Terms for subject Electronics containing Grupos

Spanish	Finnish
aislamiento de un grupo	omakäyttöajoon eroaminen
arranque en caliente de un grupo térmico	lämpövoimakoneikon kuumakäynnistys
arranque en frío de un grupo térmico	lämpövoimakoneikon kylmäkäynnistys
auxiliares de grupo	yksikön apulaitteet
banda de regulación de un grupo generador	koneikon tehonsäätöalue
banda de regulación de un grupo generador	tehonsäätöalue
bornes de los grupos turbo-generadores	turbogeneraattorikoneiston liittimet
bornes de los grupos turbo-generadores	turbiini-generaattorikoneikon liittimet
característica retardo de grupo/frecuencia uniforme	ryhmäviiveen tasainen taajuusvaste
carga económica de un grupo	yksikön optimiteho
compensación del retardo de grupo	ryhmäviivekorjaus
consumo específico medio bruto de calor de un grupo	yksikön bruttolämmönkulutussuhde
consumo específico medio neto de calor de un grupo	yksikön nettolämmönkulutussuhde
corrección del tiempo de propagación de grupo	ryhmäviivekorjaus
desviación típica del retardo de grupo	ryhmäviiveen keskihajonta
desviación típica del tiempo de propagación de grupo	ryhmäviiveen keskihajonta
distorsión lineal de retardo de grupo	ryhmäviiveen lineaarinen vääristymä
duración de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos	yksikköjen maksimitehon käyttöaika
duración de utilización de la potencia máxima posible de un grupo	yksikön maksimitehon käyttöaika
dígitos de impulsos de grupo y de salida	ryhmä-ja antopulssimerkit
enlace en grupo primario	12-ryhmäyhteys
error de retardo de grupo	ryhmäkulkuaikavirhe
estatismo de un grupo	koneikon statiikka
factor de utilización de la potencia máxima posible de un grupo	yksikön maksimitehon käyttöaste
filtro de transferencia de grupo primario	perusryhmän läpikytkentäsuodin
filtro de transferencia de grupo secundario	yliryhmän läpikytkentäsuodin
frecuencia de grupo secundario	suurryhmän taajuus
funcionamiento al mínimo técnico de un grupo	yksikön pienin sallittu teho
grupo bloque	voimalaitosyksikkö
grupo básico	perus-12-ryhmä
grupo básico	12-ryhmä
grupo conmutador	kommutoiva ryhmä
grupo de antenas	antenniryhmä
grupo de base	peruskuormakoneikko
grupo de circuitos	virtapiiriryhmä
grupo de circuitos de gran utilización	suurkäyttöpiiriryhmä
grupo de combustión interna	polttomoottorikoneikko
grupo de condensacion sin extracciones	lauhdutuskoneikko
grupo de condensación	lauhdutuskoneikko
grupo de condensación con recalentamiento	välitulistus-lauhdutuskoneikko
grupo de conexión	muuntajan kytkentäryhmä
grupo de conmutación	kommutoiva ryhmä
grupo de contrapresión	vastapainekoneikko
grupo de enlaces	kaukojohtoryhmä
grupo de entrada matricial	saapuvien signaalien matriisiryhmä
grupo de interoperabilidad con ancho de banda según la demanda	tosiaikaisen kaistanleveyden yhteensopivuusryhmä
grupo de media utilización	tehonsäätökoneikko
grupo de relés	releyksikkö
grupo de salida matricial	lähtevien signaalien matriisiryhmä
grupo de socorro	varavoimakoneisto
grupo de trabajo sobre la seguridad de los reactores nucleares	reaktoriturvallisuustyöryhmä
grupo de trabajo sobre la seguridad de los reactores nucleares	ydinreaktorien turvallisuutta käsittelevä työryhmä
Grupo de trabajo sobre reactores nucleares	ydinalan viranomaistyöryhmä
Grupo de trabajo sobre seguridad de reactores	reaktoriturvallisuustyöryhmä
