Terms for subject International Monetary Fund containing importaciones

Spanish	German
absorción de las importaciones	Importabsorption
Banco de Exportación e Importación de Estados Unidos	Expoprt - Import Bank der Vereinigten Staaten
capacidad de importación	Importkapazität
capacidad de importación	Einfuhrkapazität
coeficiente de penetración de las importaciones	Importquote (en una economía)
con gran intensidad de importaciones	importintensiv
con un fuerte componente de importaciones	importintensiv
contenido de importaciones	Einfuhranteil an inländischen Erzeugnissen (en los productos nacionales)
control gubernamental de divisas - para la importación/exportación	Devisenrationierung
costo de las importaciones de petróleo	Kosten der Öleinfuhren
costo de las importaciones de petróleo	Ölrechnung
costo total de las importaciones	Einfuhrrechnung
depósito de importación	Import-Bardepot
depósito de importación	Hinterlegung von Vorauszahlungen
depósito previo a la importación	Import-Bardepot
depósito previo a la importación	Hinterlegung von Vorauszahlungen
derecho de importación	Zollabgabe
derecho de importación	Importabgabe
exportaciones e importaciones devueltas	zurückgesandte Ausfuhren und Einfuhren (MBP5)
impuesto a las importaciones	Einfuhrabgabe (GFS 1986)
impuesto a las importaciones	Zollabgabe (GFS 1986)
impuesto a las importaciones	Importabgabe (GFS 1986)
poder de importación de las exportaciones	Deckung der Importe durch Exporte
proporción de las importaciones cubierta por las exportaciones	Deckung der Importe durch Exporte
razón importación/consumo	Einfuhranteil am Verbrauch
razón importación/consumo	Verhältnis der Einfuhren zum Verbrauch
recargo a la importación	Einfuhrzusatzsteuer
recargo a la importación	Importabgabe
relación de reservas a importaciones	Reserven/Import-Relation
relación importaciones/consumo	Einfuhranteil am Verbrauch
relación importaciones/consumo	Verhältnis der Einfuhren zum Verbrauch
sustituto de las importaciones	Importersatz
utilidades de los monopolios de exportación o de importación	Gewinn von Export- oder Importmonopolen (MEFP)