| Spanish | German |
| aceites de limpieza | Öle für Reinigungszwecke |
| aceites de limpieza | Reinigungsöle |
| bandas de limpieza de cabezas de lectura | Reinigungsbänder für Tonköpfe |
| buque de limpieza | Ölbekämpfungsschiff |
| cajones para la limpieza de los animales | Streukästen für Haustiere |
| conservación, limpieza y reparación de pieles | Pflege, Reinigung und Reparatur von Pelze |
| conservación, limpieza y reparación del cuero | Instandhaltung, Reinigung und Reparatur von Leder |
| desechos de algodón para la limpieza | Baumwollabfälle für Putzzwecke |
| desechos de lana para la limpieza | Putzwolle |
| dispositivos de limpieza para discos acústicos | Reinigungsvorrichtungen für Schallplatten |
| filtros para la limpieza del aire de refrigeración para motores | Luftfilter für Motoren |
| instrumentos de limpieza | Reinigungsgeräte |
| instrumentos de limpieza | Putzgeräte |
| inventario de tipo "limpieza general" | "Wash-out"-Bestandsaufnahme |
| lana de acero para la limpieza | Stahlwolle für Reinigungszwecke |
| limpieza de campos minados | Minenräumung |
| limpieza de coches | Reinigung von Fahrzeugen |
| limpieza de coches | Reinigung von Fahrzeuge |
| limpieza de cristales de ventanas | Reinigung von Fenster |
| limpieza de cristales de ventanas | Reinigung von Fenstern |
| limpieza de edificios interior | Innenreinigung von Gebäuden |
| limpieza de edificios interior | Innenreinigung von Gebäude |
| limpieza de espacios | Standreinigung |
| limpieza de la remolacha | Ruebenbereinigung |
| limpieza de pañales lencería | Reinigung von Windeln |
| limpieza de stands | Standreinigung |
| limpieza de trajes ropa | Reinigung von Bekleidungsstücken |
| limpieza de trajes ropa | Reinigung von Bekleidungsstücke |
| limpieza de vehículos | Reinigung von Fahrzeugen |
| limpieza de vehículos | Reinigung von Fahrzeuge |
| limpieza de ventanas | Reinigung von Fenster |
| limpieza de ventanas | Reinigung von Fenstern |
| limpieza en caliente | warmgereinigt |
| limpieza y reparación de boilers calderas | Reinigung und Reparatur von Dampfkessel |
| limpieza y reparación de calderas | Reinigung und Reparatur von Dampfkessel |
| medición en línea de la limpieza superficial | Online-Messung der Oberflächenreinheit |
| máquinas para la limpieza | Reinigungsmaschinen |
| paños trapos de limpieza | Putztücher |
| paños trapos de limpieza | Reinigungstücher |
| paños trapos de limpieza | Putz-, Reinigungstücher |
| paños impregnados de detergente para la limpieza | mit einem Reinigungsmittel imprägnierte Putztücher |
| pieles agamuzadas que no sean para la limpieza | Chamoisleder, nicht für Reinigungszwecke |
| pieles de ante para la limpieza | Fensterleder für Reinigungszwecke |
| pieles de ante para la limpieza | Chamois-, Fensterleder für Reinigungszwecke |
| pieles de ante para la limpieza | Chamoisleder für Reinigungszwecke |
| pieles de gamuza para la limpieza | Fensterleder für Reinigungszwecke |
| pieles de gamuza para la limpieza | Chamois-, Fensterleder für Reinigungszwecke |
| pieles de gamuza para la limpieza | Chamoisleder für Reinigungszwecke |
| pieles de gamuzas para la limpieza | Fensterleder für Reinigungszwecke |
| pieles de gamuzas para la limpieza | Chamoisleder für Reinigungszwecke |
| pieles de gamuzas para la limpieza | Chamois-, Fensterleder für Reinigungszwecke |
| ranura de limpieza de raíz | wurzelseitig ausgefugte Naht |
| ranura de limpieza de raíz | wurzelseitig ausgearbeitete Naht |
| trapos de limpieza | Putztücher |
| trapos de limpieza | Reinigungstücher |
| trapos de limpieza | Putz-, Reinigungstücher |
