotelling
math.	distribución de la-Tup 2	T² κατανομή
math.	distribución de la-Tup 2	T² του Hotelling
stat.	distribución de la-t	κατανομή t
math.	distribución de la-Tup 2	T κατανομή
stat.	distribución de la-t	t-κατανομή του Student
stat.	distribución generalizada de T²	γενικευμένη κατανομή T²
math.	distribución generalizada de Tup 2	γενικευμένη κατανομή T²
stat., scient.	distribución no central de la t	μη-κεντρική t-κατανομή
stat.	distribución t de Student	διανομής Φοιτητών
stat.	distribución t de Student	t-κατανομή του Student
stat.	distribución t de Student	κατανομή t
stat., scient.	distribución T2 generalizada	γενικευμένη κατανομή Τ2
med.	ecos de gradiente con secuencia ponderada en T2	απεικόνιση με αλληλουχία ήχου σταθμισμένης βαθμίδωσης
mech.eng.	eje de sección en doble T	άξονας διατομής Ι
mech.eng.	eje de sección en doble T	άξονας διατομής διπλού Τ
el.	elemento contador T	στοιχείο απαρίθμησης Τ
mech.eng., construct.	empalme de tubos en T	σύνδεσμος ταυ
mech.eng., construct.	empalme de tubos en T	ταυ
agric.	empalme en T	διακλάδωση σχήματος ανάποδου Υ
agric.	empalme en T	διακλάδωση σχήματος διπλού Υ
agric.	empalme en T	διακλάδωση σχήματος Τ
mater.sc., met.	ensayo de flexibilidad por plegado en t	δοκιμασία ευλυγισίας με κάμψη
mater.sc., industr., construct.	ensayo T-50	δοκιμή T-50
transp., construct.	escuadra en T	σιδηροδοκός T
el.	esquema en T	ισοδύναμο σχήματος T
el.	etapa T	βαθμίδα χρόνου
el.	etapa T	βαθμίδα T
el.	etapa T	T βαθμίδα
energ.ind.	e.t.m.	ωκεάνια ενέργεια
energ.ind.	e.t.m.	θερμική ενέργεια θαλασσών
stat.	factor t	συντελεστής Student
stat.	factor t de Student	συντελεστής Student
fin.	fecha de registro de la declaración T1	ημερομηνία καταχώρησης της δήλωσης T1
el.	flip-flop T	δισταθής πολυδονητής Τ
IT, el.	flip-flop T	δισταθές κύκλωμα
el.	flip-flop T	Τ-φλιπ φλοπ
el.	flip-flop T patrón-dependiente	Flip-Flop T κυκλώματος κύριος-σκλάβος
el.	flip-flop T patrón-dependiente	δισταθής πολυδονητής Τ κυκλώματος τύπου κύριος-σκλάβος
med.	glucoproteína T4	γλυκοπρωτεϊνη CD4
med.	glucoproteína T4	γλυκοπρωτεϊνη T4
met.	hierro en T	σιδηροδοκός τύπου απλού Τ
met., construct.	hierro en T con bordón	βολβοειδής σιδηροτροχιά
IT, transp.	indicador de la temperatura T 4	πυρόμετρο ακροφυσίου
IT, transp.	indicador de la temperatura T 4	ενδείκτης θερμοκρασίας ακροφυσίου
transp., mech.eng.	indicador de temperatura T 4	ενδείκτης θερμοκρασίας σταθμού 4 κινητήρα
transp., mech.eng.	indicador de temperatura T 4	ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων στην έξοδο
commun.	información del canal N T	πληροφορία καναλιού N T
commun.	información del canal Q T	πληροφορία καναλιού Q T
transp.	instrumentos en T	διάταξη οργάνων σε σχήμα Τ
mech.eng.	junta en T	τεμάχιο Τ
mech.eng.	junta en T	τεμάχιο ταυ
mech.eng.	junta en T	σύνδεση Τ
agric.	lanza en T	λόγχη σχήματος Τ
