DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Environment containing reducción | all forms | exact matches only
SpanishGerman
adicionalidad de la reducción de emisionesZusätzlichkeit von Emissionsminderungen
adicionalidad de la reducción de emisionesZusätzlichkeit
balsa de oxidación-reducciónRedox-Becken
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación causada por los vertidos al mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosasBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Verschmutzung des Meeres durch Öl und andere Schadstoffe
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación causada por los vertidos al mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosasBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación provocada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosasBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Verschmutzung des Meeres durch Öl und andere Schadstoffe
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación provocada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosasBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe
Comité consultivo de reducción de los riesgos químicosberatender Ausschuss über die Risikoverringerung bei Chemikalien
Comité consultivo en materia de control y de reducción de la contaminación causada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosasBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras sustancias nocivas en el marBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Verschmutzung des Meeres durch Öl und andere Schadstoffe
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras sustancias nocivas en el marBeratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe
Comité de aplicación de la directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidosAusschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Verringerung des Schwefelgehalts bestimmter flüssiger Kraft- oder Brennstoffe
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisionesquantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung
Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres NaturalesInternationale Frühwarnkonferenz
Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres NaturalesInternationale Konferenz über Frühwarnsysteme zur Katastrophenvorbeugung
Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres NaturalesWeltkonferenz für Katastrophenvorsorge
Convenios de Oslo y París sobre la reducción de la contaminación marinaÜbereinkommen von Oslo und von Paris zur Verhütung der Meeresverschmutzung
coste de la reducción de emisionesKosten der Emissionsreduzierung
coste de la reducción de emisionesEmissionsreduzierungskosten
coste marginal de reducciónGrenzvermeidungskosten
crédito por reducción de emisionesEmission Reduction Banking
Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres NaturalesInternationale Dekade für Katastrophenvorbeugung
Día Internacional para la Reducción de los Desastres NaturalesInternationaler Tag der Katastrophenvorbeugung
Estrategia Internacional de Reducción de DesastresInternationale Strategie zur Katastrophenvorsorge
Estrategia Internacional de Reducción de DesastresInternationale Katastrophenvorbeugungsstrategie
fuerte reducción de la diversidad biológicastarke Verminderung des Artenreichtums
mecanismo de créditos de reducción de emisionesGutschriftenmechanismus
mecanismo de créditos de reducción de emisionesMechanismus für Gutschriften für Emissionsreduktionen
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisionesquantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung
objetivo de reducción de emisionesEmissionsverminderungsziel
objetivo de reducción de emisionesEmissionsreduktionsziel
objetivo de reducción de emisionesEmissionsminderungsziel
opción de reducción de coste negativoReduzierungsoption mit negativen Kosten
opción de reducción de coste negativoOption der Emissionsreduzierung zu negativen Kosten
oxidación-reducciónRedoxreaktion
porcentaje mínimo de reducciónprozentuale Mindestverringerung
potencial de reducción del COSUB2SUBCO2-Reduktionspotenzial
potencial de reducción-oxidaciónRedoxpotential
prevención y reducción integradas de la contaminaciónintegrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
prevención y reducción integradas de la contaminaciónVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Protocolo al Convenio de 1979 sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia, relativo a reducciones adicionales de las emisiones de azufreProtokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
reducción contaminanteSchadstoffminderung
reducción de aguas residualesAbwasserminderung
reducción de cargaReduzierung der Ladung
reducción de combustiblesReduzierung des Feuerpotts
reducción de combustiblesReduzierung des Feuerpotenzials
reducción de costesKostensenkung
reducción de desastresReduzierung des Katastrophenrisikos
reducción de desastresKatastrophenvorsorge
reducción de emisionesEmissionsreduktion
reducción de emisionesEmissionsminderung
reducción de emisiones certificadazertifizierteemissionsreduktion
reducción de emisiones resultantes de la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrolloReduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
reducción de emisiónEmissionsminderung
reducción de gas de residuosAbgasminderung
reducción de la interferencia de ruido de fondoden storenden Einfluss des Rauschpegels vermindern
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosquesReduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
reducción de potencia de central eléctricaSteuerbefreiung von Kraftwerken
reducción de residuosAbfallminderung
reducción de riesgoRisikominderung
reducción de ruidoLärmminderung
reducción del impacto del cambio climáticoSicherung der Klimaverträglichkeit
reducción del impacto del cambio climáticoKlimasicherung
reducción del riesgo de desastresReduzierung des Katastrophenrisikos
reducción del riesgo de desastresKatastrophenvorsorge
reducción electrolítica catódicakathodische elektrolytische Reduktion
reducción mecánica de materia primamechanische Zerkleinerung des Rohmaterials
reducción neta de recursosDirekter Ressourcenabbau
reducción químicachemische Reduktion
reducción verificada de emisionesverifizierte Emissionsreduktion
reducción voluntaria de emisionesverifizierte Emissionsreduktion
Residuos de lavado, limpieza y reducción mecánica de materias primasAbfaelle aus der Waesche, Reinigung von mechanischen Zerkleinerungen des Rohmaterials
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresUN‑Büro für Katastrophenvorsorge
sistema de dilución sin reducción del caudalVollstrom-Verdünnungsverfahnen
tecnología avanzada para la reducción de la contaminaciónfortgeschrittene emissionsmindernde Technologie
trayectoria de reducción de emisionesEmissionspfad
trayectoria de reducción de emisionesEmissionsreduktionspfad
trayectoria de reducción de emisionesEmissionsbegrenzungspfad
unidad de reducción de las emisionesEmissionsreduktionseinheit