Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Hobbies and pastimes
containing
das
|
all forms
Spanish
German
a orejas
de
mulo
ausbaumen
abertura
de
campana
Scheitelöffnung
actividades
de
ocio
Freizeitbeschäftigung
aeronáutica
de
recreo
Sportfliegerei
agencia
de
viajes
Reisebüro
agente
de
recepcion
Informationsbeamter
albergue
de
juventud
Jugendherberge
alojamiento
de
vacaciones
Ferienwohnung
amaño
de
jugadas
Spielmanipulation
anilla
de
suspensión
Fangleinenverbindungsstück
anilla
de
suspensión
Verbindungsstück
anilla elástica
de
retención
Elastikring
anillo
de
cable de mando
Aufziehleinenhandgriff
anillo
de
paño
Bahnring
anillo
de
trabajo
Longierring
animador
de
centros de vacaciones
Animateure in Ferienanlagen
animal
de
circo
Zirkustier
animal
de
terrario
Terrariumtier
animal
de
terrario
Terrarientier
anteojo
de
larga vista
Fernrohr
aparato
de
mando eléctrico denominado "Joystick"
elektrisches Steuergerät, sog. "Joystick"
aparato
de
proyección de juguete
Spielzeugbildwerfer
apertura
de
rizado
gereffte Füllung
archivo
de
datos
Datei
arma
de
juguete
Spielzeugwaffe
armas
de
esgrima
Fechtwaffen
arnés
de
seguridad de cubierta
Sicherheitsgurt
artículo
de
ocio
Freizeitartikel
artículo
de
viaje
Reiseartikel
asidero
de
muelles
Federgriffhantel
asociación
de
comunidades rurales
Vereinigung von Landgemeinden
Asociación Europea
de
Confederaciones Deportivas
Europäischer Dachverband der Sportverbände
Asociación Europea
de
Navegación de Recreo
Europäischer Sportschiffahrtsverband
Asociación Sueca
de
Turismo
Schwedischer Touristenverein
Associación Suiza
de
Campings
Verband Schweizerischer Campings
Associación Suiza
de
Campings
VSC-ASC
atracción
de
feria
Schaustellerunternehmen
auto
de
pedales
Auto mit Tretwerk
ave
de
cetrería
Beizjagdvogel
balandro
de
baticulo
Yawl
bandera
de
cortesia
Gastflagge
barco
de
deporte
Sportfahrzeug
barraca
de
tiro al blanco
Schiessstand
billete
de
vacaciones
Urlaubskarte
billete
de
vacaciones
Ferienbillet
bloque
de
estampillas de correos
Viererblock
bloque
de
sellos de correos
Viererblock
bola
de
golf
Golfball
bolas
de
billar
Billardkugeln
bolsa
de
despliegue
Verpackungssack
bolsa
de
despliegue
Packsack
bolsa
de
golf
Golftasche
bolsa
de
perdigones
Schrotbeutel
bolsa exterior
de
paracaídas
Fallschirmwanne
bolsa exterior
de
paracaídas
Fallschirmbehälter
borde
de
ataque
Basis
borde
de
ataque extensible
Basiserweiterung
botas
de
fútbol
Fußballschuhe
brida
de
despliegue
Verpackungssackbegurtung
caballo
de
carreras
Rennpferd
caballo
de
montar
Reitpferd
caballo
de
silla
Reitpferd
cable
de
anclaje
Ankerseil
cable
de
mando
Fallschirmaufziehleine
cable
de
mando
Aufziehleine
caja
de
fundidor
Gerätekasten für kleine Giesser
cama
de
campana
Weinachts-Holzschuh
campana
de
ensayo
Versuchskappe
campana
de
inmersión
Taucherglocke
campana
de
perfil sustentador
Profilkappe
campeonato del mundo
de
hockey sobre hielo
Eishockey-Weltmeisterschaft
cantos
bordes
de
esquís
Skikanten
caramelo
de
pega
Knallbonbon
caramelo
de
pega
