Terms for subject Social science containing medidas

Spanish	German
Comité consultivo de medidas comunitarias en favor de las personas de edad avanzada	Beratender Ausschuss für die gemeinschaftliche Aktion zugunsten älterer Menschen
Conjunto de medidas sobre inversión social	Sozialinvestitionspaket
Conjunto de medidas sobre inversión social	Paket zu Sozialinvestitionen
código de conducta sobre las medidas para combatir el acoso sexual	Praktische Verhaltensregeln und Maßnahmen zu Bekämpfung sexueller Belästigungen
las disposiciones del presente Capítulo y las medidas adoptadas en virtud de las mismas	dieses Kapitel und die auf Grund desselben getroffenen Massnahmen
medida de fomento del empleo	beschäftigungsfördernde Maßnahme
medida de investigación y desarrollo	Forschungs- und Entwicklungsmaßnahme
medida de investigación y desarrollo	F&E-Maßnahme
medida pedagógica	pädagogische Maßnahme
medida profesional	berufliche Maßnahme
medida social	soziale Maßnahme
medida social complementaria	soziale Begleitmaßnahme
medidas preventivas	Vorbeugemaßnahmen
medidas preventivas	vorbeugende Maßnahmen
medidas preventivas	Vorsichtsmaßnahmen
medidas preventivas	Verhüttungsmaßnahmen
Medidas Prioritarias en el ámbito de la Juventud	Vorrangige Massnahmen für die Jugend
Medidas Prioritarias en favor de los Jóvenes	Vorrangige Massnahmen für die Jugend
paquete de medidas para el empleo	Beschäftigungspaket
Programa a Medio Plazo de Medidas para la Integración Económica y Social de las Categorías de Personas económica y socialmente menos Favorecidas	Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur wirtschaftlichen und sozialen Eingliederung der in wirtschaftlicher und sozialer Hinsicht benachteiligten Personengruppen
Recomendación sobre las consultas tripartitas destinadas a fomentar la aplicación de normas internacionales sobre el trabajo, así como las medidas nacionales relacionadas con las actividades de la Organización internacional del Trabajo	Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation