DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Mechanic engineering containing DEN | all forms
SpanishFinnish
aislamiento de bajo régimentyhjäkäynnin esto
aislamiento de bobinavyyhtieristys
aislamiento de bobina de camponapakaulus
aislamiento de cabeza de bobinavyyhdenpäiden tuen eristys
aislamiento de conductorjohdineristys
aislamiento de espirakierroseristys
aislamiento de hiloosajohdineristys
aislamiento de núcleo polarnapavarren eristys
aislamiento de ranurauravuoraus
aislamiento de soporte de bobina de camponapakelan eristys
aislamiento de zunchadovanteen eristys
aislamiento entre capas de cabeza de bobinavyyhdenpäiden kerrosvälituki
aislamiento entre lados de bobinavyyhdensivujen väliliuska
aislamiento por vacío de alto gradosuurtyhjöeristys
aislante de rellenotäyte-eristys
aislante de rellenotäyte-eriste
ajustador de tensiónsäädettävä kiristin
alcachofa de aspiraciónputkisuodatin
alimentador de arenahiekan syötin
alimentador de platolautassyötin
alimentador de tolvasyöttökouru
amarre de cable de compensacióntasausköysien kiinnityslenkki
apoyo de amortiguadorpuskurin pehmustepala
apoyo de amortiguadorpuskurin iskunvaimennin
apoyo de horquillahaarukkalaakeri
apoyo de plataformaalustan kannatinpalkki
ascensor de cabina doblekaksikorinen hissi
ascensor de residencia particularyksityishissi
ascensor de residencia particularhuoneistokohtainen hissi
ascensor de tracciónvetopyörähissi
ascensor de tracción directaketjuvetoinen hissi
ascensor de tracción directaketjuhissi
ascensor de tracción por tambortelahissi
ascensor de traficó reducidovähäisen liikenteen hissi
ascensor de traficó reducidokevyen liikenteen hissi
ascensor de tráfico intensovilkkaan liikenteen hissi
ascensor hidráulico de tracción directasuoraan nostava hydraulihissi
ascensor hidráulico de tracción indirectaköysivälitteinen hydraulihissi
balancín de brazo doblekaksivartinen kulmavipu
balancín de desembraguevapautettava kulmavipu
balancín de flexióntaipuisa levy
balancín de tres brazoskolmivartinen kulmavipu
broca escariadora de cuatro filos de cortenelileikkuinen väljennin
cabeza de alimentacióntäyttöaukko
cabeza de alimentaciónsyöttöaukko
cabeza de apoyotuentapää
cabeza de bielaetupääty
cabeza de bielakiertokangen yläpää
cabeza de bobinavyyhdenpäät
cabeza de descargalaukaisupää
cabeza de gato de rosca de bolakaranpää
cabeza de rotor traseropyrstöroottorin napa
cabeza de tornilloruuvin kanta
cabezas de aspersorsadettimen pää
cabezas de aspersor rotativassadettimen pyörivä pää
cable de calefacciónlämmityskaapeli
cable de compensacióntasausköysi
cable de maniobras blindadosuojaverkotettu korikaapeli
cable de maniobras blindadosuojattu korikaapeli
cable de maniobras doblekaksoiskorikaapeli
cable de perforaciónkairausköysi
cable de retenciónpidätysköysi
cable de sujeciónharusköysi
cable de tracciónnostovaijeri
cabrestante de cremallerahammastankotunkki
cabrestante de cremallerahammastankonostin
cabrestante de montaje y construcciónyleisvintturi
cabrestante de montaje y construcciónasennusvintturi
cabrestante de paredseinävintturi
cajón de frenadojarruluisti
cajón de mueblevetolaatikko
calefacción solar asistida por bomba de caloraurinkokerääjä-lämpöpumppujärjestelmä
calefacción solar con apoyo de bomba de caloraurinkokerääjä-lämpöpumppujärjestelmä
calibrador de líquidonestemäärän mittatikku
capa de accesorios de controlapulaitevaihteisto
caudal de salidaulostulovirtaus
caudal de sifónlappovirtaama
caudal de sifónjuoksutusputken virtausmäärä
caudal mínimo de mandominimiohjausvirtaus
cerradura a prueba de goteoroiskevesitiivis lukko
cerradura de puerta de cabinakoriovenlukko
chaveta de media cañakoverokiila
chaveta de talónhokkakiila
chumacera de empujepainelaakeri
chumacera de empujeaksiaalilaakeri
ciclo automático de trabajoautomaattinen työnkulku
ciclo automático de trabajoautomaattinen työkierto
ciclo de estabilización de empujetyöntövoiman kehittymiseen kuluva aika
ciclo de flujo totaltotal flow-järjestelmä
ciclo de operacióntyösykli
ciclo de operacióntyökierros
ciclo de RankineRankinen prosessi
cilindro actuador de deflectorsiipijarrun käyttösylinteri
cilindro actuador de tren de morronokkalaskutelineen käyttösylinteri
cilindro de alta presiónsuurpainesylinteri
cilindro de aperturavapautussylinteri
cilindro de compensacióntasaussylinteri
cilindro de guíaohjaustela
cilindro de guíaohjausrulla
cilindro de mando de spoilerssiipijarrun käyttösylinteri
cilindro de retrocesopalautussylinteri
cilindro de servomandosäätösylinteri
cilindro de una sola bielasylinteri yksipuolisella männänvarrella
cilindro del tipo de diafragmakalvosylinteri
cilindro del tipo de émbolomäntäsylinteri
cilindro hidráulico de tren auxiliarpyrstölaskutelineen hydraulisylinteri
cilindro hidráulico de tren traseropyrstölaskutelineen hydraulisylinteri
clase de aislamientoeristeluokka
clase de resistencia al fuegopaloluokitus
clavija de elevacióntunkki
clavija de elevaciónruuvinosturi
clavija de maderaporatappi
clavija de puentearkytkinpistoke
clavija de puentearjumpperipistoke
clavija de teléfonopuhelinpistoke
colector de aceitevuotoöljynkerääjä
colector de aspiraciónpaluuputki
colector de aspiraciónvoiteluöljyn paluuputki
colector de aspiraciónimumuhvi
colector de entradatuloistukka
colector de salidalaskuaukko
concha de cojinetelaakerivaippa
consumo de aireilmantarve
contacto de aperturaavauskosketin
contacto de aperturapakkotoimisesti avautuva kosketin
contacto de auto-retenciónpitokosketin
contacto de carbónhiilikosketin
contacto de cierretyökosketin
contacto de cierresulkukosketin
contacto de platinoplatinaliitin
contacto de pruebatarkistuskosketin
contacto positivo de aperturapakkotoimisesti avautuva kosketin
contacto rápido de apertura y cierrepika-avaus-ja sulkukosketin
contador de viajesstarttimittari
contador de viajesliikkeellelähtöjen laskin
contrapeso de equilibrado centrífugokeskipakopaino
contrapeso de grúanosturin vastapaino
contrapeso de percutoriskuvasaran karapylkkä
contra-platillo de membranakalvon vastalevy
criterios de diseñosuunnittelukriteerit
cuerda de suspensión aislanteeristetty ripustustanko
cuerpo de alta presiónsuurpainesylinteri
cuerpo de bujenavan keskikappale
culote de anclajekanta
cámara de combustiónpolttokammio
cámara de combustión tubularputkimainen polttokammio
cámara de combustión tubularputkityyppinen polttokammio
cámara de compensacióntasaussäiliö
cámara de compensacióntasauskammio
cámara de congelaciónpakastushuone
cámara de decantaciónvedenkokooja
cámara de equilibriotasauskammio
cámara de equilibriodiafragmakammio
cámara de equilibrio de sentido únicopainesäiliö
cámara de presiónpaineentasauskammio
cámara de reacciónreaktiokammio
cámara de simulaciónsimulointikammio