Attrappenbonbon
carrera
de
liebres
Hasenhetzjagd
carrera
de
resistencia
Ausdauerversuch
carrera
de
trotadores
Trabrennen
carrete
de
inercia del atalaje
Schultergurttrommel mit Beschleunigungsblockierung
carrillera
de
bridón
Backenstück zur Trense
carrillera
de
cabestro
Backenstück
casa
de
muñecas
Puppenhaus
caseta
de
tiro
Schiessstand
centro
de
divulgación
Auswertungszentrum
centro
de
equitación
Reitsportzentrum
centro
de
iniciativas
Verkehrsverein
centro
de
iniciativas
Verkehrsamt
centro
de
reenvasado
Umpackzentrum
cerrojo
de
suelta rápida
Schnelltrennschloss
choque
de
apertura
Füllungsstoß
choque
de
apertura
Entfaltungsstoßkraft
cierre
de
seguridad
Sicherungsgabel
cierre
de
seguridad
Lyrafeder
cine
de
creación
Autorenfilm
club
de
fútbol
Fußballverein
club
de
fútbol
Fußballklub
Club
de
inversiones MEDIA
MEDIA-Investment-Club
cláusula
de
nacionalidad
Klausel der Staatsangehörigkeit
coche
de
concurso
Turnierwagen
coche
de
deporte
Sportwagen
coche
de
paseo
Fahrsport
coche
de
poni
Viersitzer-Ponywagen
cojín
de
aire
Luftsack
comandante
de
grupo de salto
Führer einer Springerreihe
comandante
de
grupo de salto
Sprungtruppführer
comandante
de
grupo de salto
Führer einer Springergruppe
Comisión Europea
de
Turismo
Europäische Tourismuskommission
competición
de
vela
Segelwettbewerb
concurso
de
carteles
Plakatwettbewerb
concurso
de
museos
Museumswettbewerb
concurso
de
redacción
Bestes Exposé über den Fremdenverkehr
concurso
de
teatro
Theaterwettbewerb
conectador pasadores
de
mando de apertura
Vorsteckerleine
Confederación Alemana
de
Empresas Turísticas
Deutscher Reisebüroverband
Confederación Brasileña
de
Fútbol
Brasilianischer Fußballverband
conjunto
de
paracaídas de anclaje
Steuerschirmanordnung
cono
de
cierre
Verschlusskegel
contador
de
billar
Billardzaehler
contador
de
billar
Billard-Zaehler
coordenadas
de
paño
Bahnenkoordinaten
cordones
de
suspensión embrollados
verwirrte Fangleinen
cordones
de
suspensión torsionadas
verdrehte Fangleinen
corrida
de
toros
Stierkampf
costura
de
borde
Saum
costura
de
borde
Basis
croquet
de
salón
Tischkrocket
cuadra
de
equitación
Reitstall
cuchillo
de
boy-scout
Fahrtenmesser
cuerda
de
alpinismo
Bergseil
células
de
campana
Kappenzellen
células
de
campana
Kappenkammern
código
de
conducta del turista
Verhaltensregeln für Touristen
defecto
de
impresión
Fehldruck
deporte
de
competición
Spitzensport
deporte
de
competición
Hochleistungssport
devanadera balística
de
inercia
ballistische Schultergurtspanntrommel
dispositivo
de
apertura de campana
Kappentrennschlösser
dispositivo
de
apertura de campana
Anordnung zur Kappenfreigabe
dispositivo
de
desenganche rápido
Schnelltrennschloss
distancia
de
hinchado
Füllungsweg
documento europeo
de
armas
Europäischer Feuerwaffenpaß
dos
de
enero
Tag nach Neujahr
draga
de
cuchara
Loeffelbagger
día
de
año nuevo
Neujahr
elevador
de
escombros
Elevator
elevador
de
escombros
Abraumfoerderer
embarcación
de
entrenamiento de remo
Trainingsruderboot
embarcación
de
pedales
Tretboot
