Terms for subject Environment containing fondos

Spanish	German
actividad minera en fondo marino	Tiefseebergbau
ceniza y escoria de fondo de horno	Rost- und Kesselaschen und Schlacken
cenizas de fondo de horno	Rost- und Kesselasche
concentración de fondo	Hintergrundkonzentration
concentración de fondo	Grundkonzentration
contaminación de fondo	Hintergrund-Verschmutzung
contaminación de fondo	grundlegende Verschmutzung
Convenio constitutivo del Fondo internacional de compensación para la contaminación producida por petróleo	Internationales Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
Convenio Internacional de Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos	Internationales Übereinkommen über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
Convenio Internacional de Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos	Fondsübereinkommen
Convenio internacional por el que se crea un fondo internacional de indemnización por daños causados por la contaminación por hidrocarburos	Internationales Übereinkommen zur Schaffung eines Internationalen Entschädigungsfonds für Ölschäden
estación de medición de la contaminación de fondo	Hintergrundmessstelle
estación de seguimiento de la contaminación de fondo	Hintergrundmessstelle
estación de vigilancia de la contaminación de fondo	Beobachtungsstation für die Grundverschmutzung
estación rural de seguimiento de la contaminación de fondo	rurale Hintergrundmessstelle
estación rural de seguimiento de la contaminación de fondo	Messstation im ländlichen Hintergrund
estación urbana de seguimiento de la contaminación de fondo	Messstation für typische städtische Hintergrundwerte
exploración y explotación de los fondos marinos	Exploration und Ausbeutung des Meeresgrundes
explotación de fondos marinos	Ausbeutung des Meeresgrundes
fauna de los fondos costeros	Fauna des Küstenmeeresbodens
fondo ambiental	Umweltfonds
fondo común de protección del medio ambiente del Mar Báltico	Gemeinsamer Fonds zum Schutz der Umwelt des Ostseegebiets
Fondo de Adaptación del Protocolo de Kyoto	Anpassungsfonds
Fondo de Adaptación del Protocolo de Kyoto	Anpassungsfonds des Protokolls von Kyoto
fondo de agua	Gewässersohle
Fondo de gestión posterior de vertederos	Nachsorgefond für Deponien
fondo de incentivo	Finanzieller Anreiz
fondo de intervención	Interventionsfonds
fondo de rehabilitación	Reaktivierungsfonds
fondo de rehabilitación de los vertederos	Nachsorgefonds über die stillgelegte Deponien
Fondo Especial para el Cambio Climático	Sonderfonds Klimaänderungen
Fondo Especial para el Cambio Climático	Sonderfonds Klimawandel
fondo financiero	Geldmittel
Fondo internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos	Internationaler Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
Fondo internacional para la indemnización de las contaminaciones petrolíferas	Internationaler Fonds für die Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
Fondo internacional para la indemnización de las contaminaciones petrolíferas	Internationaler Fonds zur Entschädigung bei Ölverschmutzungen
Fondo internacional para la indemnización de las contaminaciones petrolíferas	IOPC-Fonds
Fondo Monetario Europeo	Europäischer Währungsfond
Fondo multilateral	multilateraler Fond
Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza	Weltnaturfonds
Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza	Welt-Natur-Fonds
Fondo Mundial para la Naturaleza	Weltnaturfonds
Fondo Mundial para la Naturaleza	Welt-Natur-Fonds
Fondo Nacional de Protección Ambiental y Administración del agua	Nationaler Fonds für Umweltschutz und Wasserbehandlung
Fondo para una Tecnología Limpia	Fonds für Saubere Technologien
Fondo Patrimonio Natural Europeo	Stiftung Europäisches Naturerbe
lodo de fondos de tanques	schlammiger Tankrückstand
Lodos de fondos de tanques	schlammige Tankrueckstaende
mar de fondo	Grundsee
Materiales férreos separados de la ceniza de fondo de horno	eisenhaltige Stoffe, aus der Rost- und Kesselasche ausgelesen
minería en el fondo marino	Meereslagerstättenabbau
Protocolo correspondiente al Convenio Internacional sobre la Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos	Protokoll von 1976 zu dem Internationalen Übereinkommen von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
Protocolo de 1992 que enmienda el Convenio Internacional sobre la constitución de un Fondo Internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1971	Protokoll von 1992 zur nderung des Internationalen Übereinkommens von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
radiaciones debidas al fondo natural de radiación	Bestrahlungen auf grund des natuerlichen Strahlenpegels
radiación de fondo	Hintergrundstrahlung
reducción de la interferencia de ruido de fondo	den storenden Einfluss des Rauschpegels vermindern
ruido de fondo	Hintergrundgeräusch
vertido en fondo marino	Tiefversenkung