Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Terms
for subject
Transport
containing
corriente
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
German
agua
corriente
Leitungswasser
aparato de toma de
corriente
Stromabnehmer
asiento
corriente
einfacher Sitz
auscultación por
corrientes
de Foucault
Wirbelstromprüfung
automotor bicorriente de
corriente
continua de 1500 V y corriente monofásica 50 periodos
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 1500 V und Einphasenwechselstrom 50 Hz
automotor bicorriente 1500/3000 V de
corriente
continua
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 15003000 V
automotor bicorriente 1500/3000 V de
corriente
continua
Zweistromtriebfahrzeug für Gleichstrom 15003000 V
avisador acústico alimentado con
corriente
alterna
mit Wechselstrom betriebene Einrichtung für Schallzeichen
avisador acústico alimentado con
corriente
continua
mit Gleichstrom betriebene Einrichtung für Schallzeichen
bloqueo automático de
corriente
alterna
mittels Wechselstromes betriebener Selbstblock
bloqueo automático de
corriente
continua
mittels Gleichstromes betriebener Selbstblock
bloqueo con
corriente
codificada
Zeichengabe-Streckenblock
bloqueo con
corriente
codificada
Codeblock
bloqueo manual de
corriente
alterna
Wechselstromhandblock
bloqueo manual de
corriente
continua
Gleichstromhandblock
cable de retorno de
corriente
Stromrückleitung
cable de retorno de
corriente
Stromrückleiter
canal de aforo de
corriente
laminar
Rinne mit ungestoertem Durchfluss
circuito de
corriente
de frenado
Bremsstromkreis
circuito de vía de
corriente
alterna
Wechselstrom-Gleisstromkreis
circuito de vía de
corriente
alterna
Wechselstromkreis bei isolierten Gleisen
circuito de vía de
corriente
alterna
Schienenstromkreis fuer Wechselstrom
circuito de vía de
corriente
codificada
Zeichengabe-Gleisstromkreis
circuito de vía de
corriente
codificada
Code-Gleisstromkreis
circuito de vía de
corriente
continua
Schienenstromkreis fuer Gleisstrom
circuito de vía de
corriente
continua
Gleichstromkreis bei isolierten Schienen
circuito de vía de
corriente
continua
Gleichstrom-Gleisstromkreis
circuito de vía en
corriente
alterna
Wechselstrom-Gleisstromkreis
circuito de vía en
corriente
alterna
Wechselstromkreis bei isolierten Gleisen
circuito de vía en
corriente
alterna
Schienenstromkreis fuer Wechselstrom
circuito de vía en
corriente
continua
Gleichstromkreis bei isolierten Schienen
circuito de vía en
corriente
continua
Schienenstromkreis fuer Gleisstrom
circuito de vía en
corriente
continua
Gleichstrom-Gleisstromkreis
conservación
corriente
de la vía
kleine Unterhaltung des Oberbaus
conservación
corriente
de la vía
laufende Gleisunterhaltung
conservación
corriente
de la vía
laufender Unterhalt des Geleises
conservación
corriente
de la vía
Kleinunterhalt des Oberbaus
conservación
corriente
de las locomotoras
laufende Unterhaltung der Lokomotiven
control del
corriente
de tráfico
Verkehrsflusslenkung
convertidor de
corriente
Umformer
corriente
codificada
Code-Gleisstrom
corriente
convergente
zusammenfließender Verkehrsstrom
corriente
de aire
Wind
corriente
de circulación
Verkehrsstrom
corriente
de circulación
Fahrzeugstrom
corriente
de circulación
Verkehrsfluß
corriente
de tracción
Bahnstrom
corriente
de tracción
Fahrstrom
corriente
divergente
sich teilender Verkehrsstrom
corriente
invertida
Gegenströmung
corriente
pulsada
pulsierender Gleisstrom
corriente
turbulenta del reactor
turbulente Reaktor-Strömung
corrientes
de aire descendentes
Abwind
corrientes
de Foucault
Wirbelstroeme
corrientes
de Foucault
Foucaultsche Wirbelstroeme
corrientes
vagabundas
vagabundierende Ströme
corrientes
vagabundas
vagabundierende Stroeme
corrientes
vagabundas
Erdströme
costilla
corriente
Hilfsrippe