embarcación
de
recreo
Wassersportfahrzeug
embarcación
de
recreo
Vergnügungsschiff
embarcación
de
recreo
Sportboot
embarcación
de
regata
ausschließlich für Rennen bestimmtes Wasserfahrzeug
embarcación
de
remo
Rennruderboot
empleo fuera
de
temporada
Beschäftigungsmöglichkeit ausserhalb der Saison
empresa
de
apuestas
Wettunternehmen
enclavamiento
de
boca
Öffnungssicherung
encuentro
de
deportistas del sector turístico
Wettbewerbe zwischen sportbegeisterten Vertretern der Tourismusindustrie
encuentro
de
globos
Ballon-Treffen
envergue
de
puño
Unterliekspanner
equipo auxiliar
de
flotación
Schwimmhilfe
escala
de
cuerda
Srickleiter
espacio
de
recreo
Freizeitanlage
estación
de
deportes de invierno
Wintersportplatz
estación
de
deportes de invierno
Wintersportort
estación
de
deportes de invierno
Skistation
estación turística
de
montaña
Fremdenverkehrsort im Gebirge
estampilla
de
correos con sobretasa
Briefmarke mit Zuschlag
estampilla
de
correos conmemorativo
Gedenkmarke
estampilla
de
correos desvalorizado
für ungültig erklärtes Postwertzeichen
estampilla
de
correos invalidado
für ungültig erklärtes Postwertzeichen
estampilla
de
correos por expreso
Eilbotenmarke
estampilla
de
correos-avión
Flugpostmarke
explotador
de
salas exhibidoras de cine
Kinobetreiber
explotadores
de
teleféricos y aparatos de remonte mecánico
Betrieb von Seilbahnen und mechanischen Aufstiegshilfen
factor
de
choque de apertura
Füllungsstoßfaktor
factura
de
hotel
Hotelrechnung
Federacion Suiza
de
boxeo
Schweizerischer Boxverband
Federacion Suiza
de
boxeo
Boxverband
Federación Alemana
de
Deportes
Deutscher Sportbund
Federación Alemana
de
fútbol
Deutscher Fußball-Bund
Federación
de
Tenis Danesa
Dänischer Tennisverband
Federación Europea
de
Parques de Ocio
Europäische Föderation der Freizeitparks
Federación Sueca
de
Deportes
Schwedischer Sportbund
Federación Suiza
de
Judo y Ju-Jitsu
Schweizerischer Judo und Ju-Jitsu Verband
Federación Suiza
de
Judo y Ju-Jitsu
SJV
festival europeo
de
vídeo
Europäisches Festival für Videofilme
fichero
de
datos
Datei
flotador
de
natación
Schwimmguertel
fuego
de
bengala
bengalisches Feuer
fuera
de
rumbo
vom Kurs abgewichen
fuerza
de
apertura de desrizado
Entfaltungskraft nach dem Entreffen
fuerza
de
apertura total
Kraft bei voller Füllung
fuerza máxima
de
rizado
maximale Kraft bei Reffung
funda
de
despliegue controlado
gesteuerter Verpackungssack
funda
de
paracaídas
Verpackungssack
funda
de
paracaídas
Packsack
gafas
de
juguete
Spielzeugbrille
gancho
de
plegado
Packhaken
gestión
de
visitantes
Lenkung der Besucherströme
Grupo
de
Alto Nivel sobre Turismo y Empleo
High Level Group für Tourismus und Beschäftigung
grupo
de
salto
Springergruppe
grupo
de
turistas
Touristengruppe
guante
de
boxeo
Boxhandschuh
guante
de
béisbol
Baseballhandschuh
guante
de
deporte
Sporthandschuh
guante
de
esgrima
Fechthandschuh
guantes
de
boxeo
Boxhandschuhe
guantes
de
boxeo
BoxHandschuhe
guantes
de
béisbol
Baseballhandschuhe
guantes
de
béisbol
Baseball-Handschuhe
guantes
de
esgrima
Fechthandschuhe
guardia
de
estribor
Steuerbordwache
guia
de
circulacion
Passierschein
guia
de
circulacion
Kraftfahrzeugpapiere
guía
de
turismo
Fremdenführer
hebilla
de
adaptación
Gurtverbinder
helado
de
impulso
Kleineis
helado
de
impulso
Impulseis
hilo
de
identificación
Kennzeichnungsfaden
hilo
de
identificación
Kennfaden
hilo
de
rotura
Sollbruchfaden
hipódromo
de
trote
Trabrennbahn
hucha
de
juguete
Spielzeugsparbuechse
indicador
de
triunfo
Trumpfanzeiger
infraestructura
de
asistencia
Infrastruktur für die Aufnahme von Gästen
itinerario
de
montaña
Wanderweg in den Bergen
juego
de
ajedrez
Schachspiel
juego
de
bolos de salón
Tischkegelspiel
juego
de
chaquete
Puffspiel
juego
de
damas
Damespiel
juego
de
dominó
Dominospiel
juego
de
empresa
Planspiel für Unternehmensführung
juego
de
halma
Halmaspiel
juego
de
laboratorio
Chemieexperimentierkasten
juego
de
lotería
Lottospiel
juego
de
mahjong
Mah-Jongspiel
juego
de
ordenador
Videospiel
juego
de
ordenador
Computerspiel
juego
de
pimpampún
Wurfstand
juego
de
tric-trac
Trick-Trackspiel
juegos
de
damas
Dame
Spiel
Juegos Olímpicos
de
Invierno
Olympische Winterspiele
Juegos Olímpicos
de
Verano
Olympische Sommerspiele
lanzamiento
de
apertura instantánea
Leine zur zwangsweisen Fallschirmauslösung ohne Zeitverzögerung
Liga Europea
de
Fútbol
europäische Fußballliga
longitud
de
taschengurt
Taschengurtlänge
longitud del sistema
de
suspensión
Länge des Fangleinensystems
longitud línea
de
suspensión
Fangleinenlänge
línea
de
control
Steuerleine
línea
de
rizado
Reffleine
línea
de
rotura
Sollbruchleine
lóbulos
de
campana
Kappenbuchten
maquinilla
de
escota de espi
Spischot-Winch
maquinilla
de
escota de espi
Spinnaker-Schot-Winsch
marcador
de
puntos de bolas
Puktzaehler mit Kugeln
marcador
de
puntos de cursor
Punktzaehler mit Schieber
masa
de
aire asociada
gebundene Luftmasse
mazo
de
cordones de suspensión
Fangleinenkopf
medidas
de
protección
Schutzmaßnahmen
mensaje
de
apoyo
Grussbotschaft
mesa
de
billar
Billardtisch
mesa
de
billar accionadas con monedas
Billardtische mit Geldeinwurf
mesas
de
billar
Billardtische
modelo
de
campana
Modellkappe
monitor
de
deportes
Sportlehrer
montura
de
adiestramiento
Dressursattel
montura
de
amazona
Seitsattel mit zwei Hörnern
montura
de
amazona
Damensattel
montura
de
doma
Dressursattel
montura
de
salto
Springsattel
muñeca
de
salón
Zierpuppe
muñeco
de
paracaídas
Fallschirmpuppe
máquina
de
coser de juguete
Spielzeugnaehmaschine
máscaras
de
esgrima
Fechtmasken
nasa
de
anguilas
Aalreuse
nasa
de
camarones
Garnelenreuse
nasa
de
gambas
Garnelenreuse
navaja
de
acampar
Fahrtenmesser
navaja
de
bolsillo
Taschenmesser
navaja
de
deporte
Sportmesser
navaja
de
viaje
Fahrtenmesser
navegar
de
bolina
Scharf am Wind segeln
obra
de
animación
Trickfilm
obra
de
animación
Animationsfilm
Oficina
de
Turismo
Fremdenverkehrsamt
Oficina
de
Turismo de holanda
Niederländisches Büro für Tourismus
Oficina
de
Turismo de holanda
NBT
Organismo griego
de
turismo
Griechische Fremdenverkehrsorganisation
