Terms for subject Technology containing doblado

Spanish	German
acabado doble cara	Zweiseitigkeit
carda doble	Tandemkrempel
carda doble	Doppelkrempel
cartón corrugado de doble pared	zweiwellige Wellpappe
cartón corrugado doble	einwellige Wellpappe
cartón de doble malla	Doppelsiebkarton
cartón de doble tela	Zweilangsiebpappe
cartón de doble tela	Doppelsiebkarton
cartón ondulado de doble cara	zweiseitige Wellpappe
cartón ondulado de doble cara	einwellige Wellpappe
cartón ondulado doble-doble	zweiwellige Wellpappe
contador de doble tarifa	Doppeltarif-Zaehler
continua de doble torsión	Doppeldraht-Zwirnmaschine
dispositivo de doble enrollado	Doppelbäumvorrichtung
doblado con torsión baja	Fachen mit leichter Drehung
doblado en frío	Kaltbiegeprüfung
doble litro	Doppelliter
ensayo de doblado	Biegeversuch
ensayo de doblado	Faltversuch
ensayo de doblado alternado	Hin- und Herbiegeversuch
la probeta se coloca en un soporte con forma de V y se dobla	die Probe kann auf einen V-foermig ausgeschnittenen Auflageblock gelegt und durchgebogen werden
lista común de productos de doble uso	Gemeinsame Liste der Güter mit doppeltem Verwendungszweck
máquina circular de gran diámetro de fontura doble	Doppelzylinder-Rundstrickmaschine in Großrundstrickmaschinen
máquina circular de gran diámetro de fontura doble	Rundränderstrickmaschine in Großrundstrickmaschinen
máquina cotton de fontura doble	zweifonturige Kulierwirkmaschine System "Cotton"
perímetro de brazo doblado	Oberarmumfang
puente doble de Kelvin	Kelvin-Brücke
puente doble de Thomson	Thomson-Brücke
puente doble de Thomson	Kelvin-Brücke
rodete de doble aspiración	zweifach-saugendes Laufrad
ángulo de doblado	Biegewinkel