Grupo de trabajo sobre seguridad de reactores	ydinreaktorien turvallisuutta käsittelevä työryhmä
grupo de turbina de gas	kaasuturpiinikoneikko
grupo de voz	ääniryhmä
grupo electrógeno de socorro	varageneraattori
grupo entrante matricial	saapuvien signaalien matriisiryhmä
grupo modulable	tehonsäätökoneikko
grupo motor	moottorikoneikko
grupo previo de base	perus-12-ryhmä
grupo previo de base	12-ryhmä
grupo primario	ensiöryhmä
grupo primario	perusryhmä
grupo primario de base	perus-12-ryhmä
grupo primario de base	12-ryhmä
grupo primario MIC	PCM-perusryhmä
grupo reversible	vaihtokäyttöinen vesivoimakoneikko
grupo terciario	pääryhmä
grupo termoeléctrico	lämpövoimakoneikko
grupo ventilador	tuuletinkoneisto
igualación del retardo de grupo	ryhmäkulkuajan tasaus
igualador fijo de retardo de grupo	kiinteä ryhmäkulkuaikatasain
interfaz de grupos de tonos	äänimerkinantoryhmän liitäntäkortti
modulación de grupo primario	perusryhmän muunnos
nivel de grupo secundario	suurryhmän taso
onda piloto de grupo primario	vertailupilottiryhmä
onda piloto de grupo secundario	yliryhmän pilotti
par de modulación de grupo primario	ryhmämodulaattorijoukko
par de modulación de grupo secundario	60-ryhmämodulaattorijoukko
pendiente de la curva de retardo de grupo	ryhmäkulkuajan kaltevuus
placa de interfaz de grupo	ryhmärajapinta
placa de interfaz de grupo	ryhmäliityntä
potencia bruta producida por un grupo	koneikon bruttoteho
potencia disponible de un grupo	yksikön käytettävissä oleva teho
potencia neta producida por un grupo	koneikon nettoteho
punto de transferencia de grupo cuaternario	900-ryhmien rinnakkaisliitäntäpiste
punto de transferencia de grupo primario	läpikytkentäryhmien rinnakkaisliitäntäpiste
punto de transferencia de grupo secundario	suurryhmien rinnakkaisliitäntäpiste
punto de transferencia de grupo terciario	pääryhmien rinnakkaisliitäntäpiste
rendimiento térmico bruto de un grupo	yksikön terminen bruttohyötysuhde
rendimiento térmico neto de un grupo	yksikön terminen nettohyötysuhde
repartidor de agregados de grupos secundarios	suurryhmäyhdistelmän jakelukehys
repartidor de grupos cuaternarios	900-ryhmän jakelukehys
repartidor de grupos secundarios	suurryhmäjakelukehys
repartidor de grupos terciarios	kantaryhmän jakelukehys
retardo de grupo	signaalin kulkuaika
retardo de grupo	ryhmäkulkuaika
sección de grupo primario	12-ryhmäosuus
sección de grupo secundario	60-ryhmäosa
separación de un grupo	omakäyttöajoon eroaminen
señal del grupo en reposo	ryhmä vapaana-signaali
señal piloto de referencia de grupo primario	ryhmävertailupilotti
sincronizador de grupo de tonos	ääniryhmätahdistin
tarjeta del multiplexor de grupos	ryhmämultiplekserikortti
tarjeta del multiplexor de grupos	ryhmäkanavointikortti
terminación de carga del multiplexor de grupos	ryhmämultiplekserin linjapääte
tiempo de propagación de grupo	ryhmäkulkuaika
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos	yksikköjen maksimitehon käyttöaika
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo	yksikön maksimitehon käyttöaika
transformador de auxiliares de un grupo	yksikön omakäyttömuuntaja
transformador de grupo	generaattorimuuntaja
transmisión de alarma de grupo	ryhmähälytyslähetys
transmisión de las alarmas de grupo	ryhmähälytysten lähetys
unidad del multiplexor de grupos	ryhmämultiplekseriyksikkö
utilización en grupo autónomo	saarekekäyttö
variación del retardo de grupo	ryhmäkulkuaikavaihtelu