cápsula de seguridadvarokalvo
cápsula de seguridadvarmuuslevy
decantación de polvospölynpoisto
depósito de fumigaciónruiskuämpäri
depósito de líquido de cortelastuamisnestesäiliö
depósito de líquido de cortejäähdytysaineen säiliö
depósito de salmuerajäänvalmistusallas
dirección de rotación del rotorroottorin pyörimissuunta
dirección de serviciosuora ajo
dirección de serviciopysähdyksetön ajo
elevador de cubetakoirakuljetin
elevador de cubetakaatovaunuhissi
elevador de escenarionäyttämöhissi
elevador de husilloruuvielevaattori
elevador de tornilloruuvielevaattori
eslabón de torsiónvääntötanko
eslinga de varios buclesmonisäikeinen raksi
espiga de arrastrevetotappi
espiga de maderaporatappi
frecuencia de bombeoiskutaajuus
generador de arranquekäynnistingeneraatori
generador de encendidomagneetto
generador de imanes permanenteskestomagneettigeneraattori
generador de ráfagaspuuskageneraattori
generador de transposiciónpaikallisgeneraattori
generador eólico de torbellinotornadotyyppinen tuulivoimala
generador eólico de velapurjesiipinen roottori
grifería automática de caudal de aguapaineohjattu vesiventtiili
grifería automática de caudal de agualämpötilaohjattu vesiventtiili
grifería de inyección de líquidoruiskutusventtiili
grifería de servocontrolservoventtiili
grifería reductora de presiónvakiopaineventtiili
guardapiés de cabinavarvassuoja
guardapiés de cabinakorin kynnyslevy
hilo de tamizseulalanka
hilo de tamizerotuslanka
hueco de coladavalusuu
hueco de coladavaluaukko
huella de escalónastinpinta
huella de escalónaskelman päällys
igualador de cableköysivaaka
igualador de cableköyden tasain
igualador de cadenaketjun tasain
igualador de cadenaketjun kuorman tasain
igualador de tensión de cadenaketjun vetojännityksen tasain
inversión de girotakaisku
inversión de marcha por correasavoristikäyttö
juego de cojinetelaakerivälys
juego de funcionamientokulusta vapaa tila
juego de tubosputkiryhmä
letrero de avisovaroituskilpi
luneta giratoria de buceosukeltajainkellon pyörivä lasisarja
luz de aviso de nivel de aceiteöljyntarkistuslasi
malla de filtrosiiviläverkko
mando de accesoriosapulaitevaihteisto
mando de avancesyötön voimansiirto
mando de avancesyötön käyttö
mando de gaseskierrosluvun säätö
manejo de una máquinakoneenkäyttö
manifold de entradaimusarja
manifold de salidapakosarja
medidor de fluenciaryömintämittari
microventilador de sonda ambienteympäristön lämpötilaa mittaavan anturin pienoistuuletin
molino batidor de martillos cruzadosvasaramylly
molino de bombeotuulipumppu
molino de discoslevymylly
molino de laboratoriolaboratoriomylly
molino de tres cilindroskolmitelakone
molino de velapurjesiipinen roottori
motobomba de desplazamiento fijovakiomäntäpumppu
motobomba de desplazamiento variablesäätötilavuusvirtapumppu
motobomba de regulación de flujosäätötilavuusvirtapumppu
motobomba de vaporhöyrykattilan syöttöpumppu
motorreductor de mandovaihdemoottori
numeración de estaciones de turbinakaasuturbiinin asemanumerointi
operación de contrarreacciónkäyttö suljetussa piirissä
operador de puertasovikoneisto
operador de puertasovikoneiston moottori
operador de puertasautomaattiovikoneisto
panelado de cabinakorin kotelo
par convencional de enganchenimellinen tahdistumismomentti
par de aceleraciónkiihdyttävä momentti
par de arranquelähtömomentti
par de arranquekäynnistysmomentti