agric.	leche tipo U.H.T.	γάλα κατεργασμένο σε υπερυψηλή θερμοκρασίαUHT
med.	leucemia linfática crónica de celularidad T	χρονία λεμφοειδής λευχαιμία Τ λεμφοκυττάρων
med.	leucemia linfática crónica de celularidad T	χρονία λεμφοειδής Τ λευχαιμία
tech., industr., construct.	leño en T	ξύλο σε σχήμα Τ
med.	linfocito T4	Τ βοηθητικό λεμφοκύτταρο
med.	linfocito T4	Τ4 κύτταρο
med.	linfocito T4	CD4 λεμφοκύτταρο
med.	linfocito T4	CD4 κύτταρο
med.	linfocito T8	λεμφοκύτταρο Τ8
med.	linfocito T4	Τ4 λεμφοκύτταρο
med.	linfocito T auxiliar	λεμφοκύτταρο T βοηθητικό
gen.	linfocito T matador	Τ λεμφοκύτταρο φονέας
med.	linfocito T supresor	λεμφοκύτταρο T κατασταλτικό
med.	linfocito T-supresor	Τ καταστολέας στα λεμφοκύτταρα
med.	linfocitos T auxiliadores	βοηθητικά Τ λεμφοκύτταρα
med.	linfocitos T auxiliadores	Τ-βοηθητικά κύτταρα
med.	linfocitos T citotóxicos	κυτταροτοξικά Τ κύτταρα
med.	linfocitos T coadyuvantes	Τ-βοηθητικά κύτταρα
med.	linfocitos T coadyuvantes	βοηθητικά Τ λεμφοκύτταρα
med.	linfocitos T inductores	ενισχυτικά Τ λεμφοκύτταρα
med.	linfocitos T supresores	κατασταλτικά Τ κύτταρα
med.	linfoma de células T	λέμφωμα σε κύτταρα Τ
med.	linfoma de células T plasmocitoides	λέμφωμα Τ πλασματοκυτταροειδών κυττάρων
med.	linfoma de células T plasmocitoides	λέμφωμα Τ πλασματοκυττάρων
med.	linfoma leucemia T pleomórfico del adulto	λευχαιμία-λέμφωμα Τ κυττάρων ενηλίκων
med.	linfoma leucemia T pleomórfico del adulto	κακοήθες λέμφωμα-πολύμορφη Τ λευχαιμία ενηλίκων
med.	linfoma linfoblástico T de células con volutas o no	λεμφοβλαστικό λέμφωμα Τ κυττάρων με ή χωρίς συνεστραμμένο πυρήνα
mech.eng.	llave de tubo para cuadrados con mango en T	κλειδί με λαβή τύπου Τ,για τετράγωνα
mech.eng.	llave macho con mango en T	αρσενικό κλειδί τύπου Τ
transp.	M. y T.	Υπηρεσία Έλξης και Συνεργείων
transp.	M. y T.	Υπηρεσία Έλξης και Υλικού
tech., industr., construct.	madera en T	ξύλο σε σχήμα Τ
gen.	montaje en T	διάταξη σε σχήμα Τ
mech.eng.	motor de válvulas en T	κινητήρας με κεφαλή T
mech.eng.	motor de válvulas en T	κινητήρας αντικριστών βαλβίδων
el.	multivibrador T patrón-dependiente	Flip-Flop T κυκλώματος κύριος-σκλάβος
el.	multivibrador T patrón-dependiente	δισταθής πολυδονητής Τ κυκλώματος τύπου κύριος-σκλάβος
transp.	neumático de repuesto de tipo T para uso provisional	εφεδρικό ελαστικό προσωρινής χρήσης τύπου Τ
fin.	no ultimación del documento T1	μη εξόφληση του παραστατικού T1
med.	onda T	διακύμανσις της επαναπολώσεως του φωτός
med.	onda T isquémica	κύμα Τ της ισχαιμίας
mech.eng., construct.	pieza de derivación en T	σύνδεσμος ταυ
mech.eng., construct.	pieza de derivación en T	ταυ
mech.eng.	pieza en forma de T	εξάρτημα σχήματος Τ
mech.eng., construct.	pieza en T	σύνδεσμος ταυ
mech.eng., construct.	pieza en T	ταυ
agric., mech.eng.	pieza en T acodada	γωνία Τ
