Terms for subject Natural sciences containing prueba

Spanish	German
centro de pruebas reconocido	national anerkannte Prüfstelle
cámara de prueba	Klimaschrank
cámara para pruebas climáticas	Klimaschrank
enriquecimiento reducido para los reactores de investigación y de prueba	reduzierte Anreicherung für Forschungs- und Versuchsreaktoren
inseminación de prueba	Versuchsbesamung
inseminación de prueba	Testbesamung
instalación de prueba de manto en reactor	Prüfstand für Blankets
instalación de prueba de solenoide	Solenoid-Prüfstand
instalación europea de pruebas solares	Europäische Solartestanlage
instalación europea de pruebas solares	Europäische Anlage für Sonnenenergie-Versuche
Instituto Nacional de Investigación y Pruebas	Staatliche Materialprüfungs- und Forschungsanstalt
Laboratorio comunitario de referencia en materia de análisis y pruebas de la leche y de los productos lácteos	Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis
laboratorio de pruebas	Prüflaboratorium
parte alícuota para la prueba	Testprobe
planta de prueba	Prüfstation
prueba biológica	biologisches Prüfverfahren
prueba biológica	biologischer Test
prueba biológica	Test im Tierversuch
prueba central	zentralisierte Prüfung
prueba confirmatoria OCDE	OECD-Confirmatory-Test-Anlage
prueba de actividad amilásica	Messung der Amylase-Aktivität
prueba de caída	Fallversuch
prueba de la catalasa	Katalasetest
prueba de la oxidasa	Oxidasetest
prueba de variedades	Sortenversuch
prueba del indol	Indoltest
prueba espectrofotométrica	spektrophotometrische Analyse
prueba europea de respuesta bajo cargo	Europäische Prüfung mit lastabhängigem Fahrzyklus
prueba realizada con animales	biologisches Prüfverfahren
prueba realizada con animales	biologischer Test
prueba realizada con animales	Test im Tierversuch
semental de prueba	Probierhengst