Terms for subject Measuring instruments containing programas

Spanish	German
conmutación automatizada de un programa	automatische Programmschaltung
mando por programa	Zeitplansteuerung
mando por programa	Zeitplanregelung
programa de comprobación	Prüfaufgabe
programa monitor	Uberwachungsprogramm
regulador por programa	Zeitplanregler
regulador por programa	Programmregler