DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Labor law containing DI | all forms
SpanishFinnish
accidente de trabajo con ausenciapoissaolotapaturma
accidente de trabajo con bajapoissaolotapaturma
accidente de trayectotyömatkatapaturma
actividad generadora de puestos de trabajotyöpaikkoja synnyttävä toiminta
adquisición de conocimientos profesionalesammatillisen tiedon hankkiminen
adquisición de conocimientos técnicosteknisten tietojen hankinta
agencia de colocacionestyövoimatoimisto
Agencia Nacional de Empleokansallinen työvoimatoimisto
agricultor de dedicación exclusivapäätoiminen maanviljelijä
agricultor de dedicación exclusivapäätoiminen viljelijä
agricultor de dedicación exclusivaammattiviljelijä
ajuste del mercado de trabajotyömarkkinoiden sopeutuminen
ajuste del mercado de trabajotyömarkkinoiden sopeuttaminen
alarma de seguridadhälytin
Alianza de EmpresariosTyönantajien yhteenliittymä
alquiler de trabajotyövoimanvuokraaja
ambiente de trabajo individualizadoeristyneisyydessä tehtävä työ
ambiente de trabajo objetivoobjektiivinen työympäristö
animador de juventudnuoriso-ohjaaja
anuncio de vacantesilmoitus avoimesta työpaikasta
anuncio de vacantesilmoitus avoimesta virasta
anuncio de vacantesilmoitus avoimesta toimesta
aparato elevador de brazo aislanteeristetty nostokori
aprendiz de jardineríapuutarhaharjoittelija
aprendizaje de una profesiónammatin hankinta
arnes de salvamentopelastamisvaljaat
ascenso de categoríatyön vaatimustason nousu
asesor de embalajepakkauskonsultti
asiento, asiento de trabajoistuin
asignación de funcionestehtäväjako
aspersores de aguasprinklerijärjestelmä
autonomía de accióntoimintavapaus
autorización de trabajotyölupa
aviso de contrataciónilmoitus avoimesta virasta
ayudante de jardineropuutarhatyöntekijä
barrera de señalizaciónvaroituspuomi
bota de gomakumisaapas
bota de media cañanilkkuri
bota de plásticomuovisaapas
cadencia de trabajotyötahti
calzado aislante de electricidadsähköä eristävä jalkine
calzado antiestático de seguridadantistaattinen jalkine
calzado de protecciónturvajalkine
calzado de seguridadtyöjalkine
calzado de seguridadturvajalkine
calzado de seguridadsuojajalkine
campañas de prevención de accidentes laboralestapaturmantorjunta
capacidad de adaptaciónsopeutumiskyky
capacidad de trabajoammatillinen pätevyys
capucha de protección respiratoriapaineilmahuppu
cartel explicativo de condiciones de seguridadohjemerkki
Centro de Empleotyövoimakeskus
Centro Nacional de Empleokansallinen työvoimatoimisto
chaleco de supervivenciaeloonjäämisvarusteita sisältävä liivi
ciclo de turnosvuorokierto
cifra de desempleotyöttömien määrä
cifra de parotyöttömien määrä
color de seguridadturvaväri
color de seguridadturvallisuusväri
comité de acciónlakkotoimikunta
Comité de diálogo sectorialalakohtainen neuvottelukomitea
Comité de reconocimiento de cualificaciones profesionalesammattipätevyyden tunnustamista käsittelevä komitea
compensación de desempleo a ex-miembros del servicio militar activosotilashenkilöiden työttömyyskorvaukset
complejidad de una tareatehtävän monimutkaisuus
conflicto colectivo de trabajotyömarkkinakiista
Congreso del Trabajo de CanadáKanadan työläisten kongressi
conos de seguridadmerimerkki
conos de seguridadajolinjamerkki
conos de señalizaciónmerimerkki
consultor de embalajepakkauskonsultti
cuarto de máscaraneljäsosanaamari
cuenta de competenciasammattitaitotili
curso de recalificaciónkuntouttamiskurssi
curso de reciclajekuntouttamiskurssi
cámara de airevapaa tila
cámara de aireilmatila
delantal de jardinerapuutarhaesiliina
derecho de cierre patronaloikeus määrätä työsulusta
desempleado de difícil contrataciónvaikeasti työllistettävä työtön
detección de fugasvuodonetsintä
detector de fugasvuodonilmaisin
diagrama de movimientosperusliikkeiden sarja
diseñador de envasespakkaussuunnittelija
dispositivo de protección personalhenkilönsuojain
dispositivo de puesta a ceronolla-asetus
