| Subject | Spanish | German |
| nat.sc., agric. | jaiba azul | Blaukrabbe (Callinectes sapidus(Rathbun,1896)) |
| nat.sc., agric. | jaiba azul | Blaue Schwimmkrabbe (Callinectes sapidus(Rathbun,1896)) |
| nat.res., fish.farm. | jaiba de roca amarilla | Felsen-Krabbe (Cancer irroratus) |
| nat.sc., agric. | jaiba de roca amarilla | Felsenkrabbe (Cancer irroratus (Say)) |
| nat.sc., agric. | jaiba de roca Jonás | Jonahkrabbe (Cancer borealis) |
| fish.farm. | jaiba de roca masera | Taschenkrebs (Cancer pagurus) |
| nat.sc., agric. | jaiba del Pacífico | Bogenkrabbe (Cancer productus) |
| nat.sc., agric. | jaiba gazami | Gazami-Schwimmkrabbe (Portunus trituberculatus) |
| nat.sc., agric. | jaiba nécora | Wollige Schwimmkrabbe (Liocarcinus puber, Macropipus puber, Necora puber (Linnaeus,1767), Portunus puber) |
| nat.res. | jaiba siri | Dana-Blaukrabbe (Callinectes danae) |
| nat.res. | jaiba verde | Strandkrabbe (Carcinus maenas (Linnaeus,1758)) |
