Terms for subject Mechanic engineering containing partir

Spanish	German
cojinete cilíndrico partido	Paar Lagerschalen
cojinete cilíndrico partido	Lagerschalen
cojinete partido	Stehlager
cojinete partido	zweiteiliges Stehlager
cojinete partido	Deckellager
medida del rendimiento a partir de las pérdidas separadas	Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Einzelverlusten
medida del rendimiento a partir de las pérdidas totales	Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
parte activa del cojinete	Lagereinsatz
parte baja	unterer Uebergangsbogen
parte de herramienta	Werkzeugteil
parte de refrigeración del núcleo del sistema de inyección de seguridad	Kernkuehlteil des Sicherheitseinspeisesystems
parte de una pieza	der Teil
parte de una pieza	Teil eines Stückes
parte interior de cámara de combustión	innerer Brennkammermantel
parte lisa	Schaft
parte montada encima del parachoques	an der Stossstange befestigtes Teil
parte recta	gerader Teil
pasador partido	Splint