| Spanish | German |
| alimentos dietéticos | diätetische Lebensmittel |
| complementos alimenticios dietéticos | diätetische Nahrungsergänzungsstoffe |
| complementos dietéticos | diätetische Ergänzungsstoffe |
| complementos dietéticos y nutritivos | diätetische und Nahrungsergänzungsstoffe |
| medicamentos, productos farmacéuticos e higiénicos, sustancias dietéticas para uso médico, complementos alimenticios para uso médico, emplastos y material para apósitos | Arzneimittel, pharmazeutische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Lebensmittel für medizinische Zwecke, Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, Pflaster und Verbandmaterial |
| preparaciones a base de vitaminas, oligoelementos y/o minerales para usos dietéticos o como complementos nutritivos | Präparate auf der Basis von Vitaminen, Spurenelementen und/oder Mineralstoffen für diätetische Zwecke oder als Nahrungsergänzung |
| preparaciones dietéticas | Präparate für diätetische Zwecke |
| preparaciones dietéticas | diätetische Präparate |
| preparaciones minerales con fines curativos, alimentos dietéticos comprendidos en la clase 5 | Mineralstoffpräparate für Heilzwecke, diätetische Nahrungsmittel, soweit sie in Klasse 5 enthalten sind |
| preparaciones y sustancias dietéticas | diätetische Präparate und Substanzen |
| productos dietéticos | diätetische Erzeugnisse |
| productos dietéticos para niños y enfermos | diätetische Erzeugnisse für Kinder und Kranke |
| productos farmacéuticos, inclusive complementos dietéticos y alimentarios, productos veterinarios e higiénicos | pharmazeutische einschließlich diätetischer und Nahrungsergänzungsstoffe und veterinärmedizinische Präparate sowie Präparate für die Gesundheitspflege |
| productos farmacéuticos, veterinarios e higiénicos, substancias dietéticas para uso médico, alimentos para | pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost |
| substancias dietéticas adaptadas para uso médico | zur medizinischen Verwendung aufbereitete diätetische Substanzen |
| sustancias dietéticas | diätetische Substanzen |
| sustancias dietéticas para niños y enfermos | diätetische Erzeugnisse für Kinder und Kranke |
| sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés | diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost |
| sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés, emplastos, material para apósitos | diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial |
| sustancias dietéticas y sustitutivos nutritivos para uso médico | diätetische Erzeugnisse und Nahrungsersatzstoffe für medizinische Zwecke |
