Terms for subject Law containing sucursal

Spanish	German
aportación de una sucursal	Einbringung einer Filiale
asegurador que, no teniendo domicilio en la Comunidad, posee en ella una sucursal o una agencia	Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat
la apertura de agencias, sucursales o filiales	die Gruendung von Agenturen,Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften
litigios relativos a la explotación de sucursales, agencias o cualesquiera otros establecimientos	Streitigkeit aus dem Betrieb einer Zweigniederlassung,einer Agentur oder einer sonstigen Niederlassung