cromado con
corriente
continua
Gleichstrom-Chromsäure-Verfahren
dispositivo de toma de
corriente
Stromabnehmer
el silencioso se enfria mediante
corriente
de aire
Kühlung des Schalldämpfers durch einen künstlichen Luftstrom
escobilla de retorno de
corriente
Rueckleitungsbuerste
escobilla de retorno de
corriente
Erdungsbürste
estación de transición de
corriente
Systemwechselbahnhof
freno de vía por
corrientes
de Foucault
Wirbelstrom-Gleisbremse
freno por
corrientes
de Foucault
Wirbelstrombremse
indicador de carga de
corriente
alterna
Wechselstromladeanzeiger
inspección por
corrientes
de Foucault
wirbelstromprüfung
intensidad de
corriente
de cambio de regulación
Aufschaltstrom
locomotora bicorriente de
corriente
continua 1500 V y corriente monofásica 50 períodos
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 1500 V und Einphasenwechselstrom 50 Hz
locomotora bicorriente 1500/3000 V de
corriente
continua
Zweisystemtriebfahrzeug für Gleichstrom 15003000 V
locomotora bicorriente 1500/3000 V de
corriente
continua
Zweistromtriebfahrzeug für Gleichstrom 15003000 V
locomotora de
corriente
alterna
Einphasenwechselstromlokomotive
locomotora de
corriente
continua
Gleichstromlokomotive
locomotora de
corriente
monofásica
Einphasenwechselstromlokomotive
línea de
corriente
de momentos
Momentenverlaufslinie
líneas de
corriente
Strömungslinie
mantenimiento
corriente
de la vía
laufender Unterhalt des Geleises
mantenimiento
corriente
de la vía
laufende Gleisunterhaltung
mantenimiento
corriente
de las locomotoras
laufende Unterhaltung der Lokomotiven
moldeado de mando de
corriente
de oscilador de baliza
bakenoszillatorenregulierunggussteil
motor de
corriente
continua shunt
Gleichstrom-Nebenschlussmotor
neumático
corriente
normaler Reifen
neumático
corriente
klassicher Reifen
ondulador de
corriente
Wechselrichter
ondulador de
corriente
Stromwechselrichter
palpador de
corriente
Spannungsprüfer
patín de toma de
corriente
Scherenstromabnehmer
patín de toma de
corriente
Pantograf
patín toma-
corriente
Stromabnehmer für Stromschiene
procedimiento oxálico en
corriente
alterna
wechselstrom-oxalsäure-verfahren
procedimiento sulfúrico en
corriente
continua
gleichstrom-schwefelsäure-verfahren
propulsor de
corriente
continua
Gleichstrom-Strahlruder
red de
corriente
de tracción
Bahnstromnetz
relé de mínima
corriente
Minimalstromrelais
reparación
corriente
de mantenimiento
übliche Wartungsreparatur
rotor accionado por
corriente
de extremidad de pala
Rotor mit Blattspitzenantrieb
rotor accionado por
corriente
de punta de pala
Rotor mit Blattspitzenantrieb
selector de tipo de
corriente
Systemwahlschalter
selector de tipo de
corriente
Stromsystemwahlschalter
señal de cortar la
corriente
Ausschaltsignal
sistema de alimentación de
corriente
Fahrleitungsanlage
sistema de medición remoto de
corriente
alterna
Wechselstrom-Fernmeßsystem
telecomando de
corriente
codificada
Fernsteuerung mittels Zeichengabe
telecomando de
corriente
codificada
Fernsteuerung mittels Code
tobera de doble
corriente
Zweistromdüse
toma automática con chorro en contra
corriente
selbsttaetiger Ableitungsregler mit Strahlumkehrung
toma de
corriente
Stromabnehmer
toma de
corriente
lateral
Stromabnahme von der Seite
toma de
corriente
por la parte inferior
Stromabnahme von unten
toma superior de
corriente
Stromabnahme von oben
vagón de tipo
corriente
normaler Güterwagen
vagón de tipo
corriente
Güterwagen in Regelbauart
vehículo
corriente
Regelfahrzeug
velocidad de la
corriente
de aire
durchflussgrad
velocidad de la
corriente
de aire
durchflussgeschwindigkeit
velocidad de la
corriente
de aire
strömungsgeschwindigkeit der luft
vía
corriente
durchgehendes Gleis
zapata de toma de
corriente
Schleifstück
zapata de toma de
corriente
Kontaktschuh
Get short URL