par de desenganchemaksimimomentti
par de enganchetahdistumismomentti
par inicial de arranquelaskettu lähtömomentti
par inicial de arranque especificadotarvittava lähtömomentti
parafuegos de cámara de combustiónpolttokammion lämpökilpi
parte de una piezaosa
parte interior de cámara de combustiónpolttokammion sisävaippa
parámetro de velocidadkärkinopeussuhde
parámetros de caudalvirtausparametri
pata de fricciónkitkajoustintuki
patas de arañavoitelu-urat
periodo de arranquekäynnistysaika
periodo de relajaciónlaskuaika
perno de anillasilmukkapultti
perno de anillarengaspultti
perno de bloqueokiinnitysruuvi
perno de fijaciónkiinnitysruuvi
perno de fijaciónkiinnityspultti
perno de ganchohakapultti
perno de sujeciónlukon salpa
perno de sujeciónlukon kieli
perno de sujeción con abrazaderakiinnitysruuvi
pieza de asientokiila
pieza de bloqueokiristysosa
pieza de canibalizaciónpurkuosa
pieza de cierrelukitusosa
pieza de cierrerajoitin
pieza de detallerakenneosa
pieza de distribuciónmonikäyttöinen osa
pieza de estanquidadtiivisteosa
pieza de fijaciónkiinnitysosa
pieza de obturaciónvälikeosa
pieza de producciónsarjavalmisteinen osa
pieza de refuerzovahvistus
pieza de refuerzovahvike
pieza de seriesarjavalmisteinen osa
pieza de uniónkiinnitysosa
piezas fuera de toleranciasyli- ja alimittaiset osat
pila termoeléctrica de efecto PeltierPeltier-elementtiryhmä
pilastra de parachoquespuskurin jalka
placa aislante de tobera de escapepakoputken eristelevy
placa colectora de brazo-rampapalkkivarren hydrauliikkayksikkö
placa de ajustesäätölevy
placa de apoyo equipadatäydellinen lukituslevy
placa de armonizaciónsäätölevy
placa de blanco de armonizaciónsäätölevy
placa de bornesliitinalusta
placa de brochadoasennuslevy
placa de característicasarvokilpi
placa de cierrelukituslaatta
placa de conexiones múltiplesryhmäasennuslaatta
placa de conexiónasennuslaatta
placa de conversiónmuuntolevy
placa de coronacióntasoituslevy
placa de croquispiirrotuslevy
placa de cubierta de palancakahvan suojuslevy
placa de datos técnicosarvokilpi
placa de empalmesidelevy
placa de empalmejatkoslevy
placa de empalmeskaapelinkiristyslaatta
placa de estanquidadtiivistelevy
placa de extremidadnavan puristuslevy
placa de extremidadpuristuslevy
placa de extremidad de núcleopuristuslevy
placa de extremopäätylevy
placa de fiador de cableskaapelinkiinnityslaatta
placa de fijaciónkiinnityslevy
placa de filtro Dopplerdopplersuodatinpiirilevy
placa de frenadojarrulevy
placa de frenolukituslaatta
placa de gatillosräikkäpelti
placa de guía de aireilmanohjauslevy
placa de identificaciónarvokilpi
placa de identificación del fabricantetehtaan nimikilpi
placa de identificación del fabricantetehdaskilpi
placa de maniobralukkolevy
placa de moduladormodulointipiirilevy
placa de modulador de perforaciónreikämodulointilevy
placa de obturaciónpidätinlevy
placa de paradakiristyslevy
placa de plataformasisäänmenon-ulostulon pinta
placa de presencialäsnäolokortti
placa de radiadorsäteilijälevy
placa de rayadurajuovalevy
placa de recepciónvastaanottolevy
placa de rectificacióntasasuuntauspiirilevy
placa de regulaciónsäätöpiirilevy
placa de retenciónkiinnityslaatta
placa de salidapurkulevy
placa de soportealuslaatta
placa de sujeciónlukituslaatta
placa de suspensiónköysien kiinnityslevy
placa de teflónteflonlevy
placa deflectora de turbulenciapyörrelevy
