Terms for subject Automated equipment containing valor

Spanish	German
comprobación del valor limite de seguridad	Sicherheitsgrenzwertwächter
comprobación del valor límite	Grenzwertüberwachung
control del valor lmite	Grenzwertprüfung
indicador del valor de umbral	Schwellwertgeber
regulación de un valor constante	Konstantwertregelung
regulación de un valor constante	Festwertregelung
regulación del valor de umbral	Schwellenwertregelung
regulación del valor limite	Grenzwertregelung
regulador de un valor constante	Konstantwertregler
regulador de un valor constante	Festwertregler
valor de ajustaje	Einstellwert
valor de la señal	Signalwert