Terms for subject Computer numerical control containing respuestas

Spanish	German
curva de respuesta	Antwortkurve
curva de respuesta	Ansprechcharakteristik
derivación de la respuesta de frecuencia de la respuesta transitoria	Ableitung des Frequenzganges aus der Übergangs antwort
derivación de Mm de la respuesta de frecuencia	Mm -Ableitung aus dem Frequenzgang
diagrama de respuesta a un escalón	Sprungcharakteristik
diagrama de respuesta a un escalón	Sprungkennlinie
diagrama de respuesta a un escalón	Sprungantwortdiagramm
predicción de la respuesta transitoria de la función característica	Voraussage der Übergangsantwort aus der Eigenfunktion
respuesta aperiódica	aperiodisches Verhalten
respuesta de amplitud	Amplitudengang
respuesta de desfasaje	Phasenverschiebungsgang
respuesta de fase	Phasengang
respuesta en función del tiempo	Antwort als Zeitfunktion
respuesta normal de tiempo	normale Zeitantwort
respuesta normalizada	normiertes Ansprechverhalten
respuesta sinusoidal	Sinusantwort
tiempo de respuesta a un escalón	Messzeit für Sprungantwort