DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing Control | all forms | exact matches only
SpanishFinnish
acta de control de admisiónvirallinen hyväksymistestipöytäkirja
barrido de controlohjaimien ääriasentoihin liikuttelu
cable de controlohjainpunos
caja de controlsiirrettävä koestuslaite
caja de control de operacióntoimintamuotovalitsin
caja de control de radar de vigilanciavalvontatutkan testauslaatikko
central de control de tráficoohjauskeskus
centro de control aéreojohtokeskus
centro de control aéreo tácticojohtopaikka
centro de control aéreo tácticojohtokeskus
centro de control de trasporte aéreolentokuljetuskeskus
centro de control del tráfico aéreolennonjohtokeskus
centro de control, puesto de control y mandoohjauskeskus
cohete de control de actitudohjausraketti
Comité de adaptación al progreso técnico del reglamento relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carreteratieliikenteen valvontalaitteista annetun asetuksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
control anormalei-normaali ohjaustila
control betalapakulman suora ohjaus
control betabeta-ohjaus
control cartesianoristiohjaus
control continuo de situación de vehículosvaunujen sijainninohjaus
control de aeródromolähilennonjohtopalvelu
control de aeródromo por instrumentosmittarilähilennonjohto
control de aeródromo visualnäkölähilennonjohto
control de afluencia del tránsito aéreoilmaliikenteen säätelyjärjestelmä
control de afluencia del tránsito aéreoilmaliikennevirtojen säätely
control de alabeosuunnanpitokyky
control de alturakorkeussäädin
control de aproximación del suelomaasta tutkalla johdettu lähestyminen
control de aproximación por procedimientosmenetelmälähestymislennonjohto
control de balancekallistusohjaus
control de capa límiterajakerroksen säätely
control de capa límiterajakerroksen hallinta
control de cierre y aperturaon-ei-säätö
control de cotakorkeussäädin
control de crucerosäätö matkalentoa varten
control de deslizamientoliukumisenestolaite
control de entradas y salidastarkastusveräjä
control de falloshäiriön tutkinta
control de flujos de viajerosmatkustajapalvelu
control de hombre muertoturvallisuuspoljin
control de hombre muertoturvallisuuskahva
control de itinerariosjunan reittiohjaus
control de la capa límiterajakerroksen säätely
control de la capa límiterajakerroksen hallinta
control de la guiñadasivuperäsinohjaus
control de motormoottorin säädin
control de presión absolutamaksimipaineen säädin
control de rumboohjaussuunnan pito
control de tráficoliikenteenohjaus
control de tránsitoliikenteenohjaus
control de tránsito aéreolennonjohto
control de vector de empujetyöntövoimavektoriohjaus
control de vigilancia de aproximaciónvalvontalähestymislennonjohto
control de vuelolennonohjausnäyttö
control de áreamenetelmäaluelennonjohto
control del centro de presiónpainekeskiön ohjain
control del corriente de tráficoliikennevirtojen säätely
control del Estado del puertosatamavaltiovalvonta
control del Estado del puertosatamavaltioiden suorittama valvonta
control del tráfico áereolennonjohto
control digital de motor de plena autoridadtäyden auktoriteetin digitaalinen moottorin ohjaus
control digital del motor con plena autoridadtäyden auktoriteetin digitaalinen moottorin ohjaus
control direccionalsuunnanpitokyky
control electrónico de vueloelektroninen ohjainyksikkö
control electrónico numérico de motores de plena autoridadtäyden auktoriteetin digitaalinen moottorin ohjaus
control en vuelolentomittaus
control espacialavaruuden tarkkailu
control-mandoohjaus ja valvonta
control no normalei-normaali ohjaustila
control oceánicovaltamerilennonjohto
control operacionallentotoiminnan valvonta
control polarpituus-ja kallistusohjaus
control por alas móvileskantotaso-ohjaus
control por el Estado del puertosatamavaltiovalvonta
control por el Estado del puertosatamavaltioiden suorittama valvonta
control por el Estado rector del puertosatamavaltiovalvonta
control por el Estado rector del puertosatamavaltioiden suorittama valvonta
control principal de vueloprimäärinen lennon ohjaus
control rotativo de mandokiertokahva
control terminalsiirtymälennonjohto
control total de vuelolennon kokonaisohjaus
Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buquesalusten painolastivesien ja sedimenttien valvontaa ja käsittelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
dependencia de control del tránsito aéreolennonjohtoyksikkö
dependencia de control del tránsito aéreolennonjohtoelin
dispositivo de control a distanciakauko-ohjauslaite
dispositivo de vigilancia y control de descargas de hidrocarburosöljysäiliöaluksen öljypäästöjen tarkkailu- ja säätöjärjestelmä
dispositivos de control de un vehículoajoneuvossa oleva hallintajärjestelmä
documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelolentotietojen siirron rajapinnan kontrolli
eje de controlohjausakseli
equipo de controltarkastusaineisto
equipo de control de emisionespäästöjä rajoittava laite
especificación de control de funcionamientokäyttökokeen ehdot
gatillo de control de disparoheittoistuimen liipaisin
guiado de la carrera de aterrizaje o sistema de controllaskun ja laskukiidon opastus- tai ohjausjärjestelmä
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normassatamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
instalaciones de control del tránsito aéreolennonjohtoelimet, palvelu jne.
