Terms for subject Statistics containing muestra

Spanish	German
afijación de la muestra	Stichprobenschema
afijación de la muestra	Aufteilung einer Stichprobe (auf Schichten)
afijación de la muestra	Stichprobenallokation
afijación de una muestra	Stichprobenaufteilung
afijación de una muestra	Aufteilung einer Stichprobe
afijación proporcional de una muestra	proportionale Stichprobenaufteilung
comparación estocástica de muestras	stochastischer Testvergleich
comparación estocástica de muestras	Testvergleich
configuración de una muestra	Konfiguration einer Stichprobe
curva del tamaño medio de la muestra	Kurve des durchschnittlichen Stichprobenumfanges
dimensión óptima de la muestra	optimaler Stichprobenumfang
distribución del número de valores de una muestra que exceden una fracción dada de valores de otra muestra	Überschreitungsverteilung
distribución del número de valores de una muestra que exceden una fracción dada de valores de otra muestra	Verteilung der Überschreitungen
elemento de la muestra	Stichprobeneinheit
elemento de la muestra	Stichprobenelement
encuesta americana de vivienda, muestra metropolitana	amerikanische städtische Wohngebäudezählung
encuesta americana de vivienda, muestra nacional	amerikanische Wohngebäudezählungen
error de la muestra	Stichprobenfehler
estadística de la muestra	aus Stichproben gewonnene Maßzahl
estadístico de la muestra	statistische Variable
estadísticos de una muestra	Statistik
extraer muestras	eine Stichprobe ziehen
fracción de unidades defectuosas en la muestra	Anteil fehlerhafter Einheiten in der Stichprobe
media de los valores más pequeños de la muestra	Shorth
media recortada basada en el 50% central de la muestra	Midmedian
mediana de la muestra	Zentralwert einer Stichprobe
mediana de la muestra	Median
muestra a intervalos regulares	zeitproportionale Probe
muestra aleatoria	Zufallsauswahl
muestra aleatoria	Zufallstichprobe
muestra autoponderada	selbstgewichtete Stichprobe
muestra bietápica	zweistufige Stichprobe
muestra combinada	vereinigte Stichprobe
muestra con reemplazamiento	Stichprobe mit Zurücklegen
muestra concordante	konkordante Stichprobe (nach Pitman)
muestra de expedición	Versandprobe
muestra de probabilidad	Wahrscheinlichkeitsstichprobenverfahren
muestra de probabilidad	Wahrscheinlichkeitsstichprobe
muestra defectuosa	fehlerhaft entnommene Stichprobe
muestra dirigida	bewusste Auswahl
muestra discordante	diskordante Stichprobe nach Pitman
muestra discordante	diskordante Stichprobe (nach Pitman)
muestra duplicada	Parallelstichprobe
muestra equilibrada	ausgewogene Stichprobe
muestra equilibrada	balancierte Stichprobe
muestra estadística	statistische Teilmasse
muestra estadística	statistische Stichprobe
muestra estratificada	stratifizierte Stichprobe
muestra geométrica	gerichtete Probe
muestra incompleta	unvollständige Stichprobe
muestra intencional	bewusstes Auswahlverfahren
muestra irrestrictamente aleatoria	unbeschränkte Zufallsstichprobe
muestra irrestrictamente aleatoria	uneingeschränkte Zufallsstichprobe
muestra no aleatoria	nicht zufallsgemäße Stichprobe
muestra orientada	gerichtete Probe
muestra para análisis	Analysenprobe
muestra permanente	Kontrollstichprobe
muestra permanente	permanente Stichprobe
muestra permanente	Dauerstichprobe
muestra por áreas	Flächenstichprobe
muestra principal	Stichprobenmuster
muestra probabilística	Wahrscheinlichkeitsstichprobe
muestra proporcionalmente al caudal	abflussproportionale Probe
muestra repetida	zwei Stichproben mit gemeinsamer Unterstichprobe
muestra representativa	Repraesentativprobe
muestra representativa	repräsentativer Querschnitt
muestra representativa	Durchschnittsprobe
muestra sesgada	verzerrte Stichprobe
muestra sesgada	verzerrte Probe
muestra simple	einfache Stichprobe
muestra sistemática	systematische Probe
muestra sistemática en el espacio	systematische Flächenstichprobe
muestra testigo	Standardprobe
muestra testigo	Kontrollprobe
muestra tomada al azar	Stichprobe
muestra truncada	gestützte Stichprobe
muestra truncada	gestutzte Stichprobe
muestras concadenadas	gekoppelte Stichproben
muestras equivalentes	äquivalente Stichproben
muestras erráticas	Ausreißer
muestras interpenetrantes	ineinandergreifende Stichproben
muestras pareadas	gepaarte Stichproben
muestras pareadas	gepaarte Stichprobe
muestras recortadas	bereinigte Statistik
muestras relacionadas	verbundene Stichproben
muestras relacionadas	abhängige Stichproben
método profético de la reutilización de la muestra	vorbestimmte Beispielwiederverwendungsmethode
perito de la uno-muestra de Hodges-Lehmann	Hodges-Lehmann-Einstichprobenschätzer
problema de dos muestras	Zweistichprobenproblem
problema de una muestra	Einstichproben-Problem
procedimiento de dos muestras de Stein	Zwei-Stichprobenverfahren von Stein
promedio de muestra inspeccionada	durchschnittlicher Stichprobenumfang
prueba de muestra de la diferencia	Differenzen-Vorzeichentest
punto muestra	Stichprobenpunkt
reducción de la muestra	Probenverkleinerung
sacar muestras	eine Stichprobe ziehen
tamaño de la muestra	Stichprobenumfang
tamaño máximo de la muestra	maximaler Stichprobenumfang
test t para una muestra	Einstichproben-t-Test
unidad de muestra	Stichprobenelement
unidad de muestra	Auswahleinheit