Terms for subject Chemistry containing reacción

Spanish	German
cadena de la reacción	Reaktionskette
calor de reacción	Wärmetönung der Reaktion
calor de reacción	Reaktionswaerme
calor de reacción	Waermetoenung
calor de reacción	Reaktionswärme
cinética de la reacción	Reaktionskinetik
columna de reacción	Reaktionsturm
condiciones de reacción	Reaktionsbedingungen
Contiene componentes epoxídicos. Puede provocar una reacción alérgica.	Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Contiene cromo VI. Puede provocar una reacción alérgica.	Enthält Chrom VI. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Contiene isocianatos. Puede provocar una reacción alérgica.	Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Contiene nombre de la sustancia sensibilizante. Puede provocar una reacción alérgica.	Enthält Name des sensibilisierenden Stoffes. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
curso de la reacción	Reaktionsablauf
curso de la reacción	Reaktionsverlauf
cámara de reacción	Vergasungsraum
dirección de la reacción	Reaktionsrichtung
ecuación de reacción	Reaktionsgleichung
equilibrio de reacción	Reaktionsgleichgewicht
inhibición de la reacción	Reaktionshemmung
iniciador de reacción	Reaktionseinleiter
isoterma de reacción	Reaktionsisotherme
masa de reacción	Reaktionsmasse
mecanismo de reacción	Reaktionsmechanismus
medio de reacción	Reaktionsmedium
modelo de reacción orgánico	Modell organischer Reaktion
molecularidad de una reacción	Molekularität der Reaktion
orden de una reacción	Reaktionsordnung
par de sales con reacción de doble descomposición	reziprokes Ammoniumsalzpaar
procedimiento de colada y reacción	Reaktionsgießverfahren
procedimiento de esponjado por reacción	Reaktions- Schaumgießverfahren
procedimiento de esponjado por reacción	Reaktionsschaumverfahren
procedimiento de esponjado por reacción	RSG-Verfahren
producto de la reacción	Reaktionsprodukt
producto de reacción	Reaktionsprodukt
propagador de la reacción en cadena	Kettenübertrager
Puede provocar una reacción alérgica en la piel.	Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
reacción al electrodo	Elektrodenreaktion
reacción alcaloide de Bouchardat	Bouchardat Alkaloidreaktion
reacción anódica	Anodenreaktion
reacción atérmica	athermische Reaktion
reacción autocatalítica	autokatalytische Reaktion
reacción catalítica	katalytische Reaktion
reacción catódica	Kathodenreaktion
reacción de Abderhalden	Abderhalden-Reaktion
reacción de acoplamiento	Kupplungsreaktion
reacción de Baudouin	Baudouin-Reaktion
reacción de cambio químico	chemische Austauschreaktion
reacción de color	Farbreaktion
reacción de condensación	Kondensation
reacción de conversión del CO	Wasser/Gas-Gleichgewicht
reacción de copulación	Kupplungsreaktion
reacción de degradación en estado de absorción	Zerfallreaktion in absorbiertem Zustand
reacción de descomposición	Zerfallsreaktion
reacción de Diels-Alder	Diels-Alder-Reaktion
reacción de disociación	Dissoziationsreaktion
reacción de electrodo	Elektrodenreaktion
reacción de fisión en cadena	Störungsreaktion
reacción de fisión en cadena	Abbruchsreaktion
reacción de Friedel-Crafts	Friedel-Craftsche-Reaktion
reacción de grupo	Gruppenreaktion
reacción de Hofmann	Hofmannsche Reaktion
reacción de identificación	Identitätsreaktion
reacción de intercambio	Umsatz
reacción de intercambio	Austauschreaktion
reacción de intercambio	Austausch
reacción de la murexida	Murexidreaktion
reacción de la pared	Wandreaktion
reacción de Marsh	Marsh'sche Probe
reacción de Marsh	Marsh'sche Arsenprobe
reacción de orden cero	Reaktion nullter Ordnung
reacción de oxidación-reducción	Oxydoreduktion
reacción de oxidación-reducción	Redoxreaktion
reacción de oxidación-reducción	Redoxvorgänge
reacción de precipitación	Fällungsreaktion
reacción de primer orden	Reaktion erster Ordnung
reacción de quimiluminiscencia	Chemilumineszenz-Reaktion
reacción de segundo orden	Reaktion zweiter Ordnung
reacción de sulfonación	Sulfurierung
reacción de sulfonación	Sulfonierung
reacción de sustitución	Umsetzung
reacción de sustitución	Austauschreaktion
reacción de tercer orden	Reaktion dritter Ordnung
reacción del biuret	Biuretreaktion
reacción del electrodo	Elektrodenreaktion
reacción del intercambio químico	chemische Austauschreaktion
reacción endotérmica	endotherme Reaktion
reacción exotérmica	exotherme Reaktion
reacción exérgica	exergonische Reaktion
reacción exérgica	exergone Reaktion
reacción fotoquímica	photochemische Reaktion
reacción fotoquímica de oxidación-reducción	Photoredoxreaktion
reacción fotorredox	Photoredoxreaktion
reacción fundamental	Grundreaktion
reacción galopante	unkontrollierte Reaktion
reacción heterogénea	heterogene Reaktion
reacción homogénea	homogene Reaktion
reacción intramolecular	innermolekulare Reaktion
reacción inversa	Rückreaktion
reacción inversa	Gegenreaktion
reacción irreversible	irreversibler Vorgang
reacción irreversible	nichtumkehrbare Reaktion
reacción irreversible	irreversible Reaktion
reacción iónica	Ionenreaktion
reacción Maule	Mäulreaktion
reacción monomolecular	monomolekulare Reaktion
reacción neutra	neutrale Reaktion
reacción parcial	Teilreaktion
reacción por adición	Additionsreaktion
reacción por etapas	Stufenreaktion
reacción química	chemische Reaktion
reacción química	chemischer Vorgang
reacción química heterogénea	heterogene Reaktion
reacción química homogénea	homogene Reaktion
reacción redox	Redoxvorgänge
reacción redox	Redoxreaktion
reacción redox en fase homogénea	Redoxreaktion in homogener Phase
reacción reversible	Gegenreaktion
reacción reversible	umkehrbare Reaktion
reacción reversible	Rückreaktion
reacción reversible	reversibler Vorgang
reacción secundaria	Nebenreaktion
reacción secundaria	Sekundärreaktion
reacción sensibilizada	sensibilisierte Reaktion
reacción serológica falsamente positiva	falsch-positive serologische Reaktion
reacción superficial	Oberflächenreaktion
reacción termonuclear	thermonukleare Reaktion
reacción topoquímica	topochemische Reaktion
reacción topotáctica	topotaktische Reaktion
reacción total	Bruttoreaktion
reacción total	Gesamtreaktion
reacción trimolecular	trimolekulare Reaktion
reacción violenta	heftige Reaktion
reacción ácida	saure Reaktion
sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos	UVCB-Stoffe
sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos	Stoffe mit unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexe Reaktionsprodukte und biologische Materialien
temperatura de reacción	Reaktionstemperatur
tension de equilibrio de una reacción	statisches Gleichgewichtspotential der Reaktion
tensión de equilibrio de una reacción	statisches Gleichgewichtspotential der Reaktion
vaso de reacción a alta presión	Hochdruckapparat
velocidad de reacción	Geschwindigkeit der Reaktion
velocidad de reacción	Reaktionsgeschwindigkeit
vial para reacción	Reagenzglas
volumen de la reacción	Reaktionsraum