palanca
de
juego
elektrisches Steuergerät, sog. "Joystick"
palo
de
esquí
Skistock
palo
de
golf
Golfschlaeger
palo
de
golf
Golfstock
palo
de
hockey
Schlaeger fuer Hockey
palos
de
billar
Billardkegel
palos
de
golf
Golfschläger
palos
de
golf
clubs de golf
Golfschläger
par
de
sellos de correos
Postwertzeichenpaar
paracaídas
de
abertura
Ringschlitzfallschirm
paracaídas
de
alineación
Personensteuerschirm
paracaídas
de
aproximación
Landeanflugschirm
paracaídas
de
aproximación
Landeanflugbremsschirm
paracaídas
de
campana cuadrada
Viereckfallschirm
paracaídas
de
campana cuadrada
Quadratfallschirm
paracaídas
de
campana plana circular
ebener Rundkappenfallschirm
paracaídas
de
campana plana circular
ebener Rundfallschirm
paracaídas
de
campana triangular
Dreieckfallschirm
paracaídas
de
cinta
Bänderfallschirm
paracaídas
de
cinta estática
Aufziehleinenfallschirm
paracaídas
de
cordones encastrados
Fallschirm mit an der Basis befestigten Fangleinen
paracaídas
de
etapa final
Fallschirmkappe der letzten Stufe
paracaídas
de
etapa inicial
Fallschirmkappe der ersten Stufe
paracaídas
de
etapa intermedia
Fallschirmkappe der Zwischenstufe
paracaídas
de
forma
Fallschirm mit geformter Kappe
paracaídas
de
lanzamiento de cargas
Lastenfallschirm
paracaídas
de
pecho
Brustfallschirm
paracaídas
de
personal
Personenfallschirm
paracaídas
de
vértice
Scheitelschirm
paracaídas extractor
de
carga
Ausziehschirm
parque
de
atracciones
Lustgarten
parque
de
atracciones
Park
parque
de
atracciones
Vergnügungspark
parque
de
safari
Safari-Park
partido
de
clasificación
Qualifikationsrunde
pasador
de
cierre
Sicherungsstift
pasador
de
mando de apertura
Vorstecker
perdigón
de
caza
Bleikugeln für Jagdgewehre
período
de
caza
Jagdzeit
período
de
caza
Jagdsaison
pesca
de
recreo
Freizeitfischerei
pistón del cañón
de
anclaje
Steuerschirmkolben
plancha
de
surf
Surfbrett
plancha
de
surf
Wassergleitbrett
plancha
de
vela
Windsurfbrett
polvos
de
estornudar
Niespulver
potro
de
madera
Sprungkasten
potro
de
madera
Kasten
precinto
de
abertura de campana
Scheitelsollbruchband
precinto
de
seguridad
Sollbruchfaden
precinto
de
seguridad
Sicherungsfaden
primer lunes
de
agosto
-August-Montag
primer lunes
de
junio
-Juni-Montag
profesor
de
equitación
Reitlehrer
profundidad
de
campana
Kappentiefe
profundidad
de
taschengurt
Taschengurttiefe
protuberancia
de
recuperación
Landedorn
proveedor
de
máquinas de juegos
Automatenaufsteller
puñal
de
caza
Jagdmesser
pérdida
de
aire
erhöhter Luftabfluss an der Basis
raqueta
de
tenis
Tennisschlaeger
receptor
de
señales de imagen y sonido
Videotuner
refuerzo
de
abertura de campana
Scheitelöffnungskappe
refuerzo
de
asiento
Sattel
refuerzo
de
borde
Basis
regata
de
Europa de vela
Europäische Segelregatta
región
de
caza
Jagdgebiet
regla
de
plegado
Packholz
relación
de
fuerza
Kraftverhältnis
relación
de
masa
Massenverhältnis
relación
de
masa efectiva
effektives Massenverhältnis
relación
de
rizado
Reffverhältnis
relación
de
rizado del borde de ataque
