Terms for subject Economy containing dispuesto

Spanish	German
conforme a lo dispuesto en la ley	entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen
disponer de fondos	über Geldmittel verfügen
disponer de recursos	über Mittel verfügen
disponer un buque	ein Schiff disponieren
dispuesto a negociar	verhandlungsbereit
dispuesto para la carga	ladebereit
dispuesto para salir	reisefertig
estar dispuesto a comprar	kauflustig sein
lo dispuesto en la orden	die Bestimmungen der Anordnung
lo dispuesto en los reglamentos	die Festlegungen in den Bestimmungen
pagar el precio dispuesto en el contrato	den Preis vertragsgemäß zahlen
sin perjuicio de lo dispuesto	unbeschadet der Bestimmungen