el.	placa del detector-1 de tonos T1	πλακέτα T1TD
el.	placa del detector-1 de tonos T1	πλακέτα ανιχνευτή T1 τόνου
el.	placa T1TD	πλακέτα ανιχνευτή T1 τόνου
el.	placa T1TD	πλακέτα T1TD
el.	portadora T1	φέρουσα Τ1
construct.	presa de contrafuertes de cabeza en T	αντηριδωτό φράγμα με αμφιπροέχουσες κεφαλές
fin.	principios sobre valoración recogidos en el G.A.T.T.	αρχές σχετικά με την εκτίμηση που περιλαμβάνονται στη GATT
nat.sc.	Proyecto "T" sobre "Biotecnología de las células animales"	βιοτεχνολογία ζωικών κυττάρων
stat.	prueba de la-t	δοκιμασία - t
stat.	prueba de la-T	Τ-τεστ
stat.	prueba de la-T	έλεγχος του Hotelling
stat.	prueba de la-t	δοκιμασία Student
stat.	prueba de la-t	έλεγχος t
stat.	prueba de la-t	τεστ του Student
stat.	prueba de la-t	t-τεστ
stat.	prueba de T?xb20 secuencial	ακολουθιακός έλεγχος Τ
stat.	prueba de T?xb20 sucesional	ακολουθιακός έλεγχος Τ
stat.	prueba di T² secuencial	διαδοχικό T² δοκιμή
math.	prueba di Tup 2 secuencial	διαδοχικό T² δοκιμή
stat.	prueba di T² sucesional	διαδοχικό T² δοκιμή
math.	prueba di Tup 2 sucesional	διαδοχικό T² δοκιμή
el.	puente en T	γέφυρα σε σχήμα Τ
commun.	punto de referencia coincidente de S y T	συμπίπτον σημείο αναφοράς S και T
stat.	puntuación de la-T	Τ-σκορ
med.	péptido T	πεπτίδιο Τ
mech.eng., construct.	Racor en T	ταυ
mech.eng., construct.	Racor en T	σύνδεσμος ταυ
mech.eng.	rampa de temperatura T 7	αισθητήρες βολβοί και καλωδίωση θερμοκρασίας Τ 7
mech.eng.	ranura de sujeción en T	εντομή σύσφιξης σχήματος Τ
mech.eng.	ranura en T	εντομή σύσφιξης σχήματος Τ
med.	receptor T4	υποδοχέας CD4
med.	receptor T4	υποδοχέας Τ4
el.	red en doble T	δίκτυο διπλού Τ
stat., commun., scient.	red en T	δικτύωμα T
el.	red en T	δίκτυο Τ
commun., el.	red en T puenteada	επιγεφυρωμένο Τ δικτύωμα
el.	red en T-puenteada	δίκτυο με γεφύρωση Τ
el.	red M.A.T.	δίκτυο υπερυψηλής τάσεως
commun.	red T	δικτύωμα T
transp., construct.	refuerzo de vigas en doble T	δοκός ενισχύσεως με διατομή σχήματος Ι
chem., el.	registrador P.V.T.	καταγραφέας πίεσης,όγκου και θερμοκρασίας
fin.	regulación T	Κανονισμός T
fin.	regulación T	Εγκύκλιος T
fin.	regulación T	Διάταξη T
gen.	régimen de T.P.A.	καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης
fish.farm.	sentido T	φορά T
fin.	sigla T2	σύμβολο T2
IT, transp.	sistema a.t.c.	αυτόματο σύστημα κινήσεως αμαξοστοιχιών
chem.	soldadura en T	συγκόλληση Τ
law, IT	Subprograma II VALUE sobre Redes e comunicaciones informatizadas de investigación y desarrollo-Acción sobre los requisitos de integridad y confidencialidad de la información sobre I+T comunitario	Υποπρόγραμμα Value II σε δίκτυα επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών Ε&Α-Δράση σχετιχά με τις απαιτήσεις αρτιότητας και εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που αφορούν την κοινοτική Ε&ΤΑ
stat.	substitución de la razón-t	υποκατάστατο t-λόγος