Basisflächenreffverhältnis
relación
de
área de entrada
Einlassflächenverhältnis
relación
de
áreas entrada/salida
Quotient Einlass-durch Auslassfläche
relación
de
áreas entrada/salida
Einlass-Auslass-Flächenverhältnis
reloj
de
juguete
Wanduhr ohne Laufwerk
reloj
de
juguete
Spielarmbanduhr
reloj
de
juguete
Taschenuhr ohne Laufwerk
reloj
de
juguete
Spieluhr
reproductor
de
casete
Kassettenabspielgerät
reserva
de
especies
Wildschutzgebiet
reserva
de
especies
Tierschutzgebiet
rienda
de
bocado
Kandarenzügel
rienda
de
filete
Trensenzügel
riesgo
de
caída desde una cierta altura
Absturzgefahr
riesgo
de
descarrilamiento del cable tractor
Gefahr einer Entgleisung des Zugseils
rizado del borde
de
ataque
Basisreffen
ropa
de
agua
Oelzeugskab
régimen
de
destino aprobado
Approved Destination Status
régimen
de
destino aprobado
AD-Status
saco
de
arena
Sandsack
saco
de
arena
Sandbag
saco
de
golf
Golftasche
seccionador
de
línea de rizado
Reffleinenkappvorrichtung
seccionador
de
línea de rizado
Reffleinenkapper
seccionador
de
rizado
Entreffer
secuencia
de
eyección
Ausschussfolge
sello
de
correos con sobretasa
Postmarke mit Zuschlag
sello
de
correos con sobretasa
Postwertzeichen mit Zuschlag
sello
de
correos con sobretasa
Briefmarke mit Zuschlag
sello
de
correos conmemorativo
Gedenkmarke
sello
de
correos desvalorizado
für ungültig erklärtes Postwertzeichen
sello
de
correos invalidado
für ungültig erklärtes Postwertzeichen
sello
de
correos por expreso
Eildienstmarke
sello
de
correos por expreso
Eilbotenmarke
sello
de
correos-avión
Luftpostmarke
sello
de
correos-avión
Flugpostmarke
sello
de
fechas
Tagesstempel
sello
de
fechas
Datumstempel
separador
de
cordones de suspensión
Fangleinenordner
separador
de
cordones de suspensión
Fangleinenkamm
servicio
de
alojamiento
Unterkunftsmöglichkeit
silla
de
cacería
Jagdsattel
simulación
de
gestión
Planspiel für Unternehmensführung
sistema
de
recuperación
Bergungssystem
sistema
de
reservas electrónico
elektronisches Platzreservierungssystem
solapa
de
bolsa
Verschlussklappe des Packsacks
sortija
de
agua
Wasserspritzring
tabla
de
vela
Windsurfbrett
tabla
de
windsurf
Windsurfer
tabla
de
windsurf
Windsurfbrett
tacos
de
billar
Billardstöcke
tacos
de
billar
Billardqueues
tanque
de
olas
Wellenbecken
tapa cierre
de
bolsa
Laschenöse
tapetes
de
billar
Billardtücher
Billardbespannungen
tarjeta
de
matriculacion
Registrierkarte
tarjeta europea
de
armas de fuego
Europäischer Waffenpaß
tarjeta europea
de
armas de fuego
Europäischer Feuerwaffenpaß
teatro
de
marionetas
Spielzeugtheater
teleférico
de
salvamento
Seilschwebebahn
testigo
de
funcionamiento
Funktionskontrolle
tiempo
de
apertura
Füllungszeit
tiempo
de
apertura
Entfaltungszeit
tiempo
de
arrastre
Streckzeit
tiempo
de
despliegue
Streckzeit
tiempo
de
hinchado
Füllungszeit
tiempo
de
hinchado desrizado-rizado
Füllungszeit zwischen zwei Reffstufen
tienda
de
juguete
Spielkaufladen
tira
de
estampillas de correos
Postwertzeichenstreifen
tira
de
sellos de correos
Postwertzeichenstreifen
tirada