intervalos de control en vuelolentoreitin tarkistusvälit
línea característica de controlsäädettävän järjestelmän ominaiskäyrä
línea característica de controlsäätökäyrä
línea característica de controlominaiskäyrä
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puertoyhteisymmärryspöytäkirja
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puertosatamavaltioiden harjoittamaa tarkastustoimintaa koskeva yhteisymmärryspöytäkirja
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puertosatamavaltioiden suorittamia tarkastuksia koskeva Pariisin yhteisymmärryspöytäkirja
Memorándum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puertosatamavaltioiden suorittamia tarkastuksia koskeva Pariisin yhteisymmärryspöytäkirja
Memorándum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puertoyhteisymmärryspöytäkirja
Memorándum de París para el control de los buques por el Estado rector del puertosatamavaltioiden harjoittamaa tarkastustoimintaa koskeva yhteisymmärryspöytäkirja
nivel de control de la explotaciónkäytönohjaustaso
oficina de control de maquinariakonehuoneen ohjauskeskus
pagina tipo de control de calidadlaadunvalvonnan mallisivu
palanca de controlohjaussauva
palanca de control de gastokaasuvipu
palanca de control inclinación hacia adelanteolkavyön vapautinvipu
palancas de controlliikutusvarsi
panel de control de sistema de armasasejärjestelmän ohjauspöytä
parte de mando-control y señalizacióneurooppalainen rautatieliikenteen hallintajärjestelmä / eurooppalainen liikenteenvalvontajärjestelmä
paso sobre la torre de controllennonjohtotornin ylitys
pedal de control acimutalvaakakulman ohjauspoljin
personal que suministra servicios de control de tránsito aéreolennonjohtohenkilöstö
plano de controlohjaustaso
plano de controlmaalitaso
plano de desarrollo del controltestin kehityssuunnitelma
presa de control de avenidastulvasuojelupato
procedimiento de control de corrosiónkorroosiotestimenettely
procedimiento de control no destructivonäytettä tuhoamaton testi
programa aprobado de control de masahyväksytty massantarkkailu-ohjelma
programa aprobado de control de masamassantarkkailu-ohjelma
Programa Europeo de Armonización e Integración del Control del Tráfico AéreoEuroopan lennonvarmistusjärjestelmien harmonisointi- ja integrointiohjelma
Programa Europeo de Armonización e Integración del Control del Tráfico AéreoEuroopan lennonjohdon yhtenäistämisohjelma
programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACISydinalan monivuotinen toimintaohjelma 1998-2002 radioaktiivisten materiaalien kuljetusten turvallisuuden, ydinmateriaalivalvonnan ja teollisuusyhteistyön alalla tiettyjen turvallisuusnäkökohtien edistämiseksi Tacis-ohjelmaan tällä hetkellä osallistuvissa maissa sijaitsevissa ydinvoimalaitoksissa
programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACISydinalan monivuotinen toimintaohjelma 1998-2002 radioaktiivisten materiaalien kuljetusten turvallisuuden, ydinmateriaalivalvonnan ja teollisuusyhteistyön alalla tiettyjen turvallisuusnäkökohtien edistämiseksi Tacis-ohjelmaan osallistuvissa maissa sijaitsevissa ydinvoimalaitoksissa
programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACISSure-ohjelma
programa plurianual 1998-2002 de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radioactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACISydinalan monivuotinen toimintaohjelma 1998-2002 radioaktiivisten materiaalien kuljetusten turvallisuuden, ydinmateriaalivalvonnan ja teollisuusyhteistyön alalla tiettyjen turvallisuusnäkökohtien edistämiseksi Tacis-ohjelmaan tällä hetkellä osallistuvissa maissa sijaitsevissa ydinvoimalaitoksissa