stat.	substituto de la razón t-student	t-λόγος αντικατάστασης
gen.	símbolo T	σύμβολο Τ
gen.	símbolo T+	σύμβολο Τ+
el.	T1	φέρουσα Τ1
el.	T1	φέρουσα T1
agric., mech.eng.	T con válvula	ταυ μετά δικλείδος
transp.	T de aterrizaje	Ταύ προσγείωσης
transp.	T de aterrizaje	Τ προσγειώσεως
el.	T derivación	σύνδεση Τ στο Η-επίπεδο
commun.	T1 fraccional	κλασματικό T1
commun.	T3 fraccional	κλασματικό T3
commun.	T1 fraccionario	κλασματικό T1
el.	T híbrida	υβριδικό ταυ
transp.	T indicadora del viento	έμμορφος οδηγός σχήματος Τ
el.	T mágica	μαγικό ταυ
el.	T plano E-H	υβριδικό ταυ
el.	T serie	σύνδεση Τ στο Ε-επίπεδο
el.	T-carrier system	σύστημα φέρουσας T
el.	t.e.c.	μετρικός τόνος ισοδύναμου άνθρακα
health.	test de recuento de linfocitos T4/T8	εξέταση αρίθμησης λεμφοκυττάρων Τ4/Τ8
math.	test de T-cuadrado	Τ-τετράγωνο έλεγχος
tech.	t/ha	τόννος ανά εκτάριο
med.	T.M.A.	τριμεθοξυαμφεταμίνη
agric.	T-portaboquillas	φορέας ακροφυσίων τύπου Τ
stat.	t-prueba apareada	ζευγαρωτό t τεστ
stat.	t-prueba de relación de k	Κ-αναλογία τ-δοκιμή
stat.	t-pruebas secuenciales cerradas	κλειστές διαδοχικές τ-δοκιμές
el.	transición en T	προσαρμοστής από ομοαξονική γραμμή σε ορθογώνιο κυματοδηγό με ακτινοβολιτή σχήματος Τ μέσα στον κυματοδηγό
med.	translocación del tipo c-t	μετατόπιση τύπου c-t
math.	t-ratio de distribución	t-αναλογία διανομής
commun., IT	T/SYS	σύστημα μεταφοράς
construct.	tubo en "T"	ταυ
mech.eng.	tubo en T	χυτοσιδηρό "Τ" για σωλήνες
mech.eng.	tuerca corredera en ranura en T	περικόχλιο σχήματος Τ
met.	unión a soplete en T	σύνδεση με επικάλυψη T
met.	unión en T	σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T ορθής γωνίας
met.	unión en T	σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T οξείας γωνίας
el.	unión en T	σύνδεση Τ
met.	unión en T abocardada con reducción	σύνδεση T
met.	unión en T empotrada	σύνδεση με πατούρα T
el.	unión en T en el plano E	σύνδεση Τ στο Ε-επίπεδο
el.	unión en T en el plano H	σύνδεση Τ στο Η-επίπεδο
met.	unión en T oblicua	σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T οξείας γωνίας
health., anim.husb.	virus de la leucemia de células T del simio	ιός STLV
health., anim.husb.	virus de la leucemia de células T del simio	ιός λευχαιμίας Τ λεμφοκυττάρων του πιθήκου
med.	virus de las leucemias de las células T	Ανθρώπινοι λεμφοτρόποι ιοί κυττάρων Τ
health.	virus de las leucemias humanas de las células T	ανθρώπινος λεμφοτρόπος ιός κυττάρων Τ
health.	virus de leucemia humana con células T	ανθρώπινος λεμφοτρόπος ιός κυττάρων Τ
med.	virus linfotrópico humano de células T del tipo III	λεμφοτροπικός ιός Τ-κυττάρων ανθρώπου,τύπου ΙΙΙ
med.	virus linfotrópico humano de células T del tipo IV	ιός λευχαιμίας Τ-κυττάρων του ανθρώπου,τύπου IV
med.	virus linfotrópico-T humano de tipo I	ιός λευχαιμίας Τ-κυττάρων του ανθρώπου,τύπου Ι