Terms for subject Finances containing convergencia

Spanish	German
alto grado de convergencia	hohes Maß an Konvergenz
alto grado de convergencia	hoher Grad an Konvergenz
aplicación de los programas de convergencia	Umsetzung der Konvergenzprogramme
convergencia de las tasas de inflación	konvergierende Inflationsraten
convergencia de los tipos de interés a largo plazo	Konvergenz des langfristigen Zinsniveaus
convergencia duradera que se considera necesaria para la realización de la Unión Económica y Monetaria	für die Verwirklichung der Wirtschafts- und Währungsunion notwendige dauerhafte Konvergenz
convergencia económica y monetaria	Konvergenz im Wirtschafts- und Währungsbereich
convergencia progresiva de las actuaciones económicas	schrittweise Konvergenz der wirtschaftlichen Ergebnisse
convergencia real	reale Konvergenz
informe de convergencia	Konvergenzbericht
método de intervención de la media móvil convergencia/divergencia	MACDTM Methode
procedimiento de convergencia reforzado	erweitertes Konvergenzverfahren
proceso de convergencia de los tipos del IVA	Konvergenz der Mehrwertsteuer
programa de convergencia	Konvergenzprogramm
programa de convergencia actualizado	aktualisiertes Konvergenzprogramm
programa de convergencia más riguroso	verstärktes Konvergenzprogramm
programa nacional de convergencia	nationales Konvergenzprogramm
progreso hacia la convergencia	Fortschritt auf dem Weg zur Konvergenz
valoración de la convergencia en inflación	Beurteilung der Inflationskonvergenz
vigilancia multilateral de la convergencia	multilaterale Überwachung der Konvergenz