| Spanish | German |
| células de la substancia gelatinosa de Rolando | Cellulae rolandicae |
| perdida de substancia | Substanzverlust |
| perdida de substancia | Gewebsverlust |
| pérdida de substancia del iris | Irisdefekt |
| substancia adamantina | Crusta adamantina dentium (crusta adamantina dentium) |
| substancia adsorbida | Adsorbat |
| substancia aglutinable | Agglutinin |
| substancia alba | Marksubstanz (substantia alba) |
| substancia alba | Gehirnmark (substantia alba) |
| substancia alba | weisse Hirnsubstanz (substantia alba) |
| substancia alfa | Substantia granulofilamentosa |
| substancia alimenticia accesoria | Ergänzungsnährstoff |
| substancia alimenticia accesoria | Wirkstoff |
| substancia alimenticia accesoria | Vitamin |
| substancia antipelagrosa | Antipellagravitamin |
| substancia antipelagrosa | Pellagraschutzstoff |
| substancia antipelagrosa | Nikotinsäure |
| substancia antipelagrosa | Vitamin PP |
| substancia beta | Heinzsche Körperchen (substantia metachromatica granularis) |
| substancia bianca de Schwann | Nervenmark |
| substancia bianca de Schwann | Myelin (Lipoidstoff) |
| substancia blanca | Gehirnmark (substantia alba) |
| substancia blanca | Marksubstanz (substantia alba) |
| substancia blanca | weisse Hirnsubstanz (substantia alba) |
| substancia blanca cerebelar | weisse Kleinhirnsubstanz |
| substancia blanca cerebelar | Substantia alba cerebelli |
| substancia blanca del cerebro | weisse Hirnsubstanz |
| substancia blanca refringente | Nervenmark |
| substancia blanca refringente | Myelin (Lipoidstoff) |
| substancia bociógena | Goitrogen |
| substancia cimoplástica | Thrombokinase |
| substancia cimoplástica | Thromboplastin |
| substancia cimoplástica | Zytozym |
| substancia cinérea | graue Gehirnsubstanz (substantia grísea) |
| substancia compacta | Rindensubstanz der Niere (cortex renis) |
| substancia compacta | Nierenrinde (cortex renis) |
| substancia cortical | Kruste (substantia corticalis) |
| substancia cortical | Cortex (substantia corticalis) |
| substancia cortical | Rindensubstanz (substantia corticalis) |
| substancia cortical | Rindenschicht (substantia corticalis) |
| substancia cortical | Borke (substantia corticalis) |
| substancia cortical | Nebennierenrinde |
| substancia cortical | Rinde (substantia corticalis) |
| substancia cortical del riñón | Rindensubstanz der Niere (cortex renis) |
| substancia cortical del riñón | Nierenrinde (cortex renis) |
| substancia de acción exoftálmica | Exophthalmos producing substance |
| substancia de acción exoftálmica | Exophthalmos producing activity |
| substancia de ahorro | Sparmittel |
| substancia de ahorro | Sparersubstanz |
| substancia del cristalino | Substantia lentis (substantia lentis) |
| substancia ebúrnea | Zahnbein (membrana eboris, stratum eboris, ebur dentis, substantia eburnea dentis) |
| substancia ebúrnea | Elfenbein (membrana eboris, stratum eboris, ebur dentis, substantia eburnea dentis) |
| substancia ebúrnea | Substantia eburnea (membrana eboris, stratum eboris, ebur dentis, substantia eburnea dentis) |
| substancia ebúrnea | Dentin (membrana eboris, stratum eboris, ebur dentis, substantia eburnea dentis) |
| substancia esponjosa de la medula espinal | Substantia spongiosa medullae spinalis (substantia spongiosa medullae spinalis) |
| substancia esponjosa de los huesos | Substantia spongiosa ossium (substantia spongiosa ossium) |
| substancia extraña causante de una reacción focal | Herdstoff |
| substancia ferrugínea | Locus caeruleus (locus caeruleus, substantia ferruginea, nucleus pigmentosus pontis) |
| substancia fundamental | Interfilarmasse |
| substancia fundamental | Kittsubstanz |
| substancia fundamental | Grundstoff |
| substancia fundamental | Grundsubstanz |
| substancia fundamental | Interfibrillarsubstanz |
| substancia fundamental del cartílago | Knorpelkittsubstanz |
| substancia fundamental intercapsular | Interterritorialsubstanz |
| substancia gelatinosa | Substantia gelatinosa (substantia gelatinosa) |
| substancia gris | graue Gehirnsubstanz (substantia grísea) |
| substancia gris central | Substantia cinerea centralis |
| substancia gris central | Substantia grisea centralis (stratum griseum centrale cerebri) |
