| Subject | Spanish | Finnish |
| life.sc. | agua tipo 7 de Wurtz | ryhmän 7 vesi Wurtzin luokituksessa |
| el. | ataque n. 7 | etsaus-nro 7 |
| IT | audiofrecuencia a 7 kHz | 7 kHz äänitaajuus |
| commun. | banderas hexadecimales 7E | Hex 7E-liput |
| chem. | CI food orange 7 | E 160f |
| chem. | CI food orange 7 | beta-apo-8'karoteenihapon etyyliesteri |
| chem. | CI food red 7 | Poncheau 4R |
| chem. | CI food red 7 | uuskokkiini |
| chem. | CI food red 7 | kokkeniilipunainen A |
| chem. | CI food red 7 | E 124 |
| IT | código ISO de 7 bits | 7-bittinen ISO-koodi |
| polit. | Dirección 7 - Calidad de la Legislación | Osasto 7 - Lainsäädännön laatu |
| commun. | estado U7 "llamada recibida" | tila U7 "kutsu vastaanotettu |
| commun. | F7 | aktivoitu tila |
| med. | leucosis aguda mieloblástica M7 | M7 akuutti megakaryoblastileukemia |
| comp., MS | logotipo de Windows 7 | Windows 7 -logo |
| comp., MS | logotipo del hardware para Windows 7 | Windows 7 -laitteen logo |
| comp., MS | logotipo del software para Windows 7 | Windows 7 -ohjelman logo |
| commun. | N7 | vastaanotettu puhelu |
| commun., engl. | N7 | U7 |
| el., engl. | NEMA 7 | NEMA-7 |
| chem. | polietilenglicol-7-glicerilcocoato | polyetyleeniglykoli-7-glyseryylikokoaatti |
| law | por lo tanto, Irlanda no participa en su adopción y no queda vinculada por el mismo ni sujeta a su aplicación.br br* DO L 64 de 7.3.2002, p. 20. | Tällä säädöksellä kehitetään niitä Schengenin säännöstön määräyksiä, joihin Irlanti ei osallistu Irlannin pyynnöstä saada osallistua joihinkin Schengenin säännöstön määräyksiin 28 päivänä helmikuuta 2002 tehdyn neuvoston päätöksen 2002/192/EY mukaisesti. Irlanti ei sen vuoksi osallistu tämän säädöksen hyväksymiseen, säädös ei sido Irlantia eikä sitä sovelleta Irlantiin. |
| comp., MS | Programa del logotipo de Windows 7 | Windows 7 Logo -ohjelma |
| med. | proteína 7 | p7-proteiini |
| h.rghts.act. | Protocolo n.º 7 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales | ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen seitsemäs lisäpöytäkirja |
| polit. | Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento. | Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti. |
| chem. | sarga de 1 a 7 | kahdeksanniitinen toimikas |
| fin. | serie 7 | 7-sarjat |
| comp., MS | Servicio FTP para IIS 7.0 | IIS 7.0:n FTP-palvelu |
| el.mot. | servicio tipo S7 | käyttötapa S7 |
| el.mot. | servicio tipo S7 | keskeytymätön käynnistys- ja jarrutuskäyttö |
| commun. | sistema de señalización n°7 | merkinantojärjestelmä N:o 7 |
| el. | sistema de señalización por canal común número 7 | yhteiskanavamerkinanto 7 |
| life.sc. | suelo A-7-5 | luokan A-7-5 maaperä |
| life.sc. | suelo A-7-6 | luokan A-7-6 maaperä |
| life.sc. | suelo A-7 | luokan A-7 maaperä |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina | 2,3,7,8-tetraklooridibentso-p-dioksiini |
| commun., engl. | U7 | N7 |
| commun. | U7 | vastaanotettu puhelu |
| chem. | ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C6-8-alquilésteres ramificados, ricos en C7 | 1,2-bentseenidikarboksyylihapon,C6-C8 haaroittuneet dialkyyliesterit, paljon C7 –ketjuja |
| chem. | ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales | 1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit |
