DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Information technology containing Control | all forms | exact matches only
SpanishFinnish
acción de control predictivamyötäkytkentäinen säätö
algoritmo de control de flujoohjausvuoalgoritmi
algoritmo de control de flujoohjausvirta-algoritmi
análisis del flujo de controlohjauksen analysointikaavio
armario de controlohjauspaneeli
arquitectura guiada por controlvalvontaohjattu rakenne
autoridad de control comúnyhteinen valvontaviranomainen
bastidor de controlrobotin ohjausjärjestelmä
bastidor de controlrobotin ohjain
bloque de controlohjauslohko
bucle de controlsäätöpiiri
bucle de control automáticosäätöpiiri
bucle de control automáticoautomaattinen säätöpiiri
bucle de control de retroalimentaciónpalautteenohjaussilmukka
bus de controlohjausväylä
bus de control subordinadosivuohjausväylä
campo de controlohjauskenttä
caracteres de control ANSIANSI-ohjausmerkit
característica de control de un sistema controladosäädettävän järjestelmän ominaiskäyrä
carácter de controlvarmistusmerkki
carácter de control de erroresvirheentarkistusmerkki
carácter de control de impresorakirjoituksen ohjausmerkki
cintas de control numérico para CAD/CAMnumeeriset CAD-ohjausnauhat
circuito de control busväylän ohjauspiiri
circuito de control de interrupcioneskeskeytysohjain
circuito de control de memoriamuistin ohjauspiiri
circuito de control de paridadpariteetin tarkistuspiiri
circuito de control de visualización y de generación de caracteresnäyttöjen ohjauspiiri ja merkkigeneraattori
circuito de control del ómnibusväyläajuria varten tehty piiri
circuito de control direccionableosoitettava ohjauspiiri
circuito de control para detectar y corregir erroresvirheen korjaus- ja havaitsemisyksikkö
circuito de control temporalajastinyksikkö
circuito de control y de mando para un dispositivo de visualizaciónnäytönohjain ja ohjauspiiri
comandos de controlohjauskäskyt
comandos de controlohjauskomennot
conmutador de controlkauttakulkukeskuksen ohjaus-ja kytkentäpiste
control a bordoajoneuvon hallintalaitteet
control adaptativoreaaliaikaohjaus
control analógicoanalogiaohjaus
control astáticojoustoton säätö
control automáticokoneellinen tarkastus
control automáticoautomaattitarkastus
control automático de frenadojarrutusvarmistus
control automático de ganancia amplificadavahvistettu automaattinen tasonsäätö
control automático de gasesautomaattinen tehonsäätö
control automático de guiñadaautomaattinen suuntaohjaus
control automático de identificaciónautomaattinen tunnistuksen valvonta
control automático de mezclaautomaattinen seossäädin
control automático de velocidadautomaattinen nopeudenohjaus
control bang-bangbang-bang-säätö
control centralizado por microprocesadoreskeskitetty mikroprosessoriohjaus
control con zona de insensibilidadvälyksellinen säätö
control continuojatkuva liikerata-käsky
control continuojatkuva rataohjaus
control continuo de la trayectoriarataohjaus
control continuo de trayectoriajatkuva liikerata-käsky
control cooperativomonen käsivarren käsky
control cruzadoristikkäistarkistus
control cruzadoristiintarkistus
control de accesopääsynvalvonta
control de accesopääsyn valvonta
control de acceso a los archivostiedoston käytönvalvonta
control de acceso a los ficherostiedoston käytönvalvonta
control de acceso a memoriamuistihaunohjaus
control de acceso a memoriapääsynvalvonta
control de alimentación directamyötäkytkentäinen säätö
control de anticipaciónmyötäkytkentäinen säätö
control de bucle abiertoohjaus
control de bucle cerradosäätö
control de cantón por entradas y salidasraiteen vapaanaolon kontrolloimislaite
control de coherenciaristiriidattomuustarkastus
control de confluenciasekoittumisen ohjaus
control de confluencialiittymisen ohjaus
control de códigokoodin tarkastus
control de códigokooditarkastus
control de datostiedonhallinta
control de datos muestreadostunnustelusäätö
control de datos muestreadosnäytejonosäätö
