DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing retención | all forms | exact matches only
SpanishGerman
anillo de retenciónEinsatzring
anillo de retenciónSeegerring
arandela de retenciónhaltering
arandela de retenciónSicherungsscheibe
arandela de retenciónhaltescheibe
arandela de retenciónSicherungsblech
arandela de retención de pernoverschlussbolzen-haltefeder
arandela de retención de seguridadunlösbares Sicherungsblech
aro de retenciónseegerring
botón de retenciónVerschlußknopf
brazo de retenciónSpurhalter
brazo de retenciónAnkerarm
cable de enganche para la retención de avionesFlugzeugfangkabel
calzo de retenciónUnterlegkeil
calzo de retenciónFallstütze
calzo de retenciónBergstütze
compuerta de retenciónSiel
compuerta de retenciónGezeitentor
copa de retenciónHaltesteller
copa de retenciónHalteschale
dispositivo de retenciónVerlangsamer
dispositivo de retenciónDauerbremse
dispositivo de retención de cableVorrichtung für Kabelaufnahme
dispositivo de retención para pasajerosHalteeirichtung für Beifahrer
dispositivo de retención para pasajerosHaltegriff für Soziusfahrer
esfuerzo de retenciónBremskraft im Gefaelle
esfuerzo de retenciónBremskraft bei Gefällebremsung
falta de retención de restos de alta energíamit hoher Energie austretendes Teil
garra de retención de roscaschraubenklemme
horquilla de retenciónHaltebügel
longitud del tramo de retenciónStauraum
lámina de retención de palaBlatthaltestreifen
módulo de retenciónEinspannungsmodul
pestaña de retenciónBefestigungsring
sistema de retenciónRückhaltesystem
sistema de retención de avionesFlugzeugfangsystem
sistema de retención de los vehículos a motorHaltesystem für Kraftfahrzeuge
sistema de retención para ocupantes del vehículoHaltegriff für Soziusfahrer
sistema de retención para ocupantes del vehículoHalteeirichtung für Beifahrer
sistema de retención para peatonesFußgängerrückhaltesystem
voltaje de retenciónHaltespannung
válvula de retenciónFußventil