Terms for subject Power system protection containing valor

Spanish	German
valor de ajuste de la temporización	Einstellwert der Zeitverzögerung
valor de cresta de la corriente admisible	Stoßstromfestigkeit
valor de cresta de la intensidad admisible	Stoßstromfestigkeit
valor de cresta de la intensidad admisible	Halte-Stoßstrom
valor de cresta de la intensidad prevista	unbeeinflusster Stoßstrom
valor de desactivación	Rückfallwert
valor de ensayo	Prüfwert
valor de funcionamiento	Ansprechwert
valor de preacondicionamiento magnético	Wert der magnetischen Vorerregung
valor de referencia de una magnitud de influencia	Referenzwert einer Einflussgröße
valor final de endurancia	Wert am Ende der Lebensdauer
valor límite térmico de servicio continuo de la potencia en régimen estable	thermische Dauerbelastbarkeit
valor máximo de cresta de la intensidad prevista de un circuito de corriente alterna	maximaler unbeeinflusster Stoßstrom eines Wechselstromkreises
valor real de la temporización	Istwert der Zeitverzögerung