Terms for subject Government, administration and public services containing en

Spanish	Finnish
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias	toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
clasificación en un grado inferior	palkkaluokan alentaminen
Convenio relativo a la lucha contra los actos de corrupción en los que estén implicados funcionarios de las Comunidades Europeas o de los Estados miembros de la Unión Europea	Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus sellaisen lahjonnan torjumisesta, jossa on osallisena Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jäsenvaltioiden virkamiehiä
estar incurso el funcionario en un procedimiento penal	virkamies joutuu syytteeseen
funcionario en activo	työtehtävissä toimiva virkamies
funcionario en comisión de servicio	tilapäisesti muihin tehtäviin siirretty virkamies
funcionario en prácticas	koeajalla oleva virkamies
gestión basada en actividades	toimintojohtaminen
indemnización por cese en el servicio	eroraha
Los salvoconductos previstos en el protocolo sobre los privilegios y las inmunidades	erioikeuksista ja vapauksista tehdyssä pöytäkirjassa tarkoitettu kulkulupa
número de empleados en unidades equivalentes de jornada completa	palkatun henkilöstön lukumäärä kokopäivätyötä vastaavana
organigrama de los puestos previstos en el presupuesto y del personal en servicio	hallintokaavio talousarvioon otetuista toimista ja täytettyjen toimien määrästä