control de desarrollo de trabajostyönohjaus
control de desbordamientoylivuototarkistus
control de eficienciataloudellisuusvalvonta
control de ejecución en paralelorinnakkaisajotesti
control de entradasyötteentarkastus
control de entradapääsynvalvonta
control de entradasyöttötietojen valvonta
control de entrada a las instalacioneslaitteiden käytön valvonta
control de erroresvirheidenhallinta
control de erroresvirheidenvalvontamenetelmä
control de erroresautomaattinen virheenkorjaus
control de exploraciónskannauksen ohjaaminen
control de flujo de datosvuon ohjaus
control de flujo de datostietovuon ohjaus
control de flujo por hardwarelaitteistokättely
control de formatoformatoinnin ohjaus
control de integridad de datostiedon eheyden valvonta
control de intervaloaikavälikontrolli
control de intervalosaikaväliohjaus
control de la averíahäiriövalvonta
control de la calidad del equipo lógicoohjelmiston laadunvalvonta
control de la introduccióntallentamisen valvonta
control de la polisemiapolysemian tarkistus
control de la polisemiapolyseeminen tarkistus
control de la utilizaciónkäyttäjävalvonta
control de las comunicaciones electrónicassähköinen valvonta
control de las operacioneskäytönohjaus
control de las operacioneskäytönhallinta
control de las superficies agrícolas efectuado mediante teledetecciónviljelyalojen kaukohavaintotarkastus
control de los soportes de datostietovälineiden valvonta
control de marcha por intervalos fijossynkronoitu aikaväliohjaus
control de modificacionesmuutoksen ohjaus
control de orden de accesohakujärjestyksen ohjaus
control de paridad de memoriamuistin pariteettitarkistus
control de procesoprosessin säätö
control de procesoprosessin ohjaus
control de proceso industrialteollisuuden prosessien säätö
control de proyectoprojektinohjaus
control de punto de referenciaasetusarvon ohjaus
control de redundancia longitudinalpitkittäisvarmistus
control de reloj horariokellon ohjaaminen
control de residuosjäännöstiedon valvonta
control de salida de lectura secuencialsarjamuotoinen luku-ulostulon ohjaus
control de sincronismoajoitus
control de sincronismoaikaohjaus
control de sistema ejecutivotoimintajärjestelmän ohjaus
control de temporizaciónaikaohjaus
control de temporizaciónajoitus
control de tipo de datostietotyyppivalvonta
control de tráficokäytönohjaus
control de velocidadylinopeussuoja
control de velocidadnopeusvalvonta
control de velocidad de una macromakron nopeudensäätö
control de velocidad del cursorkohdistimen nopeudensäätö
control de veracidadrelevanssitarkastus
control de veracidadasiaankuuluvuustarkastus
control del accesopääsynvalvonta
control del almacenamientotietojen säilyttämisen valvonta
control del cargador CD/MDCd/Md-ohjaus
control del cursorkohdistimen ohjaus
control del emisor"toimittaja valvoo" -periaate
control del hundimientolitistymisen ohjaus
control del hundimientokutistumisen ohjaus
control del movimientosiirtokäsky
control del movimientoliikekäsky
control del robotohjaus
control del transportesiirron valvonta
control del transporte de los datossiirron valvonta
control del tráfico en tiempo realreaaliaikaohjaus
control del tráfico urbanotaajaman keskitetty liikenteenohjaus
control dinámicodynaaminen ohjaus
control distribuidohajautettu ohjaus
control duplicadokahdennettu ohjaus
control electrónico de las comunicacionessähköinen valvonta
control eléctricosähköinen ohjausjärjestelmä
control en cascadasarjasäätö
control en cascadakaskadisäätö
control externoulkoinen valvonta
control fijovakioarvosäätö
control guiado por los datosdataohjattu suoritus
control hidráulicohydraulinen ohjausjärjestelmä
control implícitoimplisiittinen komento
control indirectoepäsuora ohjaus
control internosisäinen valvonta
control jerárquicohierarkkinen säätö
control localpaikalliskomento
control lógico y analógico por fluidofluidilogiikka-ja fluidianalogiakomponentit
control maestro de busväylänhallintalaite
control maestro-esclavoisäntä-orja-ohjaus
control manualkäsisäätö
