Terms for subject Mechanic engineering containing corte

Spanish	German
ajustar la profundidad de corte	zustellen
ajustar la profundidad de corte	die Schnittiefe einstellen
ajuste fino de la profundidad de corte	Feinzustellung
broca escariadora de cuatro filos de corte	vierschneidiger Aufbohrer
cortar a largo fijo	Ablängen
cortar a largo fijo	Abschneiden
cortar a largo fijo	Abkürzen
corte con láser	Trennen durch Laserstrahl
corte de corriente de reversión	Rueckstrom-Ausloesung
corte de segmento	Kolbenringstoß
corte interrumpido	unterbrochener Schnitt
depósito de líquido de corte	Kühlmittelbehälter
dispositivo de corte en funcionamiento	laufendes Schneideaggregat
dispositivo de parada de corte	Spitzen-Stop
herramienta de cortes múltiples	mehrschneidiges Werkzeug
líquido de corte	Schneidflüssigkeit
líquido de refrigeración para corte	Kühlmittel zum Schneiden
líquido de refrigeración para corte	Kühlmittel für schneidende Bearbeitung
movimiento de corte	Schnittbewegung
máquinas de separación y corte	Trennschneider
segmento con corte en escalón	überlappter Kolbenring
segmento con corte en escalón	Stoß
segmento con corte en escalón	Kolbenring mit überlapptem Stoß
toma de fuerza para barra de corte	Zapfwelle für Mähantrieb
válvula de corte	Leitungsabsperrventil
útil de cortes múltiples	mehrschneidiges Werkzeug