Terms for subject Natural sciences containing dispositivo

Spanish	German
acoplamiento al dispositivo elevador	Anschluss an Hebevorrichtung
carretilla elevadora de horquilla con dispositivo basculante	Hubstapler mit Kippvorrichtung
dispositivo antihumedad	Feuchtigkeitsschutzeinrichtung
dispositivo basculante	Kippvorrichtung
dispositivo de alarma acústico para heladas	akustisches Frostwarnsignal
dispositivo de control eléctrico automático	automatisches elektrisches Regel- und Steuergerät
dispositivo de evacuación de las aguas residuales	Anlage zur Ableitung von Wasser
dispositivo de licuefacción de gas	Gasverflüssiger
dispositivo de pozo cuántico	"Quantum-Well"-Gerät
dispositivo de tomoscopia en luz pulsada	Beleuchtungseinrichtung mit Entfernungsgattern
dispositivo para enfardar	Bündelgerät
dispositivo para la integración a escala micro/nanométrica	Gerät für die Integration auf Mikro/Nano-Ebene
dispositivo pasivo de recuperación de calor	passive Vorrichtungen zur Wärmerückgewinnung aus dem Rauchgas
dispositivo superconductor de interferencia cuántica	supraleitender elektromagnetischer Sensor
dispositivo superconductor de interferencia cuántica	supraleitender Quanteninterferometer
dispositivo suspendido para pulverización a pistola	Anbau-Schlauchspritzgerät
dispositivo vendimiador con barra de corte	Traubenernter mit Schneidwerk
dispositivo ópticamente variable	optisch variables Zeichen