control mecánicomekaaninen ohjausjärjestelmä
control mixtoyhdistetty ohjausjärjestelmä
control neumáticopneumaattinen ohjausjärjestelmä
control numériconumeerinen ohjaus
control numérico computerizadotietokoneohjattu numeerinen ohjaus
control numérico computerizadotietokoneistettu numeerinen ohjaus
control numérico computerizadoCNC-ohjaus
control numérico distribuidohajautettu numeerinen ohjaus
control operacional concurrenterinnakkaiskäsittelyn ohjausjärjestelmä
control por comparaciónvertaileva ohjaus
control por consolavalvontakonsoli
control por consolavalvontapöytä
control por consolaohjauspöytä
control por el cuarto hiloohjaus neljännellä johtimella
control por el tercer hiloohjaus kolmannella johtimella
control por microprocesadormikroprosessoriohjaus
control por realimentaciónsäätö
control por temporización del fin de marcaciónnumerovalinnan aikakatkaisu
control programadoohjelmasäätö
control programadoohjelmaohjaus
control remotoetäkomento
control remotokaukosäätö
control secuencialsekventiaalinen ohjaus
control secuencialvaiheittainen ohjaus
control secuencialsekvenssiohjaus
control secuencialaskelohjaus
control sensorialaistinohjaus
control simuladopöytätestaus
control simuladomanuaalitestaus
control totalmente distribuidotäysin hajautettu ohjaus
control variableseurantasäätö
código de controlohjauskoodi
código de control de erroresitsevarmistava koodi
código de control de un estilotyylin näppäinyhdistelmä
código de control de un estilotyylin ohjauskoodi
datos de controlvalvontatiedot
datos de controlohjausdata
datos de controlohjaustiedot
datos de controltarkistustieto
descriptor de controltarkistuslippu
devolución de controlpaluu kutsuvaan ohjelmaan
diario de controllokikirjaus
doble controlkaksoisohjaus
Documento de control de interfacesrajapinnan määrittelyasiakirja
dígito de controltarkistusnumero
dígito de controlvarmistusnumero
elemento de controlsäätöelementti
elemento de controlohjauselementti
elemento de control auxiliarvaraohjauselementti
elemento de control auxiliarapuohjauselementti
elemento final de controltoimielin
elementos electrónicos de control de la corrienteelektroninen virranohjain
equipo de controlsäätölaitteisto
equipo de controlohjauslaitteisto
estructura de controlohjausrakenne
estructura de control ascendentekokoava päättely
estructura de control ascendentetapahtumaohjattu ohjausrakenne
estructura de control ascendentetapahtumaohjattu päättely
estructura de control ascendentekokoava ohjausrakenne
estructura de control descendentetavoiteohjattu ohjausrakenne
estructura de control descendentejäsentävä ohjausrakenne
estructura de control guiada por agendatyöjärjestysohjattu ohjausrakenne
estructura de control guiada por la expectativaodotusohjattu rakenne
estructura de control guiada por la expectativaodotusohjattu päättely
estructura de control guiada por los acontecimientostapahtumaohjattu päättely
estructura de control guiada por los acontecimientoskokoava päättely
estructura de control guiada por los acontecimientostapahtumaohjattu ohjausrakenne
estructura de control guiada por los acontecimientoskokoava ohjausrakenne
estructura de control guiada por los datostapahtumaohjattu päättely
estructura de control guiada por los datoskokoava päättely
estructura de control guiada por los datostapahtumaohjattu ohjausrakenne
estructura de control guiada por los datoskokoava ohjausrakenne
estructura de control guiada por los objetivostavoiteohjattu ohjausrakenne
estructura de control guiada por los objetivosjäsentävä ohjausrakenne
factor de controlsäätötekijä
ficha de controlparametrikortti
ficha de controlohjauskortti
fichero de punto de controltarkastuskohtatiedosto
flujo de controlohjausvuo
formato de los campos de controlohjauskentän muoto
función de controlohjaus
función de control del movimientoliikkeenohjaus
gestión y control de proyectosprojektin hallinta ja ohjaus