| substancia gris central de la medula | Rückenmarkgrau (substantia grisea centralis medullae spinalis) |
| substancia gris central de la medula | Substantia grisea centralis medullae (substantia grisea centralis medullae spinalis) |
| substancia gris de la medula | graue Substanz des Rückenmarks |
| substancia gris de Sömmering | Substantia nigra (substantia nigra, intercalatum) |
| substancia gris de Sömmering | Nucleus niger (substantia nigra, intercalatum) |
| substancia gris del claustro y del núcleo lenticular | graue Substanz des Claustrums und des Nucleus lenticularis |
| substancia gris del hipotálamo | zentrales Höhlen-Grau |
| substancia gris del hipotálamo | Pars grisea hypothalami |
| substancia gris del sistema nervioso | graue Substanz des Nervensystems |
| substancia gris no cortical | nichtkortikale graue Substanz |
| substancia hialina | hyaline Substanz |
| substancia hipertensora | blutdruckerhöhendes Mittel |
| substancia inductora | Induktionsstoff |
| substancia inhibidora | Hemmstoffe |
| substancia innominada | Substantia innominata |
| substancia intercelular | Interzellularsubstanz |
| substancia medular | Marksubstanz (substantia medullaris) |
| substancia medular | Medullarsubstanz (substantia medullaris) |
| substancia medular del riñón | Nierenmarksubstanz (substantia medullaris renis) |
| substancia medular surrenal | Nebennierenmarksubstanz (substantia medullaris glandulae suprarenalis) |
| substancia molecular | Nervenfilz |
| substancia molecular | Neuropilem |
| substancia nerviosa | Nervenfilz |
| substancia nerviosa | Neuropilem |
| substancia neurotóxica | Neurotoxin |
| substancia neurotóxica | Nervengift |
| substancia no irritante de la piel | hautfreundlich |
| substancia perforada anterior | Substantia perforata anterior |
| substancia perforada anterior | Area olfactoria |
| substancia perforada posterior | Fossa Tarini (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| substancia perforada posterior | Substantia perforata interpeduncularis (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| substancia perforada posterior | Substantia perforata posterior (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| substancia perforada posterior | Fossa interpeduncularis (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| substancia perforada posterior | Fossa intercruralis (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| substancia portadora | Trägersubstanz |
| substancia propria del tímpano | Substantia propria membranae tympani (substantia propria membranae tympani) |
| substancia reticular | Substantia granulofilamentosa |
| substancia reticular blanca del bulbo raquídeo | Substantia reticularis alba medullae oblongatae (substantia reticularis alba medullae oblongatae) |
| substancia reticular de Arnold | Substantia reticularis alba gyri hippocampi (substantia reticularis alba gyri fornicati (arnoldi)) |
| substancia reticular gris del bulbo raquídeo | Substantia reticularis grísea medullae oblongatae (substantia reticularis grisea medullae oblongatae) |
| substancia tigroide | Nisslsche Schollen |
| substancia tigroide | tigroide Substanz |
| substancia tigroide | chromatophile Schollen |
| substancia tigroide | Nisslsche Körperchen |
| substancia tigroide | Tigroid |
| substancia tromboplástica | Thrombokinase |
| substancia tromboplástica | Thromboplastin |
| substancia tromboplástica | Zytozym |
| substancia vasomotora | vasomotorische Substanz |
| substancia vítrea | Zahnschmelz |
| substancia vítrea | Zahnemail |
| substancia ósea | Substantia ossea dentis (substantia ossea dentis) |
| substancia ósea | Zahnzement (substantia ossea dentis) |
| substancias capsulares específicas | Hüllenantigen |
| substancias de los grupos sanguíneos | Blutgruppensubstanzen |
| substancias de reserva | Depotstoffe |
| substancias histiotróficas | Histiotrophe |
| substancias intercalares | interkalative Stoffe |
| substancias minerales de la sangre | Blutmineralien |
| substancias neutras | indifferente Mittel |
| substancias neutras | Indifferentia |
| substancias tóxicas estimulantes de la piel | Hautreizstoffe |
| utilización de una substancia tampón | Abpufferung |
