Terms for subject Politics containing ejecución

Spanish	German
aplazamiento de la ejecución	Aussetzung der Vollstreckung
aplazamiento de la ejecución	Aussetzung der Zwangsvollstreckung
aplazamiento de la ejecución	Aussetzung des Vollzugs
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Oficina de armonización del mercado interior marcas, diseños y modelos	Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt Marken, Muster und Modelle
competencias de ejecución del presupuesto	Befugnisse für die Ausführung des Haushaltsplans
demanda de que se suspenda la ejecución	Antrag auf Aussetzung des Vollzugs
ejecución de la comisión rogatoria	Erledigung des Rechtshilfeersuchens
ejecución forzosa	Zwangsvollstreckung
ejecución forzosa	Vollstreckung
medida de ejecución	Durchführungsmaßnahme
proyecto de medidas de ejecución	Entwurf einer Durchführungsmaßnahme
Servicio de Ejecución de Contratos	Dienststelle Ausführung von Verträgen
suspensión de la ejecución de un acto	Aussetzung des Vollzugs
suspensión de la ejecución de un acto	Aussetzung der Durchführung der angefochtenen Handlung
suspensión de la ejecución forzosa	Aussetzung der Zwangsvollstreckung