programa plurianual 1998-2002 de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radioactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACISydinalan monivuotinen toimintaohjelma 1998-2002 radioaktiivisten materiaalien kuljetusten turvallisuuden, ydinmateriaalivalvonnan ja teollisuusyhteistyön alalla tiettyjen turvallisuusnäkökohtien edistämiseksi Tacis-ohjelmaan osallistuvissa maissa sijaitsevissa ydinvoimalaitoksissa
programa plurianual 1998-2002 de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radioactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACISSure-ohjelma
proveedor de servicio de control de tránsito aéreolennonjohtopalvelun tarjoaja
puesto de control centralizadoohjauskeskus
punto de controlmittaus- ja testauspiste
punto de trasferencia de controllennonjohtovastuun siirtokohta
pérdida de controlhallinnan menetys
pérdida de controlhäiriö
registro de control de aceptaciónhyväksymistestipöytäkirja
registro de control de loteerän tarkastuslomake
registro de control individualosalaitteiston tarkastuspöytäkirja
servicio central de control de modelomallintarkastustoimisto
servicio de control de aeródromolähilennonjohtopalvelu
servicio de control de calidadtarkastusosasto
servicio de control de tránsito aéreolennonjohtopalvelu
servicio de control de áreaaluelennonjohtopalvelu
sistema aerotransportado de alerta y controlAWACS-ilmavalvontajärjestelmä
sistema automático de control de vueloautomaattiohjausjärjestelmä
sistema de controlohjausjärjestelmä
sistema de control activo de vueloaktiivinen lennonohjausjärjestelmä
sistema de control automático del vueloautomaattiohjausjärjestelmä
sistema de control continuo de situación de vehículosvaunujen sijainninohjauksen hallinta
sistema de control de empujetyöntövoiman säätölaskin
sistema de control de la evaporaciónhaihtumispäästöjen valvontajärjestelmä
sistema de control de las emisiones por evaporaciónhaihtumispäästöjen valvontajärjestelmä
sistema de control de posiciónalaohjausjärjestelmä
sistema de control de vueloautomaattiohjaus
sistema de control de vuelo operativo ante fallosvikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
sistema de control de vuelo pasivo ante fallosvikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
sistema de control y regulación de autobuseslinja-autoliikenteen ohjausjärjestelmä
Sistema Europeo de Control de Treneseurooppalainen junakulunvalvontajärjestelmä
sistema irreversible de controlpalautumaton ohjausjärjestelmä
sistema reversible de controlpalautuva ohjausjärjestelmä
sistemas básicos de control de vuelo y presentaciónautomaattiohjauksen ja näytön perusjärjestelmät
sobrevuelo de la torre de controllennonjohtotornin ylitys
solicitud de controltarkastuspyyntö
sonda de control de temperaturalämpötilantarkistusanturi
soporte de panel de control de artilleroampujan ohjauspöydän tuki
superficies de control secundariaskevitysohjainpinnat
tablero de controlkojelauta
taquilla de percepción y controllipunmyyntikoju
tarifa de controlluotsausmaksu
tobera de control de actitudohjaussuihku
torre de controllennonjohtotorni
torre de controltorni
torre de controllähilennonjohto
torre de control de aeródromolähilennonjohto
transbordo sin control de billetevaihto maksullisella alueella
técnicas de control de masasihmisjoukon hallinta
unidad de controlohjausyksikkö
utillaje de control y de mantenimientokoestus- ja huoltolaite
varilla de controlmittauslanka
varilla de controlmittalanka
velocidad mínima de controlpienin ohjattavuusnopeus
vuelo de controltarkastuslento
vuelo de controlkoelento
zona de controllähialue
área de controllähialue
área de control terminallähestymisalue