Terms for subject Information technology containing tren

Spanish	Finnish
accionamiento a distancia del frenado de emergencia de un tren	pakkojarrutus
acoplador de tren	vaunujen välinen johdotus
acoplamiento y desacoplamiento de trenes o coches	junan muodostus
anunciador de tren	junaliikenteen seurantamenetelmä
detección de los trenes	junan ilmaiseminen
expedición centralizada de trenes	keskitetty junansuoritus
identificación activa de los trenes	junantunnistin
indicador de posición del tren	laskutelineiden asennonosoitin
interfaz para tren digital	rajapinta digitaaliselle bittijonolle
intervalo entre trenes de impulsos	numeroiden väliaika
localización de trenes por radio	langaton paikannus
localización de trenes por radio	junan radiopaikannus
líneas de tren	vaunujohdotukset
mando del tren	junanohjaus
mando selectivo del tren	komentotiedotus junaan
modo tren continuo de datos	jatkuvaluontoinen datavirta
protección del tren	rautatielukitus
protección del tren	junaliikenteen suojastus
protección del tren	automaattinen pysäytys
sincronización de tren de bitios	bittivirtasynkronointi
tren binario de alta velocidad	nopea bittivirta
tren de bits orientado a canal	kanavasuuntautunut bittivirta
tren de impulsos seudoaleatorio	näennäissatunnainen pulssijono
tren digital de impulsos codificados	digitaalinen pulssikoodijono
tren síncrono aleatorizado	sekoitettu synkroninen datavirta
variación de la composición de los trenes	junan muodostus