distancia de trabajoturvallinen työetäisyys
distribución del tiempo de trabajotyöaikajärjestelyt
duración de una tareatyövuoron pituus
día de parotyöttömyyspäivä
educadora de ninoslastentarhanopettaja
empleo de proximidadlähityöpaikka
equipo de seguridadturvallisuustekniikka
equipo de trabajotyöväline
equipos de protección personalhenkilönsuojain
escala de valoraciónarviointiasteikko
escala de valoraciónjoutuisuuden määritysasteikko
espacio de aireilmatila
espacio de trabajotyöpiste
especificación de trabajotyön kuvaus
espectrógrafo de absorción ultravioletaultraviolettisädespektrografi
estado del mercado de trabajotyömarkkinatilanne
examen de aptitudsoveltuvuuskoe
factor de productividadjoutuisuuskerroin
Federación de Trabajadores y Trabajadoras de QuebecQuébecin työläisten liitto
grupo de accióntyöryhmä
grupo de baja empleabilidadvaikeasti työllistyvien ryhmä
grupo de baja empleabilidadvaikeasti työllistettävien ryhmä
gráfico de actividades múltiplestoimintakaavio
guante aislante de electricidadsähköltä suojaava käsine
guante de goma opacolyijytetty kumikäsine
guante de puñorukkanen
guante de puñolapanen
guante de puñokinnas
guante de señoranaisten sormikas
guante de señoranaisten hansikas
guante de soldadorhitsaajan käsine
guante de trabajokolmisorminen työhansikas
guantes de seguridadsuojakäsineet
guantes de soldadorhitsaajan käsineet
guarnición de cueroturvahihnat
hoja de estudio de tiemposajankäyttötutkimuslomake
honorarios de conferencianteluennoitsijan palkkio
honorarios de expertoasiantuntijan palkkio
horarios de personaltyövuorolista
horas de disponibilidadvarallaoloaika
horas de trabajotyötunti
horas de trabajotyöaika
horas de trabajo diariasvuorokautinen työaika
horas de trabajo negociadassäännöllinen työaika
huelga de trabajo lentohidastuslakko
instalación de evacuación de humossavunpoistojärjestelmä
Instituto Nacional de Empleotyöntekijöiden työvoimatoimisto
Instituto Nacional de Salud LaboralTyöympäristön tutkimuslaitos
instrumento de sedimentaciónsedimentaatiolaite
interrupción de carrerakatkos työurassa
interruptor de emergenciahätäpysäytin
jefe de proyectoprojektijohtaja
jefe mecánico naval de primera clasekoneenhoitaja
jerarquía de tareastehtävähierarkia
jubilación anticipada por razones de mercado laboraltyömarkkinasyistä myönnettävät varhaiseläkkeet
junta de control de cajas de pensiones laboralestyöeläkelautakunta
jurado de empresatyöpaikkaneuvosto
luz de señalizaciónvaroitusvalo
mandil de mallaspistonsuojaesiliina
manga de mallassuojahiha
manguitos de protecciónkyynärvarsisuoja
manivela de hombre muertopitokytkin
mano de obra trasplantadaulkomailla toimiva henkilöstö
maquinista de grúanosturinkuljettaja
medida de seguridad técnicatekninen turvallisuustoimenpide
medidas de seguridadtapaturmasuojelu
mejora del ambiente de trabajotyöympäristön parantaminen
Ministerio de TrabajoTyömarkkinaministeriö
ministro de Trabajotyömarkkinaministeri
mono de protecciónsuojavaatetus
mozo de cuadratallirenki
mozo de cuadrarenki
máquina de manutencióntavaransiirtolaite
máquinas de manutencióntavaransiirtolaite
máscara de oxígenohappinaamari
máscara de seguridadhuppusuojain
máscara de soldadorhitsausmaski
método de observación aleatorizadahavainnointimenetelmä
método de trabajotyömenetelmä
nave de montajeasennushalli
necesidad de iluminaciónvalontarve
normas justas de trabajooikeudenmukaiset työehdot
oficial de guardiaperämies
oficial de puente de cuarta claseperämies
oficina de empleotyönvälitystoimisto
Oficina de Empleotyövoimatoimisto
oficina de empleo privadayksityinen työnvälitystoimisto
oficina de obratyömaatoimisto
Oficina Europea de CoordinaciónEuroopan koordinointitoimisto
operador de sala de controlprosessinohjaaja
operador de sala de mandoprosessinohjaaja
paneles de protección contra substancias peligrosassuojaseinä
percha de desconexiónkytkintanko
perneras de protecciónsuojasäärystimet
personal de vuelolentohenkilökunta
