Terms for subject Communications containing demoras

Spanish	German
demora de establecimiento de llamada	Verbindungsaufbauzeit
demora de establecimiento de llamada	Verbindungsaufbauverzögerung
demora de ida y vuelta	Hin- und Rückwegverzögerung
demora de ida y vuelta	Round Trip Delay
demora de ida y vuelta	Umlaufverzögerung
demora de ida y vuelta	Gesamtlaufzeit
demora de tratamiento de la conexión	Verbindungsaufbauverzögerung
demora de tránsito en la red	Übertragungsverzögerung durch das Netz
probabilidad de demora	Wartewahrscheinlichkeit
probabilidad de rebasamiento de la demora	Wahrscheinlichkeit der Wartezeitüberschreitung
registrador de la demora de respuesta	Wartezeit-Aufzeichnungsgerät
señal de demora	kommendes Register noch nicht empfangsbereit
tiempo de demora logística	logistische Verzögerung
tiempo de demora técnica	technische Verzugszeit
tiempo medio de espera de las llamadas con demora	mittlere Wartezeit der zurückgestellten Anrufe