Terms for subject Technology containing operaciones

Spanish	German
contador de operaciones	Zaehlwerk
operaciones posteriores de transformación	nachgeschaltete Verfahren
operaciones posteriores de transformación	"downstream"-Verfahren
operación automatizada	automatischer Prozeß
operación automatizada	automatisierter Prozeß
operación automática	automatischer Ablauf
operación complementaría	Nacharbeitsgang
operación de cálculo	Kalkulation
operación de cálculo	Rechenschritt
operación de cálculo	Rechenoperation
operación de elaboración	Fertigungsverfahren
operación de elaboración	Bearbeitungsgang
operación de transferencia	Transfer
operación de transferencia	Übergangsprozeß
operación directa	Direktgeschäft
operación manual	von Hand ausgeführter Arbeitsgang
operación mecánica	maschineller Arbeitsgang
registrador de tiempos de operaciones	Zeitmarkenschreiber
tiempo de operación antes del fallo	Funktionsdauer bis zum Ausfall