Terms for subject Patents containing ejecución

Spanish	German
Comité de Expertos sobre Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales	Sachverständigenausschuss "Audiovisuelle Darbietungen"
consignación de la orden de ejecución forzosa	Erteilung der Vollstreckungsklausel
detalles relativos a le ejecución del presente Acuerdo	Einzelheiten der Ausführung dieses Abkommens
disposiciones sobre la ejecución de ...	Durchführungsbestimmungen
disposiciones sobre la ejecución de ...	Ausführungsbestimmungen
ejecución de la búsqueda	Durchführung der Recherche
ejecución de la dicha Acta	Ausführung dieser Bestimmungen dieses Abkommens
ejecución de un contrato	Ausführung eines Vertrags
ejecución de un orden	Ausführung einer Anordnung
ejecución del arreglo	Ausführung des Abkommens
establecer el Reglamento de ejecución del Acuerdo	Ausführungsordnungen zum Abkommen erlassen
forma de ejecución	Ausführungsform
incorporar la ejecución de la búsqueda en el reglamento	die Durchführung der Recherche in die Richtlinien einbeziehen
incorporar la ejecución de la búsqueda en las instrucciones	die Durchführung der Recherche in die Richtlinien einbeziehen
modo de ejecución	Ausführungsart
pormenores relativos a le ejecución del presente Acuerdo	Einzelheiten der Ausführung dieses Abkommens
proyecto de Reglamento de ejecución	Entwurf einer Ausführungsordnung
reglamento de ejecución	Ausführungsordnung
Reglamento de ejecución del Tratado de Cooperación en Materia de Patentes	Vollzugsbestinimungen zum Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens
ser objeto de medidas de ejecución forzosa	Gegenstand von Massnahmen der Zwangsvollstreckung sein