placa giratoria de orientaciónkääntölevy
placa giratoria de orientaciónkääntölaatta
placa giratoria de orientaciónkääntöalusta
placa magnética de sujeciónmagneettikiinnitin
placa magnética de sujeciónmagneettitaso
placa magnética de sujeciónmagneetti-istukka
placas de controlvarokelevy
plot de reguladorsäätimen liitin
presión de aceiteöljynpaine
presión de amortiguamientovaimennuspaine
presión de amplificaciónpainevahvistus
presión de aperturaavauspaine
presión de arranqueavauspaine
presión de caudal nulonollavirtauksen paine
presión de cierresulkuvoima
presión de cámarapolttokammion paine
presión de descargapurkautumispaine
presión de descargapuristuspaine
presión de descarga de turbinaturbiinin ulosvirtauspaine
presión de entradasisäänmenopaine
presión de precargaesitäyttöpaine
presión de pruebakoetuspaine
presión de pruebakoestuspaine
presión de pruebakoepaine
presión de salidaulostulopaine
presión de trabajotyöpaine
presión de utilizaciónulostulopaine
proporción de mezclapolttoaineen ja ilman suhde
propulsor de aceleraciónkiihdytysmoottori
propulsor de ensayokoemoottori
pérdida de aceite del rodamientovuotava laakeri
pérdida de compresiónpuristuksen heikkeneminen
pérdida de empujetyöntövoimahäviö
pérdida de velocidadnopeuden putoaminen sakkausrajalle
rascador de hielojääkaavin
rectificadora de moletasteroituskiekko
reductor de anchurakaapelikanavan kavennusosa
reductor de elevaciónkorkeudenvähennysvaihde
reductor de guiñadasivuttaisvakautin
reductor de punteríatorninkääntöyksikön alennusvaihde
reductor de ruidoäänenvaimennusverkko
reductor de transmisión de arrancadorkäynnistimen alennusvaihde
reductor de tres víaskolmitie-virtauksenrajoitin
regla de senosiniviivain
rendimiento de combustiónpalamisen hyötysuhde
revestimiento de chapa metálicateräslevyverhous
revestimiento de paredseinäverhous
revestimiento de pavimento de cabinakorin lattiapinnoite
revestimiento de protección de una superficie inclinadakiero lujitus
revestimiento de protección lateralreunan lujitus
revestimiento de protección térmicalämpövaippa
revestimiento de puertaoviaukon verhous
rosario de herramientas de perforaciónköysikairauskone
rótula de apoyonostotunkin pään kuula
sector de gatillosräikkäpelti
seguridad de desinflado de amortiguadorjoustojalan painumisenestosokka
seguridad de mando de flapssiivekkeenohjausvivun sokka
seguridad de mando de frenos aerodinámicoshidastusjarrun varmistin
seguridad de manivela bajadapoiskäännetty kädensijan suojus
seguridad de servomecanismoservovarmistin
servoactuador de alerónsiivekeservo
servoactuador de direcciónsivuperäsimen servo
servoactuador de profundidadkorkeusperäsimen servo
sifón de aceroteräslappo
sifón de fábricamuurattu lappo
sifón de hormigón armadoteräsbetonilappo
sifón de sección rectangularpoikkileikkaukseltaan nelikulmainen lappo
sifón de tuberíaputkilappo
silenciador de ventiladortuuletusäänen vaimennin
solenoide de subida a gran velocidadsuuren nousunopeuden solenoidi
solera de molinojauhatusrata
solera de molinojauhatuspinta
sujeción de retenciónpidätin
sujeción de retenciónlevynpidätin
sujeción del cable de alambresköysipuristin
tecla de borrarpoistonäppäin
tolva de alimentaciónsyöttösuppilo
tolva de esparcimientosirotin
tolva de pesadapunnitussiilo
trampilla de accesohuoltoaukko
trefilado de tuboputken kylmäveto