hoja técnica para el equipamiento de centrales y subcentrales informatizadas para control de tráficoliikenteenohjauskeskusten ja alikeskusten varustusta koskeva ohjelehti
indicador de controltarkistuksenilmaisin
indicador de control de posiciónasentonäyttö
indicador de sistema de control de vuelo automáticoautomaattiohjausjärjestelmän osoitin
instrucciones de controlohjauskäskyt
instrucción de controlohjauslause
instrucción de controlkomento
instrucción de controlohjauskäsky
instrucción de indicador de controltarkistusilmaisimen ohje
instrumento de controlvalvontalaite
interrupción de la rutina de controlohjausrutiinin keskeytys
jerarquía de controlohjaushierarkia
lenguaje de controlohjauskieli
lenguaje de controlkomentokieli
lenguaje de control de tareastyönohjauskieli
lenguaje de control de trabajostyönohjauskieli
lista de control de accesopääsyn valvontalista
lista de control de accesopääsylista
lámpara de control de una extensiónalaliittymän merkkilamppu
límites de controlohjausrajat
lógica de controlohjauslogiikka
mantener bajo controlpitää raiteilla
mantener bajo controlohjata projektia suunnitelman mukaisesti
marcha con control de la velocidadajoneuvojen turvaväliin perustuva nopeudenohjaus
margen de controlsäätöalue
margen de controlohjausalue
mecanismo de control de accesopääsynvalvonnan mekanismi
mecanismo de control paralelorinnakkainen dataohjattu ohjausrakenne
mecanismos de control de accesopääsynvalvontajärjestelmät
memoria de controlohjauslukumuisti
memoria de controlohjausmuisti
memoria de control intermediapuskurinohjausmuisti
memoria de control por división espacialtilajaonohjausmuisti
memoria tampón de controlpuskurinohjausmuisti
mesa de control de movimientoliikeohjauskonsoli
modo de control analógicoanalogiaohjaus
máquina de inferencia de controlohjauspäättelykone
máquinas de control numériconumeerisesti ohjattu kone
máquinas de control numéricoNC-kone
módulo de control dedicadoerityisohjausmoduuli
núcleo de controlydin
objetivos de controlFinnish Dictionary of Information Technology,Suomen Atk-kustannus Oy,1994-järjestelmän laatuvaatimukset
orden de control de trabajostehtävänohjauslauseke
palabra de control de concordanciasynkronoinnin tarkistussana
panel de controlvalvontataulu
panel de control de la horizontalvaakasuora ohjaushylly
panel de control de mantenimientohuoltopaneeli
peine de control de láminaskontaktiliuskat
perforación de controlohjausreikä
placa de circuito de controlohjauskortti
placa de control de la señalizaciónmerkinantokomentoyksikkökortti
placa de control de repuestovaraohjauskortti
placa de unidad de controlkomentoyksikkökortti
polinomio de bits de controlpolynominen tarkistusbitti
procedimiento de controlohjausproseduuri
procedimiento de control de errorvirheidenhallinta
procedimiento de control de errorautomaattinen virheenkorjaus
procedimiento de control de errorvirheidenvalvontamenetelmä
procedimiento de control de erroresautomaattinen virheenkorjaus
procedimiento de control de erroresvirheidenhallinta
procedimiento de control de erroresvirheidenvalvontamenetelmä
procedimiento de punto de control y relanzamientovarmistus-ja uudelleenkäynnistyskohta
procedimientos de control de accesopääsyn valvontarutiinit
procesador de control remotokauko-ohjausprosessori
programa de control de los trabajosohjausohjelma
programa de control de trabajosohjausohjelma
Protocolo Adicional al Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, a las Autoridades de control y a los flujos transfronterizos de datosyksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä tehdyn yleissopimuksen valvontaviranomaisia ja rajat ylittäviä tietovirtoja koskeva lisäpöytäkirja
protocolo de control avanzado para comunicación de datoskehittynyt tietoliikenteen ohjausprotokolla
puesta en bucle por control remotokauko-ohjattu silmukka
puesto de control de enclavamientoraidekaavionäytöllä varustettu asetinlaite
punto de conmutación de controlkauttakulkukeskuksen ohjaus-ja kytkentäpiste