período de flexibilidadliukuma-aika
petición de autorización de trabajolupa työhön
planificación de recursos de personaltyövoimapoliittinen suunnittelu
plazo de exposición al riesgovaaralle altistumisaika
potencialidad de accidentetapaturman mahdollisuus
precariedad del mercado de trabajotyömarkkinoiden prekarisoituminen
presóstato de seguridad alta presiónylipainesuoja
presóstato de seguridad alta presiónylipainepressostaatti
presóstato de seguridad baja presiónalipainesuoja
presóstato de seguridad baja presiónalipainepressostaatti
presóstato de seguridad de aceiteöljynpainesuoja
protección de pelohiustensuojain
protección de sierraviiltosuojain
protección del ambiente de trabajotyöympäristön suojelu
proyección de amiantoruiskutettava asbesti
proyecto generador de puestos de trabajopaljon työvoimaa vaativa hanke
puerta de emergenciavarauloskäynti
puesto de díapäivävuoro
puesto de responsabilidadvastuullinen tehtävä
puesto de trabajo con futurotulevaisuuden työpaikka
puntera de seguridadvarvassuojus
reducción del salario por motivos de edadiästä johtuva palkan alenema
riesgo de accidentetapaturman mahdollisuus
rigidizador con sección de sombrerohattujäykiste
ropa de trabajotyövaatteet
rotación de puestostyönkierrätys
rotación de puestostyön vuorottelu
rotación de tareastyönkierrätys
sala de trabajotyöhuone
salidas de urgenciahätäreitti
semana de trabajo comprimidalyhennetty työviikko
semana laboral de cinco díasviisipäiväinen työviikko
servicio con elevada intensidad de trabajotyövoimavaltainen palvelu
servicio de gran intensidad de mano de obratyövoimavaltainen palvelu
Servicios europeos de empleoEuroopan työnvälitysverkosto
señales de circulaciónvaroituskilpi
señales visuales y colores de seguridadturvamerkki ja turvaväri
sistema de aislamiento dinámicodynaaminen järjestelmä
sistema de iluminaciónvalaistusjärjestelmä
sistema de oxígenohappijärjestelmä
sistema de remuneraciónpalkkausjärjestelmä
sistema de respiración recicladasuljettu happijärjestelmä
sistema de valoración del trabajotyönarviointijärjestelmä
situación del mercado de trabajotyömarkkinatilanne
suela a prueba de chispasantistaattinen pohja
suela de seguridadnaulaanastumissuojus
taller de construcciones mecánicaskonepaja
taller de construcciones metálicasteräsrakenteita valmistava työpaja
taller de montajeasennushalli
tapón de seguridadsulake
tasa de actividadtyössäkäyntiaste
tasa de empleotyöllisyysaste
tasa de frecuenciaesiintyvyystaajuus
tasa de inactividadtyömarkkinoiden ulkopuolella olevien osuus
tasa de participaciónosallistumisaste
tasa de rendimientosuoritusaste
techo de cristallasikatto
techo de remuneracióntuloraja
termostato de seguridad de aceiteöljytermostaatti
termostato de seguridad de aspiraciónimuputkitermostaatti
termostato de seguridad de retrocesopaineputkitermostaatti
test de exposiciónaltistuskoe
test de exposición directaaltistumistesti
tiempo de ciclo de trabajovaiheaika
tiempo de esperaviive
tiempo de mecanizado de una piezakappaleaika
tiempo de preparaciónvalmistautumisaika
tiempo de trabajovalmistusaika
tiempo efectivo de produccióntehoaika
trabajador de cuello blancotoimihenkilö
trabajo con contrato de honorarioskorvausperusteinen työsopimus
trabajo de control activoohjaustyö
trabajo de media jornadapuolipäivätyö
trabajo que carece de variedad de contenidokapea-alainen työnsisältö
traspaso de empresayrityksen luovutus
tripulación de cabinamatkustamomiehistö
tripulación de cabinamatkustamohenkilöstö
tripulante de cabinamatkustamomiehistö
unidad de arrastre de mandos hacia adelantesauvansiirtolaite
velocidad de capturasieppausnopeus
vestimenta de proteccióntiivis suojapuku
viaje de trabajotyömatka
vibración de cuerpo enterokoko kehon tärinä
volumen mínimo de muestra requeridominiminäytetilavuus
válvula de escapetyhjennysventtiili
válvula de escapepäästöventtiili
zahones de protecciónsuojasäärystimet
zona de trabajotyöala
área de trabajotyöalue