tren de engranajeshammaspyörästö
tubería de aire de arranquekäynnistysilmaputki
tubería de aire de descargasuihkuputki
tubería de aire de descargapoistoputki
tubería de aire de descargapakoputki
tubería de aire de refrigeración de camisa de turbinaturbiinivaipan jäähdytysilmaputki
tubería de alimentaciónsyöttöputki
tubería de baja presiónmatalapaineputki
tubería de compensacióntasausputki
tubería de derivaciónohivirtausputki
tubería de drenajejuoksutusputki
tubería de entradasyöttöputki
tubería de plataforma de lunetanäkötasanteen putkisto
tubería de recuperaciónöljynpalautusputki
tubería de retorno de fugaspaluuputki
tubería de salidatyhjennysputki
tubería de uniónputkiyhde
tubería hidráulica de plataformahydrauliikkaputkiston asennuslevy
tubo de alimentaciónsyöttöletku
tubo de alojamientosuojaputki
tubo de aspiraciónimuputki
tubo de avenamientotiiliputki
tubo de avenamientosalaojaputki
tubo de avenamientosalaoja
tubo de avenamientokuivatusjohto
tubo de baja presiónmatalapaineputki
tubo de blindajesuojaputki
tubo de bomba de plataformatasanteen pumpun putkisto
tubo de cajavaippaputki
tubo de careta de oxígenohappinaamarin letku
tubo de contenedorsäiliön putki
tubo de descarga de extintorsammuttimen jakoputki
tubo de destilacióntislausputki
tubo de drenajetiiliputki
tubo de empujepaineputki
tubo de entrada de aceiteöljynsyöttöputki
tubo de escape acodadopakoputken käyrä
tubo de escape de aire de refrigeraciónjäähdytysilman poistoputki
tubo de flotabilidadkellukeputki
tubo de gran espesorjohtoputki
tubo de gran espesorhalkaisijaltaan suuri johtoputki
tubo de inyecciónhuuhteluputki
tubo de llamaslieskaputki
tubo de llenado de aceiteöljyntäyttöputki
tubo de lubricaciónöljynsyöttöputki
tubo de medidamittaputki
tubo de presión de aceiteöljynpaineputki
tubo de purgapoistoputki
tubo de purga de aire de compresorkompressorin ilmanpoistoputki
tubo de realimentaciónservoputki
tubo de refrigeración de aireilmakanava
tubo de refrigeración de generadorgeneraattorin jäähdytysputki
tubo de retorno al depósitosäiliön paluuputki
tubo de salida de airepakoputki
tubo de salida de gasessuihkuputki
tubo de sangrado de aire de compresorkompressorin ilmanpoistoputki
tubo de soportepaineputki
tubo de uniónyhdysputki
tubo de ventilaciónilmanvaihtosuutin
tubo de árbol de rueda cónicakartiohammaspyörän kotelo
tubo del árbol de transmisiónvaakasuoran käyttöakselin kotelo
tubos de guíaohjausputki
tubos de guíajohtoputki
tubo-sifón de aire acondicionadolappo
tubo-sifón de deshielolappo
tuerca de mariposaliitinmutteri
tuerca de rueda de coronakruunurattaan mutteri
turborreactor de doble flujotunneloitu ohivirtausmoottori
turborreactor de dos flujos y dos rotoreskaksiakselinen ja kaksisuihkuinen suihkumoottori
turborreactor de dos rotoreskaksiroottorinen turbiini
turborreactor de flujo axialaksiaalinen työntöturbiini
turborreactor de soplante carenadatunneloitu ohivirtausmoottori
umbral de cabinakorikynnys
unidad de aire frío tipo bootstrapkompressori-turbiinijäähdytyskone
unidad de control de energíaenergianvalvontayksikkö
varillaje de mando de gaseskaasuvivusto
vibración de presiónpuristusvärähtely
zapata de frenokitkapala
zapata de frenojarrupala
zuncho de cableadokaapeliside
árbol de sujecióntuurna
árbol de torsióntorsioakseli
árbol de torsión huecoonttoakseli
árbol de transmisiónväliakseli
Showing first 500 phrases