Red europea de control y de información sobre el medio ambienteympäristöä koskeva Euroopan tieto- ja seurantaverkosto
redes de conmutación de control comúnkeskitetysti ohjatut välitysratkaisut
registro de controlohjausrekisteri
registro de control de accesosaantirekisterit
registro de punto de controlvälivedos
relé de controlohjausrele
repertorio teletex básico de funciones de controlteleteksin perusohjaustoimintovalikoima
repertorio teletex de funciones de controlteleteksin ohjaustoimintovalikoima
respuesta de controlvaste
robot de control continuo de trayectoriajatkuvalla rataohjauksella varustettu robotti
robot de control numériconumeerisesti ohjattu robotti
rutina de controlohjausrutiini
régimen de control retroactivoperäytyminen
sección de controlohjauslohko
secuencia de controlohjausmerkkijono
secuencia de controlohjausjakso
secuenciador de controlmikrokäskyn suorituksen ohjaaja
sentencia de controlohjauslause
servidor de mando y controlkomentopalvelin
señal de control remotokauko-ohjaussignaali
sistema de controltarkkailusysteemi
sistema de controltarkkailujärjestelmä
sistema de controlsäätöjärjestelmä
sistema de control ambientalolosuhteiden säätelyjärjestelmä
sistema de control centralizadokeskitetty ohjausjärjestelmä
sistema de control común de procesador únicoyksiprosessorijärjestelmä
sistema de control de erroresvirheenkorjausjärjestelmä
sistema de control de erroresvirheenpaljastusjärjestelmä
sistema de control de erroresvirheidenhallintajärjestelmä
sistema de control de intervalossynkronoitu aikaväliohjaus
sistema de control de la alimentaciónvoimajärjestelmän tarkkailulaitteisto
sistema de control de la entrada/salidasyötön ja tulostuksen ohjausjärjestelmä
sistema de control de la entrada/salidasiirrännänohjausjärjestelmä
sistema de control descentralizadohajautettu ohjausjärjestelmä
sistema de control distribuidohajautettu ohjausjärjestelmä
sistema de control jerarquizadohierarkkinen ohjausjärjestelmä
sistema de control remotokauko-ohjausjärjestelmä
sistema de control unidades múltiplesmonivaunuyksikön ohjaus
subsistema de controlvalvonnan alijärjestelmä
subunidad de controlohjausaliyksikkö
tarjeta de controlohjauskortti
tarjeta de control centralizada por programa almacenadokeskitetty prosessoriohjaus
tarjeta de control de definición de trabajostyönmäärittelykortti
tarjeta de control de trabajostyönohjauskortti
tecla de reinicio de controlvirhetilan nollausnäppäin
tipo de controlsäätötapa
total de controlvarmistussumma
total de controltarkistussumma
unidad central de control con memoriamuistilla varustettu keskusohjausyksikkö
unidad de controlohjauskompleksi
unidad de controlohjain
unidad de control de combustiblepolttoainesäädin
unidad de control de comunicacionestietoliikenneohjain
unidad de control, de gestión de memoria y de etiquetas cachepiilomuistin valvontayksikkö, muistin- ja osoitteenhallintayksikkö
unidad de control de la conmutaciónkytkennänohjausyksikkö
unidad de control de la memoriamuistin käsittely-yksikkö
unidad de control de periféricosoheislaitteiden hallintayksikkö
unidad de control de un teleimpresorkaukokirjoittimen ohjausyksikkö
unidad de control de visualizaciónnäytönohjain
unidad de control del programaohjausyksikkö
unidad de control duplicadokahdennettu ohjauspiste
unidad de control electrónicosähköohjausyksikkö
unidad de control electrónicoelektroninen ohjausyksikkö
unidad de control no especializadavaraamaton ohjausyksikkö
unidad de control remotokauko-ohjaussormio
unidad de control remotokauko-ohjausnäppäimistö
unidad de control y multidifusióndatasiirron ohjausyksikkö
unidad de control y procesamientoohjaus-ja käsittely-yksikkö
unidad receptora de informaciones de control y observaciónvalvonta-ja tarkkailutiedon koontiyksikkö
volumen de controlohjaustilavuus
vídeo controlnäkökykyyn perustuva ohjaus
zona de controlohjauskenttä
zona de controlturva-alue
zona de control de marcadotarkistuskenttä
órgano de control digitaldigitaalinen ohjausyksikkö