de
prueba de sellos de correos
Postwertzeichen-Probedruck
tiza
de
billar
Billardkreide
tomadores
de
rizo
Reffbändsel
torneo
de
golf
Golfwettbewerb
toro
de
lidia
Kampfstier
transbordador
de
automóviles
Autofaehrschiff
transbordador
de
vehículos
Wagenfaehre
transbordador
de
vehículos
Autofähre
transbordador
de
vehículos
Faehre
transbordador
de
vehículos
Autofaehrschiff
tren
de
dragado
Baggerzug
trineo
de
velocidad
Rennschlitten
trofeo
de
caza
Jagdtrophäe
(lovački trofej)
turismo
de
fuera de temporada
Fremdenverkehr ausserhalb der Saison
turismo
de
salud
Gesundheitstourismus
turismo
de
temporada baja
Nachsaison-Tourismus
turno
de
vacaciones
Staffelung der Ferien
títulos
de
crédito
Vorspann oder Nachspann
títulos
de
crédito
Aufführung der Mitwirkenden
Universidad Europea
de
Turismo
Europäische Hochschule für Fremdenverkehr
Unión
de
Asociaciones Europeas de Fútbol
Europäische Fußball-Union
Unión europea
de
asociaciones de fútbol
Union der Europäischen Fußball-Verbände
Unión europea
de
asociaciones de fútbol
Europäische Fußball-Union
Unión Europea
de
Fútbol Asociación
Europäische Fußball-Union
variación
de
pasos
Wechsel der Gangart
vehículo
de
camping
Wohnwagen
vehículo
de
camping
Reisemobil
vehículo
de
camping
Wohnmobil
vehículo
de
camping
Motorcaravan
vehículo
de
juguete
Spielfahrzeug
velas
de
proa
Vorsegel
velocidad crítica
de
apertura
kritische Füllungsgeschwindigkeit
velocidad crítica
de
cierre
kritische Kollapsgeschwindigkeit
velocidad
de
descenso
Fallgeschwindigkeit
vestido
de
amazona
Reitkostüm für Amazone
viaje
de
prensa
Pressereise
viaje
de
recreo
Vergnügungsreise
viento
de
proa
Wind von vorn
viento
de
proa
Gegenwind
viento
de
través
halber Wind
viento
de
través
Dwarswind
viernes
de
Ascensión
Tag nach Christi Himmelfahrt
(Feria sexta post Ascensionem)
vuelo
de
enlace
Anschlussflug
vándalo
de
fútbol
Fußballrowdy
vértice
de
paño
Bahnscheitel
vía
de
circulación de ciclistas
Fahrradweg
yate
de
recreo
Vergnuegungsjacht
yate
de
recreo
Lustjacht
zapatillas
de
gimnasia
Turnschuh
zona
de
acceso
Zugangsbereich
zona
de
camping
Zeltplatz
zona
de
camping
Campingplatz
zona
de
descanso
Freizeitkomplex
zona
de
descanso
Freizeitzentrum
zona
de
descanso
Erholungsgebiet
zona
de
descanso
Erholungsbereich
zona
de
recreo
Freizeitgebiet
zona
de
recreo
Erholungsgebiet
zona
de
tránsito
Transitbereich
ángulo
de
balanceo
Pendelwinkel
árboles
de
Noël
Navidad
de materias sintéticas
Weihnachtsbäume aus synthetischem Material
árboles
de
Noël
Navidad
de materias sintéticas
Christbäume aus synthetischem Material
área
de
campana abierta
offene Kappenfläche
área
de
entrada
Einlassfläche
área
de
paño
Bahnfläche
área
de
resistencia de campana
Widerstandsfläche der Fallschirmkappe
área
de
sustentación
Widerstandsfläche
área diseñada
de
abertura
Entwurfsscheitelfläche
área efectiva
de
entrada
effektive Einlassfläche
área proyectada
de
rizado
projizierte Fläche im gerefften Zustand
área total
de
campana
Gesamtoberfläche
Showing first 500 phrases
Get short URL
