Terms for subject Insurance containing especie

Spanish	German
certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales	Vordruck E123
certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales	Bescheinigung über Anspruch auf Sachleistungen der Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten
certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad en el caso de personas que residen en un país que no es el competente	Vordruck E106
certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad en el caso de personas que residen en un país que no es el competente	Bescheinigung des Anspruchs der in einem anderen als dem zuständigen Staat wohnenden Versicherten auf Sachleistungen bei Krankheit und Mutterschaft
certificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro	Vordruck E111
certificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro	Bescheinigung über den Sachleistungsanspruch während eines Aufenthalts in einem Mitgliedstaat
certificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad	Vordruck E108
certificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad	Mitteilung über Ruhen oder Wegfall des Sachleistungsanspruchs bei Krankheit/Mutterschaft
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta	Vordruck E122
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta	Bescheinigung für die Gewährung von Sachleistungen an Familienangehörige von Rentenberechtigten
certificado de derecho a las prestaciones en especie durante una estancia en un Estado miembro	Vordruck E128B
certificado de derecho a las prestaciones en especie durante una estancia en un Estado miembro	Bescheinigung über den Sachleistungsanspruch während eines Aufenthalts in einem Mitgliedstaat
certificado de derecho a las prestaciones en especie durante una estancia en un Estado miembro	E128B
certificado de derecho a las prestaciones en especie necesarias durante una estancia en un Estado miembro	Bescheinigung über den Sachleistungsanspruch während eines Aufenthalts in einem Mitgliedstaat
certificado de derecho a las prestaciones en especie necesarias durante una estancia en un Estado miembro	Vordruck E128
concesión de prestaciones en especie de gran importancia	Vordruck E114
concesión de prestaciones en especie de gran importancia	Gewährung von Sachleistungen größeren Umfangs
gratuidad completa de las prestaciones en especie	vollständig kostenlose Gewährung der Sachleistungen
prestaciones en especie de enfermedad o de maternidad	Sachleistungen bei Krankheit oder Mutterschaft
prestación en especie	Sachleistung
prestación en especie de gran importancia	Sachleistung von erheblicher Bedeutung
reunir las condiciones para tener derecho a las prestaciones en especie	die Voraussetzungen für den Anspruch auf Sachleistungen erfüllen
satisfacer los requisitos que causan derecho a las prestaciones en especie	die Voraussetzungen für den Anspruch auf Sachleistungen erfüllen
solicitud de certificación de derecho a prestaciones en especie	Vordruck E107
solicitud de certificación de derecho a prestaciones en especie	Antrag auf Bescheinigung des Anspruchs auf Sachleistungen
tarifas para el reembolso de prestaciones en especie	Vordruck E126
tarifas para el reembolso de prestaciones en especie	Erstattungssätze für Sachleistungen